1. Debe realizar una de las siguientes acciones:
◦ Seleccione la opción Crear volúmenes para una carga de trabajo existente y, a continuación,
seleccione la carga de trabajo en la lista desplegable.
◦ Seleccione la opción Crear una carga de trabajo nueva para definir una carga de trabajo nueva para
una aplicación compatible o para "otras" aplicaciones y, a continuación, siga estos pasos:
▪ De la lista desplegable, seleccione el nombre de la aplicación para la cual desea crear la carga de
trabajo nueva. Seleccione una de las entradas que figuran como "Other", si la aplicación que
pretende usar en esta cabina de almacenamiento no aparece en la lista.
▪ Introduzca el nombre de la carga de trabajo que desea crear.
2. Haga clic en Siguiente.
3. Si la carga de trabajo está asociada con un tipo de aplicación admitida, introduzca la información
solicitada, de lo contrario, vaya al siguiente paso.
Paso 2c: Añadir o editar volúmenes
En el tercer paso, debe definir la configuración de volumen.
Antes de empezar
• Los pools o los grupos de volúmenes deben tener suficiente capacidad libre.
• La cantidad máxima de volúmenes permitidos en un grupo de volúmenes es de 256.
• La cantidad máxima de volúmenes permitidos en un pool depende del modelo del sistema de
almacenamiento:
◦ 2,048 volúmenes (series EF600 y E5700)
◦ 1,024 volúmenes (EF300)
◦ 512 volúmenes (serie E2800)
• Para crear un volumen que tenga habilitada la función Garantía de datos (DA), la conexión de host que se
planea usar debe admitir DA.
◦ Si desea crear un volumen con la función DA habilitada, seleccione un pool o un grupo de volúmenes
que sea compatible con DA (asegúrese de Sí junto a "DA" en la tabla de candidatos de pools y grupos
de volúmenes).
◦ Las funcionalidades DE DA se presentan a nivel del pool y grupo de volúmenes. La protección DE DA
comprueba y corrige los errores que se pueden producir durante la transferencia de datos a través de
las controladoras hasta las unidades. Al seleccionar un pool o un grupo de volúmenes compatibles con
DA para el volumen nuevo, se garantizan la detección y la corrección de cualquier error.
◦ Si alguna de las conexiones de host de las controladoras de la cabina de almacenamiento no admite
DA, los hosts asociados no podrán acceder a los datos de los volúmenes con la función DA habilitada.
• Para crear un volumen con la función de seguridad habilitada, se debe crear una clave de seguridad para
la cabina de almacenamiento.
◦ Si desea crear un volumen con la función de seguridad habilitada, seleccione un pool o un grupo de
volúmenes que sean compatibles con la función de seguridad (asegúrese de que figure Sí junto a
"compatible con la función de seguridad" en la tabla de candidatos de pools o grupos de volúmenes).
◦ Las funcionalidades de seguridad de la unidad se presentan a nivel del pool y grupo de volúmenes.
Las unidades que son compatibles con la función de seguridad evitan el acceso no autorizado a los
datos de una unidad que se quita físicamente de la cabina de almacenamiento. Una unidad con la
función de seguridad habilitada cifra los datos durante la escritura y descifra los datos durante las
lecturas mediante una clave de cifrado única.
891
