Enlaces rápidos
EnergyBrush-1350
FR
- Manuel d'utilisation (Notice originale) :
EN
- Handboek (Vertaling van het oorspronkelijke):
ES
- Manual (Traducción del original):
IT
- Manual (tradução do manual original ):
PT
- Manual ( Traduzione dell'avvertenza originale):
NL
- Using Manual ( Original manual translation ):
Spirit of Ingenuity
Since 1810
peugeot-outillage.com
PDF
www
Rénovateur filaire
Corded renovator
Renovador con cable
Ristrutturatore cablato
Renovador com fio
Vernieuwende draad
Manuales relacionados para PEUGEOT EnergyBrush-1350
Resumen de contenidos para PEUGEOT EnergyBrush-1350
- Página 1 Spirit of Ingenuity Since 1810 EnergyBrush-1350 - Manuel d’utilisation (Notice originale) : Rénovateur filaire - Handboek (Vertaling van het oorspronkelijke): Corded renovator - Manual (Traducción del original): Renovador con cable - Manual (tradução do manual original ): Ristrutturatore cablato - Manual ( Traduzione dell’avvertenza originale):...
- Página 2 Plus d’info sur peugeot-outillage.com...
- Página 3 Description et repérage des organes de la machine Description and location of machine parts Copyright © - 2023 - Peugeot Outillage I All rights reserved...
- Página 4 Contenu du carton Contents of box Plus d’info sur peugeot-outillage.com...
- Página 5 Assemblage de la machine Machine assembly Copyright © - 2023 - Peugeot Outillage I All rights reserved...
- Página 6 Antes de qualquer operação em manutenção da máquina, desligue-o da rede IMPERATIVAMENTE! Prima di qualsiasi operazione in manutenzione della macchina, scollegarlo dalla rete IMPERATIVAMENTE! Before any operation on maintenance of the machine, disconnect it from the mains IMPERATIVELY! Plus d’info sur peugeot-outillage.com...
- Página 7 IMPERATIVAMENTE! Prima di qualsiasi operazione in manutenzione della macchina, scollegarlo dalla rete IMPERATIVAMENTE! Before any operation on maintenance of the machine, disconnect it from the mains IMPERATIVELY! Copyright © - 2023 - Peugeot Outillage I All rights reserved...
- Página 8 Utilisation de la machine Machine use 600 min 3000 min Plus d’info sur peugeot-outillage.com...
- Página 9 Aspirateur à décolmatage pour salissures sèches Unclogging vacuum cleaner for drywalls Ontstoppen stofzuiger voor droge muren aspiradora desobstrucción de las paredes secas aspirador desobstrução de paredes secas aspirapolvere unclogging per muri a secco Copyright © - 2023 - Peugeot Outillage I All rights reserved...
- Página 10 800306 Lamellenborstel voor het schuren van gebogen oppervlakkenOntstoppen Cepillo lamella para lijar superficies curvas Escova Lamella para lixar superfícies curvas Pennello lamellare per levigare superfici curve Lamella brush for sanding curved surfaces Grain / Grit -10- Plus d’info sur peugeot-outillage.com...
- Página 11 2 - Remove the coal from its housing 3 - Disconnect the terminal Repeat the operation for 4 - Repeat the operations in the opposite direction with new carbon brush the other side -11- Copyright © - 2023 - Peugeot Outillage I All rights reserved...
- Página 12 Siempre aleje el cable de alimentación del cepillo para su almacenamiento Sempre mova o cabo de alimentação para longe do pincel para armazenamento Allontanare sempre il cavo di alimentazione dalla spazzola per la conservazione Always move away the power cable from the brush during storage -12- Plus d’info sur peugeot-outillage.com...
- Página 13 Conforme alle norme CE : Apenas para uso interno Conforms to EC standards : Solo uso interno Danger : Gevaar : Peligro : Perigo : IP 20 Pericolo : Danger : -13- Copyright © - 2023 - Peugeot Outillage I All rights reserved...
- Página 14 Incertitude K 1,5 m/s L’amplitude d’oscillation peut être utilisée comme valeur de comparaison d’outils électroportatifs. Attention : si l’outil électroportatif est utilisé pour d’autres applications, avec d’autres outils de travail, l’amplitude d’oscillation peut être différente. -14- Plus d’info sur peugeot-outillage.com...
- Página 15 19/12/2023 15:57 EnergyBrush-1350 150620 IP 20 150620-Sticker-A-01-Normes.indd 2 150620-Sticker-A-01-Normes.indd 2 19/12/2023 15:57 19/12/2023 15:57 1 2 3 4 5 6 150610-2-Sticker-B-03-N.indd 1 150610-2-Sticker-B-03-N.indd 1 03/08/2023 14:44 03/08/2023 14:44 -15- Copyright © - 2023 - Peugeot Outillage I All rights reserved...
- Página 16 EnergyBrush-1350 150620 -16- Plus d’info sur peugeot-outillage.com...
- Página 17 Représentée par son Président : EN ISO12100:2010 Christophe HUREL EN IEC 61000-3-2:2019+A1 18/12/2023 EN 61000-3-3:2013+A1+A2 Fait à St. Pierre-des-Corps EN IEC 55014-1:2021 Personne autorisée à constituer le dossier technique : Christophe HUREL -17- Copyright © - 2023 - Peugeot Outillage I All rights reserved...
- Página 18 Machine codE Distributor’s stamp SERVICE APRÈS VENTE - AFTER SALE SERVICE PEUGEOT OUTILLAGE - 192, Avenue Yves Farge - 37700 St. Pierre-des-Corps - FRANCE - Tél. : 02 36 16 71 46 - Fax : 02 36 16 71 40...
- Página 19 PEUGEOT OUTILLAGE Une société du groupe 192, Avenue Yves Farge 37700 St. Pierre-des-Corps FRANCE peugeot-outillage.com...