Página 2
User manual P. 4 Manuel d’utilisation P. 10 Manual de instrucciones P. 16 Manual de utilização P. 22 Instrukcja obsługi S. 28 Használati utasítás 34. O. Manual de instrucţiuni P. 40 Руководство пользователя C. 46 Довідник користувача C. 52...
DESCRIPCIÓN DEL CONTENIDO: 1. MEDIDAS DE SEGURIDAD P. 16 2. ESPECIFICACIONES TÉCNICAS P. 19 3. DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO P. 19 4. ANTES DEL PRIMER USO P. 19 5. INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO P. 19 6. LIMPIEZA Y CUIDADOS P. 20 1. MEDIDAS DE SEGURIDAD Antes de usar este aparato, lea atentamente las instrucciones siguientes y conserve el manual del usuario para consultarlo en el futuro.
Página 17
vida útil, no puede ser eliminado con otros residuos domésticos. El usuario está obligado a entregarlo a los operadores que recogen equipos eléctricos y electrónicos usados. Los operadores de recogida, incluidos los puntos de recogida locales, los comercios y las autoridades locales, crean un sistema adecuado de recogida de equipos.
Página 18
16. Conecte el enchufe a una toma de corriente a la que se pueda acceder fácilmente, para poder desenchufar el aparato enseguida en caso de emergencia. Desconecte el enchufe de la toma de corriente para apagar el aparato por completo. Utilice el enchufe como dispositivo de desconexión del aparato.
2. ESPECIFICACIONES TÉCNICAS Tensión nominal 220-240 V, 50-60 Hz Potencia de consumo 900 W Capacidad Máximo 12 tazas 3. DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO Filtro 11. Panel de control Soporte del filtro A. Botón de encendido/apagado con Tapa de la jarra luz indicadora Asa de la jarra B.
Coloque la jarra de vidrio (5) con la tapa cerrada sobre la placa de calentamiento (13). Enchufe la cafetera a la toma de corriente. Si desea preparar un café fuerte, presione el botón de intensidad (B) antes de encender la cafetera.
Página 21
Limpie la unidad principal (12) y la placa calentadora (13) con un paño suave humedecido con agua o agua con jabón. Séquelo después de limpiarlo. Después de cada uso, limpie la boquilla que gotea el café en la cafetera con un paño seco para evitar goteos y acumulación de suciedad.