Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
BSH Electrodomésticos España S.A.
C.I.F. : A-28-893550
Ronda del Canal Imperial de Aragón, 18-20
50197 Zaragoza, SPAIN
manual de instrucciones
ES
instructions manual
EN
mode d'emploi
FR
manual de instruções
PT
használati utasítás
HU
AR
deshumidifi cador
DH4012
dehumidifi er
déshumidifi cateur
desumidifi cador
páramentesítő készülék
ﺟﻬﺎﺯ ﻹﺯﺍﻟﺔ ﺍﻟﺮﻃﻮﺑﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﻬﻮﺍﺀ
www.ufesa.com
A
10
4
11
5
6
1
7
2
3
12
8
10
4
9
13
M
L
K
J
I
H
G
A
B
C
D
E
F
1
Tabla de contenido
Manuales relacionados para UFESA DH4012
Resumen de contenidos para UFESA DH4012
- Página 1 DH4012 dehumidifi er déshumidifi cateur desumidifi cador páramentesítő készülék ﺟﻬﺎﺯ ﻹﺯﺍﻟﺔ ﺍﻟﺮﻃﻮﺑﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﻬﻮﺍﺀ manual de instrucciones instructions manual mode d’emploi manual de instruções használati utasítás BSH Electrodomésticos España S.A. C.I.F. : A-28-893550 Ronda del Canal Imperial de Aragón, 18-20 50197 Zaragoza, SPAIN www.ufesa.com...
- Página 2 ............... . . se haya caído o dañado de otro productos ufesa. Por favor, lea estas instrucciones atentamente. Preste modo.
-
Página 3: El Incumplimiento De Estas Instrucciones Puede Resultar En Daños Materiales
● ● No cubra ni obstruya los orificios Este aparato solo puede ser de entrada ni de salida de aire con utilizado por niños con edades ningún tipo de tela, como ropa, superiores a los 8 años y por toallas, etc. personas con minusvalías físicas, ●... -
Página 4: Indicaciones
INDICACIONES Botón “–” Información sobre el producto ● Disminución del nivel de humedad. ● Reducción del tiempo en la función de temporizador. e instrucciones de uso Botón “+” ● ● Aumento del nivel de humedad. No utilice el aparato al aire libre. ●... -
Página 5: Modo De Empleo Y Mantenimiento
Durante el funcionamiento del aparato, El deshumidificador debe colocarse en el aire de la habitación se vuelve un lugar donde la temperatura no sea ligeramente más caliente. inferior a 5°C. La caída de la temperatura por debajo de este valor puede provocar la formación de hielo en el serpentín Modo de empleo y mantenimiento del evaporador, lo que reduce la eficiencia del aparato. -
Página 6: Encendido Del Aparato
El deshumidificador no se puede Ajuste el nivel de humedad deseado pulsando el desplazar por alfombras ni por otros botón “–” (C) o el botón “+” (D). objetos. El nivel de humedad deseado se registrará en 5 segundos y en la pantalla No se debe desplazar el deshumidificador aparecerá... -
Página 7: Descripción De Las Funciones
Si el aparato se apaga repentinamente La función de encendido/apagado debido al corte de la energía eléctrica, automático del deshumidificador se volverá a encenderse automáticamente anulará si en la pantalla se muestra el cuando se restablezca el suministro de energía. código de advertencia P2. En este caso, se pone en marcha una protección que retrasa el funcionamiento del aparato hasta FUNCIÓN DE AJUSTE DE LA VELOCIDAD... -
Página 8: Eliminación Del Agua Acumulada
Eliminación del agua acumulada No extraiga el depósito de agua con el aparato en marcha. El agua se podría derramar por el orificio de desagüe. El condensado acumulado se puede eliminar de dos maneras: No utilice el tubo de drenaje si está utilizando el depósito de agua. -
Página 9: Limpieza Y Almacenamiento Del Aparato
Limpieza y almacenamiento del aparato Lave el filtro con agua tibia y jabón. A continuación, enjuáguelo y déjelo secar completamente. Cuando el filtro de aire se seque completamente, colóquelo en su lugar. Se oirá un clic característico, que Antes de realizar la limpieza, apague indica que el filtro se ha montado correctamente. -
Página 10: Detección De Problemas
Detección de problemas CÓDIGOS DE ADVERTENCIA Y CÓDIGOS DE ERRORES Si surgen problemas durante el funcionamiento, se indican en la pantalla del aparato. Códigos de advertencia Código de advertencia Nombre del indicador Solución El depósito de agua está lleno o se ha Vacíe el depósito de agua o móntelo montado de forma incorrecta. - Página 11 Problema Posible causa Procedimiento El aparato no El aparato lleva funcionando demasiado Déjelo funcionar durante un tiempo deshumidifica poco tiempo como para eliminar la suficiente para que el aparato pueda correctamente. humedad de la habitación. deshumidificar la habitación según el nivel ajustado.
-
Página 12: Consejo Para La Eliminación
Consejo para la eliminación Nuestros productos van en un embalaje optimizado. Esto consiste, básicamente, en usar materiales no contaminantes que se deben entregar al servicio de recogida de residuos local como materias primas secundarias. Este producto cumple la Directiva de la UE 2002/96/CE. - Página 65 Notes ................
- Página 66 Notes ................