Página 1
G 12SW2 G 13SW2 • fi Handling instructions Οδηγίες χειρισμού Bedienungsanleitung Instrukcja obsługi Mode d’emploi Kezelési utasítás Istruzioni per l’uso Návod k obsluze Gebruiksaanwijzing Kullanım talimatları Instrucciones de manejo Instrucţiuni de utilizare Instruções de uso Navodila za rokovanje Bruksanvisning Pokyny na manipuláciu Brugsanvisning Инструкция...
Español (Traducción de las instrucciones originales) 3) Seguridad personal ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD a) Esté atento, preste atención a lo que hace y GENERAL DE LA HERRAMIENTA utilice el sentido común cuando utilice una herramienta eléctrica. ELÉCTRICA No utilice una herramienta eléctrica cuando esté cansado o esté...
Español d) Guarde las herramientas eléctricas que no se c) No modifi que esta herramienta eléctrica para utilicen fuera del alcance de los niños, y no usarla de un modo no específi camente diseñado o permita que utilicen las herramientas eléctricas especifi...
Español Dichas cuchillas suelen provocar retroceso y pérdida de m) No coloque boca abajo la herramienta eléctrica hasta control. que el accesorio se haya parado completamente. El accesorio giratorio podría agarrar la superfi cie y descontrolar la herramienta eléctrica. ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD n) No ponga en marcha la herramienta eléctrica ESPECÍFICAS PARA LAS cuando la lleve al lado.
Español c) Cuando la rueda se atasque o se interrumpa un – Asegúrese de que las aberturas de ventilación estén corte por algún motivo, apague la herramienta despejadas cuando trabaje en condiciones con polvo. eléctrica y no la mueva hasta que la rueda se Si es necesario limpiar el polvo, desconecte primero la detenga completamente.
Página 43
Solicite una inspección y por separado) reparación al distribuidor donde compró la unidad o a un Adaptador colector del centro de servicio autorizado de HiKOKI. polvo (Para la rueda de Continuar utilizando el equipo mientras funciona de Tuerca de la rueda copa adiamantada) (se forma anómala puede causar lesiones.
Corriente alterna NOTA Entrada de alimentación Debido al programa continuo de investigación y desarrollo de HiKOKI estas especifi caciones están Velocidad nominal sin carga sujetas a cambio sin previo aviso. Revoluciones o reciprocaciones por minuto MONTAJE Y FUNCIONAMIENTO Diámetro exterior de la rueda...
DE GARANTÍA que aparece al fi nal de estas instrucciones Para tronzar, trabaje siempre en contrarrotación. De lo de uso, al Centro de servicio autorizado de HiKOKI. contrario existe el riesgo de que la herramienta salte de forma descontrolada de la hendidura de corte. Trabaje con un avance moderado, adaptado al material sobre Información sobre el ruido propagado por el aire y la...
Página 160
G12SW2 G13SW2 (230 V) 1200 W 11000 min 115 mm 125 mm 22,23 mm 6 mm 80 m/s 115 mm 125 mm 22,23 mm 1,8 mm 2,0 mm 80 m/s 2,5 kg...
EN55014-1:2006+A1:2009+A2:2011 EN55014-2:1997+A1:2001+A2:2008 EN61000-3-2:2014 EN61000-3-3:2013 Representative offi ce in Europe 31. 5. 2024 Hikoki Power Tools Deutschland GmbH Siemensring 34, 47877 Willich, Germany Head offi ce in Japan Koki Holdings Co., Ltd. A. Yahagi General Manager of Shinagawa Intercity Tower A, 15-1, Konan 2-chome,...