Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Table des matières
0 B A VANT-PROPOS ......................................................................................................................................................... 1
1 B I NFORMATION GÉNÉRALE ..................................................................................................................................... 2
1
2 B D ÉFINITIONS ...................................................................................................................................................... 3
2
3 E XIGENCES DE SÉCURITÉ ............................................................................................................................... 4
2.1
8 B F ormation ....................................................................................................................................................... 4
2.2
9 B A pplication .................................................................................................................................................... 4
2.3
1 0 B E xpédition et entreposage .............................................................................................................................. 4
2.4
1 1 B V érification avant la mise en service ............................................................................................................. 5
2.5
1 2 B R isques .......................................................................................................................................................... 5
2.5.1
Position du fauteuil - « Risque de tomber » ........................................................................................... 5
2.5.2
Position d'inclinaison du siège - « Risque de tomber » .......................................................................... 5
2.5.3
Emplacement du fauteuil - « Risque de basculer ou de faire tomber des objets » ................................. 5
2.5.4
Freins de roue autobloquante à toutes positions - « Risque de tomber » ............................................... 5
2.5.5
Repositionnement du résident - « Risque de se coincer » ...................................................................... 6
2.5.6
Mouvement involontaire - « Risque de tomber ou d'entrer en collision » ............................................. 6
2.5.7
Vêtements du résident - « Risque de blesser sa peau » .......................................................................... 6
2.5.8
Utilisation inappropriée d'une contention - « Risque de se blesser grièvement » ................................. 7
2.6
Utilisation inappropriée ................................................................................................................................. 7
2.7
1 4 B N ettoyage ....................................................................................................................................................... 7
2.8
1 5 B E ntretien......................................................................................................................................................... 9
2.9
Directives spécifiques concernant le résident .............................................................................................. 10
3
4 B A CTIONNEMENT ET DÉPLACEMENT .......................................................................................................... 11
3.1
1 7 B I nclinaison du siège ..................................................................................................................................... 11
3.2
1 8 B A llongement du dossier ............................................................................................................................... 11
3.3
1 9 B T rendelenburg .............................................................................................................................................. 12
3.4
Élévation du repose-jambes ......................................................................................................................... 12
3.5
Repose-pieds repliable ................................................................................................................................. 13
3.6
Butées amovibles ......................................................................................................................................... 14
3.7
Coussins pour épaules .................................................................................................................................. 14
3.8
Appuis-bras pivotants/amovibles ................................................................................................................. 14
3.9
Appuis-bras à hauteur ajustable ................................................................................................................... 15
3.10
Roulettes ..................................................................................................................................................... 16
3.11
2 7 B A ccessoires (en option) ................................................................................................................................ 16
3.12
Utilisation dans un véhicule automobile ...................................................................................................... 16
4
5 B I NSPECTION ET ESSAI DE FONCTIONNALITÉ .......................................................................................... 20
4.1
2 8 B I nspection ..................................................................................................................................................... 20
4.2
2 9 B E ssai de fonctionnalité ................................................................................................................................. 21
5
INFORMATION TECHNIQUE .......................................................................................................................... 22
5.1
3 0 B S pécifications ............................................................................................................................................... 22
5.2
3 1 B S chémas des pièces du fauteuil Synthesis V4 de BRODA .......................................................................... 23
6
DÉPANNAGE COURANT ET RÉPARATION ................................................................................................. 39
6.1
Dépannage pour vérins pneumatiques ......................................................................................................... 39
6.2
3 4 B R oulettes arrière ........................................................................................................................................... 40
ii
41
Tabla de contenido
