Dell OptiPlex 7040 Manual Del Propietário
Ocultar thumbs Ver también para OptiPlex 7040:

Enlaces rápidos

OptiPlex 7040 - Small Form Factor
Owner's Manual
Regulatory Model: D15S
Regulatory Type: D15S003
May 2020
Rev. A03
loading

Resumen de contenidos para Dell OptiPlex 7040

  • Página 1 OptiPlex 7040 - Small Form Factor Owner's Manual Regulatory Model: D15S Regulatory Type: D15S003 May 2020 Rev. A03...
  • Página 2 Contents Chapter 1: Trabajo en el equipo..................... 5 Antes de manipular el interior del equipo........................5 Apagado del equipo................................5 Después de trabajar en el interior del equipo........................5 Chapter 2: Extracción e instalación de componentes..............7 Herramientas recomendadas............................7 Extracción de la cubierta..............................8 Instalación de la cubierta..............................
  • Página 3 Contraseña del sistema y de configuración........................ 47 Asignación de contraseña del sistema y de configuración................47 Eliminación o modificación de una contraseña del sistema y de configuración existente......48 Chapter 5: Especificaciones......................50 Chapter 6: Cómo ponerse en contacto con Dell................54 Contents...
  • Página 4 Un mensaje de AVISO indica el riesgo de daños materiales, lesiones corporales o incluso la muerte. © 2018 Dell Inc. or its subsidiaries. All rights reserved. Dell, EMC, and other trademarks are trademarks of Dell Inc. or its subsidiaries. Other trademarks may be trademarks of their respective owners.
  • Página 5 Trabajo en el equipo Temas: • Antes de manipular el interior del equipo • Apagado del equipo • Después de trabajar en el interior del equipo Antes de manipular el interior del equipo Sobre esta tarea Para evitar daños en el equipo, realice los pasos siguientes antes de empezar a manipular su interior. Pasos 1.
  • Página 6 5. De ser necesario, ejecute Dell Diagnostics (Diagnósticos de Dell) para comprobar que el equipo esté funcionando correctamente. Trabajo en el equipo...
  • Página 7 Extracción e instalación de componentes Esta sección ofrece información detallada sobre cómo extraer o instalar los componentes de su equipo. Temas: • Herramientas recomendadas • Extracción de la cubierta • Instalación de la cubierta • Extracción del embellecedor frontal • Instalación del embellecedor frontal •...
  • Página 8 Extracción de la cubierta Pasos 1. Siga los procedimientos que se describen en Antes de manipular el interior del equipo. 2. Para extraer la cubierta: a. Deslice la lengüeta de retención azul a la derecha para desbloquear la cubierta [1]. b.
  • Página 9 Instalación del embellecedor frontal Pasos 1. Introduzca las lengüetas del embellecedor en las ranuras del equipo. 2. Presione el embellecedor hasta que las lengüetas encajen en su lugar. 3. Coloque la cubierta. 4. Siga los procedimientos que se describen en Después de manipular el interior del equipo.
  • Página 10 Instalación del conducto del ventilador Pasos 1. Alinee las ranuras del conducto del ventilador con los tornillos del disipador de calor. 2. Inserte el conducto del ventilador hasta que encaje en su lugar. 3. Coloque la cubierta. 4. Siga los procedimientos que se describen en Después de manipular el interior del equipo.
  • Página 11 2. Extraiga: la cubierta el conducto del ventilador 3. Para extraer el interruptor de intrusiones, realice lo siguiente: a. Desconecte el cable del interruptor de intrusiones del conector de la placa base [1] [2]. b. Deslice el interruptor de intrusiones y levántelo para extraerlo del equipo [3]. Instalación del interruptor de intrusiones Pasos 1.
  • Página 12 Instalación de la tarjeta de expansión Pasos 1. Inserte la tarjeta de expansión en el conector de la placa base. 2. Presione la tarjeta de expansión hasta que encaje en su lugar. 3. Cierre la lengüeta de la tarjeta de expansión y presiónelo hasta que encaje en su lugar. 4.
  • Página 13 4. Para extraer el ensamblaje de la unidad disco duro, realice lo siguiente: a. Tire hacia delante del asa de liberación de la unidad de disco duro para soltar el soporte de la unidad de disco duro del equipo [1]. b.
  • Página 14 Instalación del ensamblaje de la unidad de disco duro Pasos 1. Inserte el ensamblaje de la unidad de disco duro en la ranura del equipo. 2. Conecte el cable de alimentación a la ranura del soporte de la unidad de disco duro. 3.
