Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Hvis der ikke anvendes et endoterapeutisk instrument eller tilbehør, skal hætten altid
sættes på biopsi ventilen for at undgå lækage og væskesprøjt fra den åbne biopsiventil
eller nedsat sugeevne.
Konnektor til tube 6c
Konnektoren til tuben kan anvendes til montering af ETT med en ISO-konnektor under intubation.
Indføring af endoskopet 7a
Smør indføringsslangen med et vandbaseret smøremiddel af medicinsk kvalitet, når endoskopet
føres ind i patienten. Hvis det endoskopiske billede bliver utydeligt, kan den distale spids
rengøres ved forsigtigt at gnide den distale spids mod slimhindevæggen eller fjerne
endoskopet og rengøre spidsen. Når endoskopet indføres oralt, anbefales det at bruge et
mundstykke for at beskytte patienten og endoskopet mod beskadigelse.
Instillation af væsker 7b
Væsker kan indføres gennem arbejdskanalen ved at tilslutte en sprøjte til biopsiventilen. Ved
brug af en Luer Lock-sprøjte skal den vedlagte introducer anvendes. Sæt sprøjtespidsen eller
introduceren helt ind i biopsiventilen (med eller uden ventilhætten påsat), og tryk på stemplet
for at indføre væske. Sørg for, at der ikke suges under denne proces, idet dette leder de
instillerede væsker ind i sugesystemet. For at sikre, at der ikke er væske tilbage i kanalen, skal
den skylles med 2 ml luft.
Aspiration 7c
Når der er forbundet et sugesystem med sugekonnektoren, kan sugning ske ved at trykke på
sugeknappen ved hjælp af pegefingeren. Hvis en introducer og/eller endoskopisk tilbehør
placeres i arbejdskanalen, reduceres sugeevnen. For at optimere sugeevnen anbefales det helt
at fjerne introduceren eller sprøjten under sugningen.
Indføring af endoterapeutiske instrumenter eller tilbehør 7d
Sørg altid for at vælge den rigtige størrelse endoterapeutisk instrument til endoskopet
(se afsnit 2.2). Den maksimale kompatible instrumentstørrelse er angivet ved arbejdskanalens
port. Efterse det endoterapeutiske instrument før brug. Hvis der forekommer uregelmæssighe-
der i driften eller af det ydre, skal tilbehøret udskiftes. Indfør instrumentet i biopsiventilen, og
før det forsigtigt frem gennem arbejdskanalen, indtil det er synligt på monitoren.
Ved indføring holdes det endoterapeutiske instrumentet tæt på biopsiventilens åbning, og
det indføres lige i åbningen med korte, forsigtige strøg for at undgå, at det endoterapeutiske
instrument bøjer eller knækker. Den medfølgende introducer kan bruges til at lette indførin-
gen af meget bløde instrumenter som f.eks. bløde katetre og beskyttede prøvebørster, hvis
det er nødvendigt. Brug af overdreven kraft under indføring kan beskadige det endoterapeu-
tiske instrument. Når det bøjelige område af endoskopet vinkles betydeligt, og indføringen af
endoterapiinstrumentet bliver vanskeligt, rettes det bøjelige område ud så meget som muligt.
Det endoterapeutiske instruments spids må ikke åbnes, og spidsen må ikke stikke ud af
dets hylster, mens instrumentet er i arbejdskanalen, da dette kan beskadige både det
entoterapeutiske instrument og endoskopet.
Indføring af aktive endoterapeutiske instrumenter 7d
Brug af aktive endoterapeutiske instrumenter skal altid udføres i overensstemmelse med
den pågældende producents brugsanvisning. Brugerne skal altid være fortrolige med
sikkerhedsforanstaltninger og retningslinjer for korrekt brug af aktive endoterapeutiske
instrumenter, herunder brug af passende personligt beskyttelsesudstyr.
Aktiver ikke et aktivt endoterapeutisk instrument (f.eks. laserudstyr, elektrokirurgisk udstyr) i
arbejdskanalen, før instrumentets distale ende kan ses på billedet.
36
