Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 10

Enlaces rápidos

Imported from China by:
©Copyright LOTRONIC 2017
R
G
B
W
R
G
B
W
F
L
E
X
I
B
L
E
L
F
L
E
X
I
B
L
E
L
R
G
B
R
G
B
R
G
B
R
G
B
P
A
S
E
P
A
S
E
R
G
R
G
T
I
R
A
L
E
T
I
R
A
L
E
Ref.: LLS500RGBW
GB - USER MANUAL
F - MANUEL D'UTILISATION
D – BEDIENUNGSANLEITUNG
NL - HANDLEIDING
PL – INSTRUKCJA OBSŁUGI
SL – NAVODILA ZA UPORABO
RO – MANUAL DE UTILIZARE
ES – MANUAL DE INSTRUCCIONES
LOTRONIC SA - Avenue Zénobe Gramme 9 - 1480 Saintes
L
E
D
L
I
G
H
T
L
E
D
L
I
G
H
T
U
M
I
N
E
U
X
A
U
M
I
N
E
U
X
A
W
L
E
D
-
S
T
R
W
L
E
D
-
S
T
R
W
L
I
C
H
T
S
T
W
L
I
C
H
T
S
T
K
L
E
D
R
G
B
W
K
L
E
D
R
G
B
W
B
W
L
E
D
T
R
A
B
W
L
E
D
T
R
A
D
F
L
E
X
I
B
L
E
D
F
L
E
X
I
B
L
E
Belgium
LLS500RGBW
S
T
R
I
P
S
T
R
I
P
L
E
D
S
R
V
B
B
L
E
D
S
R
V
B
B
I
P
E
I
P
E
R
I
P
R
I
P
K
K
R
G
B
B
R
G
B
B
Page 1
loading

Resumen de contenidos para Ibiza Light LLS500RGBW

  • Página 1 Ref.: LLS500RGBW GB - USER MANUAL F - MANUEL D’UTILISATION D – BEDIENUNGSANLEITUNG NL - HANDLEIDING PL – INSTRUKCJA OBSŁUGI SL – NAVODILA ZA UPORABO RO – MANUAL DE UTILIZARE ES – MANUAL DE INSTRUCCIONES Imported from China by: LOTRONIC SA - Avenue Zénobe Gramme 9 - 1480 Saintes Belgium ©Copyright LOTRONIC 2017...
  • Página 2 CONNECTIONS / BRANCHEMENTS / ANSCHLÜSSE / AANSLUITINGEN / POŁĄCZENIE / POVEZAVE / CONEXIUNI CONECTIÓNES REMOTE CONTROL / TELECOMMANDE / FERNBEDIENUNG / AFSTANDSBEDIENING / PILOT / DALJINEC / TELECOMANDĂ / MANDO A DISTANCIA ©Copyright LOTRONIC 2017 LLS500RGBW Page 2...
  • Página 3 Only use the supplied transformer with the light strip. Do not connect the supplied transformer to another luminaire. DISCONNECT DEVICE Where the MAINS plug or an appliance coupler is used as the disconnect device, the disconnect device shall remain readily operable. ©Copyright LOTRONIC 2017 LLS500RGBW Page 3...
  • Página 4 DISPOSITIF DE COUPURE: Lorsqu’une fiche SECTEUR ou un coupleur sont utilisés pour déconnecter l’appareil du secteur, ce dispositif doit rester facilement accessible à tout moment ©Copyright LOTRONIC 2017 LLS500RGBW Page 4...
  • Página 5 Inhalt des Sets: -LED Strip mit 150 LEDs, 5m lang -Fernbedienung -Controller - Trafo 220-240Vac/12Vdc BETRIEB Ein Ende des Trafos ans Steckernetzteil und das andere an den LED Strip anschließen. Netzteil an eine geeignete Netzsteckdose anschließen. ©Copyright LOTRONIC 2017 LLS500RGBW Page 5...
  • Página 6 BELANGRIJK: De elektrische producten mogen niet bij het huisvuil gegooid worden. Gelieve deze te laten recycleren daar waar er centra’s hier voor voorzien is. Raadpleeg de plaatselijke autoriteiten of uw verkoper ivm de manier van recycleren ©Copyright LOTRONIC 2017 LLS500RGBW Page 6...
  • Página 7 Napięcie wyjściowe ........12Vdc 7 kolorów znikną Źródło światła ......150 diod RGBW Jasność białego koloru Kolory statyczne Opornik Produkty elektryczne nie mogą być utylizowane wraz z odpadami domowymi, po wyeksploatowaniu urządzenia proszę skierować je do recyklingu. ©Copyright LOTRONIC 2017 LLS500RGBW Page 7...
  • Página 8 Izvor svetlobe ......150 RGBW LED’s Svetilnost bele barve Statične barve Dimer POMEMBNO:Elektirčni izdelki se ne smejo odlagati v gospodinjske odpadke.Prosimo, da jih pripeljete do centra za recikliranje.Vprašajte svoje lokalne oblasti ali svojega prodajalca o tem kako se nadaljuje. ©Copyright LOTRONIC 2017 LLS500RGBW Page 8...
  • Página 9 Strălucire alb Culori statice Dimmer Notă importantă: Produsele electrice nu trebuie reciclate impreuna cu gunoiul menajer. Va rugam sa le transportati la un centru de reciclare. Adresati-va autoritatilor locale sau furnizorului local despre procedura. ©Copyright LOTRONIC 2017 LLS500RGBW Page 9...
  • Página 10 NOTA IMPORTANTE: Los productos eléctricos, no deben ser tirados a la basura doméstica, hágalos reciclar en un lugar destinado a ello. Pregunte a las autoridades locales por el punto más cercano a su domicilio. ©Copyright LOTRONIC 2017 LLS500RGBW Page 10...