  • Página 15 Instalación de la unidad óptica Pasos 1. Deslice la unidad óptica en la caja de la unidad óptica. 2. Alinee las lengüetas del compartimiento de la unidad óptica con las ranuras del equipo. 3. Coloque la caja de la unidad óptica en el equipo y cierre el pestillo. 4.
  • Página 16 Instalación del ventilador del sistema Pasos 1. Coloque el ventilador del sistema en el equipo. 2. Pase los cuatro aros a través del chasis y deslícelos hacia fuera a lo largo de la hendidura para fijarlos. 3. Conecte el cable del ventilador del sistema a la placa base. 4.
  • Página 17 Instalación del ensamblaje del disipador de calor Pasos 1. Coloque el ensamblaje del disipador de calor sobre el procesador. 2. Apriete los tornillos cautivos para fijar el ensamblaje del disipador de calor a la placa base. 3. Conecte el cable del disipador de calor a la placa base. 4.
  • Página 18 Instalación del procesador Pasos 1. Alineación del procesador con los salientes del zócalo. 2. Alinee el indicador de la pata 1 del procesador con el triángulo en el socket. 3. Coloque el procesador en el socket de manera tal que las ranuras del procesador se alineen con los salientes del socket. 4.
  • Página 19 Instalación de la placa de VGA secundaria Pasos 1. Alinee la placa de VGA secundaria con el soporte del tornillo de la placa base. 2. Apriete el tornillo que fija la placa de VGA secundaria a la placa base. 3. Inserte el conector VGA en la ranura de la parte posterior del equipo. 4.
  • Página 20 4. Para extraer la PSU: a. Desconecte el cable de alimentación de la placa base [1] [2]. b. Extraiga los cables del equipo [3]. c. Extraiga los tornillos que fijan la PSU al equipo [4]. 5. Presione la lengüeta de liberación azul [1], deslice la PSU y levántela para extraerla del equipo [2]. Extracción e instalación de componentes...
  • Página 21 Instalación de la unidad de fuente de alimentación (PSU) Pasos 1. Inserte la PSU en el chasis y deslícela hacia la parte posterior del equipo para fijarla. 2. Apriete los tornillos que fijan la PSU a la parte posterior del equipo. 3.
  • Página 22 Instalación del interruptor de alimentación Pasos 1. Deslice el módulo del interruptor de alimentación en la ranura del chasis hasta que encaje en su lugar. 2. Conecte el cable del interruptor de alimentación a su conector en la placa base. 3.
  • Página 23 Instalación del lector de tarjetas SD Pasos 1. Coloque el lector de tarjetas SD en el chasis. 2. Ajuste los tornillos que fijan el lector de tarjetas SD al equipo. 3. Coloque los cables de la unidad de fuente de alimentación en los ganchos de retención. 4.
  • Página 24 3. Coloque el caucho en el equipo [1] y despegue la cinta adhesiva (rosa) del caucho [2]. 4. Para instalar la tarjeta SSD, realice lo siguiente: a. Conecte la tarjeta SSD en el conector de la placa base [1]. b. Apriete el tornillo que fija la tarjeta SSD a la placa base [2]. Extracción de la tarjeta SSD opcional Pasos 1.
  • Página 25 la cubierta el conducto del ventilador el embellecedor frontal el módulo de memoria el ensamblaje del disco duro la unidad óptica la tarjeta de expansión la tarjeta SSD opcional el lector de tarjetas SD la placa de VGA secundaria el disipador de calor el procesador 3.
  • Página 26 Instalación de la placa base Pasos 1. Sujete la placa base por los bordes e inclínela hacia la parte posterior del equipo. 2. Baje la placa base hacia el interior del equipo hasta que los conectores en la parte posterior de la placa base estén alineados con las ranuras de la pared posterior del equipo y los orificios de los tornillos de la placa base lo estén con los separadores del equipo.
  • Página 27 Diseño de la placa base 1. Conector PCIe x16 2. Conector PCIe x4 3. Conector RJ-45/USB 2.0 4. Conector USB 3.0 5. Conector PS2/MS para teclado 6. Conector del puerto serie 7. Conector DisplayPort 8. Conector HDMI 9. Conector de línea de salida 10.
  • Página 28 Solución de problemas del equipo Puede solucionar los problemas de su equipo utilizando indicadores como las luces de diagnóstico, los códigos de sonidos y los mensajes de error durante el funcionamiento del equipo. Temas: • Diagnostic and Power LED codes •...
