EN_Before use, be sure to ensure that the product columns have been reinforced
accordingly (expansion screws/ground nails) on the wall and floor.
FR_Avant toute utilisation, il convient de s'assurer que les colonnes du produit ont
été renforcées en conséquence (vis d'expansion/clous de sol) sur le mur et le sol.
ES_Antes de utilizarlo, asegúrese de que las columnas del producto se han
reforzado convenientemente (tornillos de expansión/clavos de tierra) en la pared y
el suelo.
PT_Antes de utilizar, certifique-se de que as colunas do produto foram
devidamente reforçadas (parafusos de expansão/pregos de solo) na parede e no
chão.
DE_Vergewissern Sie sich vor der Verwendung, dass die Produktstützen an Wand
und Boden entsprechend verstärkt sind (Dehnschrauben/Bodennägel).
IT_Prima dell'uso, assicurarsi che le colonne del prodotto siano state
opportunamente rinforzate (viti a espansione/chiodi a terra) sulla parete e sul
pavimento.