  • Página 29 Table 1. Power LED states (continued) Power LED light status Possible cause Troubleshooting steps cable are connected to the system board. Steady white The computer is fully If the computer is not functional and in the On state. responding, do the following: ●...
  • Página 30 Table 2. Diagnostic power LED codes  (continued) State State Name Blinking Amber Problem Description Suggested Pattern Resolution Flash latest BIOS version. If problem persists, replace the motherboard Bad Processor CPU configuration 2 blinks > short pause > activity is in progress 6 blinks >...
  • Página 31 Table 2. Diagnostic power LED codes  (continued) State State Name Blinking Amber Problem Description Suggested Pattern Resolution If identified the card failed, replace the card. If none of the card failed, replace the motherboard. No Memory detected 3 blinks > short pause > If customer can assist to troubleshoot, narrow 3 blinks >...
  • Página 32 Table 2. Diagnostic power LED codes  (continued) State State Name Blinking Amber Problem Description Suggested Pattern Resolution If identified the component failed, replace the component. If none of the component failed, replace the motherboard. System board failure 3 blinks > short pause > Fatal system board failure detected.
  • Página 33 DISK C: FAILED INITIALIZATION Falló el inicio de la unidad de disco duro. Ejecute las pruebas de disco duro en Dell Diagnostics (Diagnósticos Dell). DRIVE NOT READY Para que se lleve a cabo la operación, es necesario que haya una unidad de disco duro en el compartimento antes de que pueda continuar.
  • Página 34 Configuración del sistema. KEYBOARD CLOCK LINE FAILURE Para teclados externos, compruebe la conexión del cable. Ejecute la prueba de controladora del teclado en Dell Diagnostics (Diagnósticos Dell). KEYBOARD CONTROLLER FAILURE Para teclados externos, compruebe la conexión del cable.
  • Página 35 Dell. NO TIMER TICK INTERRUPT Un chip de la placa base puede estar defectuoso. Ejecute las pruebas de Ajuste del sistema en Dell Diagnostics (Diagnósticos Dell). NOT ENOUGH MEMORY OR RESOURCES. EXIT SOME Tiene demasiados programas abiertos. Cierre todas las PROGRAMS AND TRY AGAIN ventanas y abra el programa que desea utilizar.
  • Página 36 Tabla 3. Mensajes de error de diagnósticos (continuación) Mensajes de error Descripción de memoria del sistema y la prueba de controladora del teclado en Dell Diagnostics (Diagnóstico Dell) o comuníquese con Dell. X:\ IS NOT ACCESSIBLE. THE DEVICE IS NOT Inserte un disco en la unidad y vuelva a intentarlo.
  • Página 37 Tabla 4. Mensajes de error del sistema (continuación) Mensaje de sistema Descripción hacer copias de seguridad de los datos regularmente. Un parámetro que se halle fuera del margen puede indicar o no un problema potencial de la unidad de disco duro). Solución de problemas del equipo...
  • Página 38 (por ejemplo, una unidad óptica o una unidad de disco duro). Durante la autoprueba de encendido (POST), cuando aparezca el logotipo de Dell, puede hacer lo siguiente: ● Acceder al programa de configuración del sistema al presionar la tecla F2 ●...
  • Página 39 Si tarda demasiado y aparece el logotipo del sistema operativo, espere hasta que se muestre el escritorio. A continuación, apague el equipo y vuelva a intentarlo. NOTA: Cuando aparezca el logotipo de Dell, también puede pulsar <F12> y, a continuación, seleccionar Configuración del BIOS. Opciones de configuración del sistema NOTA: Los elementos listados en esta sección aparecerán o no en función del equipo y de los dispositivos instalados.
  • Página 40 Le permite conectarse a la pantalla a través de WiFi. WIDI requiere una tarjeta WiFi Intel, gráficos Intel y un receptor WIDI en la pantalla (o una pantalla compatible con WIDI). Para instalar la aplicación WIDI, consulte el sitio web Dell.com/support para descargar la aplicación WIDI.
  • Página 41 Tabla 7. Configuración del sistema (continuación) Opción Descripción ● SATA-0 ● SATA-1 ● SATA-2 Smart Reporting Este campo controla si se informa de los errores de la unidad de disco duro para unidades integradas durante el inicio del sistema. Esta opción está desactivada de forma predeterminada.
  • Página 42 Tabla 9. Seguridad (continuación) Opción Descripción Password Bypass Esta opción le permite omitir la contraseña de inicio del sistema y las solicitudes de contraseña de disco duro durante el reinicio del sistema. ● Desactivada: siempre aparece la petición de la contraseña del sistema y la de HDD interno cuando está...
  • Página 43 Tabla 10. Inicio seguro  Opción Descripción Secure Boot Enable Permite habilitar o deshabilitar la función de inicio seguro. ● Disable (Deshabilitar) ● Activar Expert key Management Le permite manipular las bases de datos con clave de seguridad solo si el sistema se encuentra en Custom Mode (Modo personalizado).
  • Página 44 Tabla 12. Rendimiento (continuación) Opción Descripción HyperThread control Permite activar o desactivar HyperThreading en el procesador. Tabla 13. Power management  Opción Descripción AC Recovery Determina cómo debe responder el sistema cuando se restablezca la alimentación de CA tras un corte del suministro eléctrico. Puede definir la recuperación de CA con los valores siguientes: ●...
  • Página 45 Controla el mecanismo de mensajes SERR. De forma predeterminada, esta opción no está definida. Algunas tarjetas gráficas requieren que el mecanismo de mensajes SERR esté desactivado. Dell Development Configuration Le permite activar o desactivar ciertas características para controlar el BIOS. Esta opción está desactivada de forma predeterminada. BIOS Downgrade Le permite controlar la actualización del firmware del sistema a las versiones anteriores.
  • Página 46 Con computadoras portátiles, asegúrese de que la batería de la computadora esté totalmente cargada y conectada a un enchufe de corriente. Pasos 1. Reinicie la computadora. 2. Vaya a Dell.com/support. 3. Escriba la Service Tag (etiqueta de servicio) o Express Service Code (código de servicio rápido) y haga clic en Submit (enviar). Configuración del sistema...
  • Página 47 NOTA: Para ubicar la etiqueta de servicio, haga clic en Where is my Service Tag? (¿Dónde está mi etiqueta de servicio?) NOTA: Si no puede encontrar su etiqueta de servicio, haga clic en Detect My Product (Detectar mi producto). Continúe con las instrucciones que figuran en pantalla. 4.
  • Página 48 NOTA: Si se desactiva el puente de contraseña, la contraseña del sistema y de configuración existente se elimina y no necesitará proporcionar una contraseña del sistema para iniciar sesión en el equipo. Sobre esta tarea Para acceder a System Setup (Configuración del sistema), presione <F2> inmediatamente después del encendido o el reinicio. Pasos 1.
  • Página 49 6. Presione "Y" para guardar los cambios y salir de System Setup (Configuración del sistema). El equipo se reiniciará. Configuración del sistema...
  • Página 50 Especificaciones NOTA: Las ofertas pueden variar según la región. Para obtener más información sobre la configuración del equipo en: ● En Windows 10, haga clic o toque Inicio > Configuración > Sistema > Acerca de. ● Windows 8.1 y Windows 8, haga clic o toque Inicio >...
  • Página 51 Tabla 25. Información del sistema  Función Especificación Conjunto de chips del sistema Intel serie 100, Q170 Canales DMA Dos controladoras 8237 DMA con siete canales independientes programables Niveles de interrupción Funcionalidad de E/S APIC integrada con 24 interrupciones Chip de BIOS (NVRAM) 16 MB Tabla 26.
  • Página 52 Tabla 29. Conectores externos (continuación) Función Especificación ● Conector PS2 de 6 patas para teclado ● Conector PS2 de 6 patas para mouse Tabla 30. Conectores internos   Función Especificación Ancho de datos PCI Express x16 (cableado como x4) Conector de 164 patas (máximo): cuatro carriles de PCI Express Ancho de datos PCI Express x16 (máximo) - 16 carriles Conector de 164 patas...
  • Página 53 Tabla 31. Controles e indicadores  (continuación) Función Especificación Indicador luminoso de diagnóstico del suministro Luz verde: la fuente de alimentación está encendida y funciona. El de energía cable de alimentación debe conectarse al conector de alimentación (situado en la parte posterior del equipo) y a la toma eléctrica. Tabla 32.
  • Página 54 Dell proporciona varias opciones de servicio y asistencia en línea o telefónica. Puesto que la disponibilidad varía en función del país y del producto, es posible que no pueda disponer de algunos servicios en su área. Si desea ponerse en contacto con Dell para tratar cuestiones relacionadas con las ventas, la asistencia técnica o el servicio de atención al cliente:...

Este manual también es adecuado para:

D15s