Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Cambio entre °C y °F (fig. III)
‰ Seleccione la unidad de temperatura (°C o °F)
con el interruptor °C/°F (21).
Grado de emisión
La propiedad de los objetos para emitir energía se
denomina grado de emisión.
La mayor parte de los materiales orgánicos así
como las superficies esmaltadas y oxidadas poseen
un grado de emisión de 0,95 (valor preajustado en
el aparato).
La determinación de las temperaturas de superficies
metálicas o muy pulidas depara valores de medida
imprecisos. A efectos de compensación, la superficie
medida puede taparse con cinta adhesiva o pintar-
se con pintura negra mate.
Espere hasta que la cinta adhesiva tenga la misma
temperatura que el material situado debajo. Deter-
mine la temperatura de la cinta adhesiva o de la
superficie pintada.
Tabla de grados de emisión (ε)
Material
Grado de
emisión
Asfalto
0.90 - 0.98
Hormi-
0.94
gón
Cemento 0.96
Arena
0.90
Tierra
0.92 - 0.96
Agua
0.92 - 0.96
Hielo
0.96 - 0.98
Nieve
0.83
Vidrio
0.90 - 0.95
Cerámi-
0.90 - 0.94
ca
Mármol 0.94
Yeso
0.80 - 0.90
Mortero 0.89 - 0.91
Piedra
0.93 - 0.96
Material
Grado de
emisión
Tela
0.98
(negra)
Piel
0.98
Cuero
0.75 - 0.80
Polvos
0.96
Esmalte
0.80 - 0.95
Esmalte
0.97
(mate)
Plástico
0.85 - 0.95
Madera 0.90
Papel
0.70 - 0.94
Cromo
0.81
oxidado
Cobre
0.78
oxidado
Hierro
0.78 - 0.82
oxidado
Tejido
0.90
Goma
0.94
(negra)
Punto y distancia de medición (fig. II)
Tenga en cuenta siempre que, en el caso de
mediciones efectuadas desde distancias grandes, el
punto de medición es considerablemente mayor y la
medición se realiza por tanto sobre una superficie
superior.
En la fig. II se muestra la relación entre distancia y
tamaño del punto de medición.
El foco para el aparato asciende a 914 mm (36 ").
Medición de temperatura
‰ Agarre el aparato por el mango de sujeción (1)
y oriéntelo hacia la superficie susceptible de
medición.
‰ Accionar y mantener accionado el disparador
(4) para conectar y comprobar el aparato.
El display LCD (4) se enciende si la pila está
correcta. Si el display no se enciende, sustituya
la pila.
‰ Suelte el disparador (4). En el display aparece
el mensaje HOLD (10) para informar que se
seguirán indicando los datos.
‰ Presione la tecla Arriba (19) en el estado HOLD
para conectar o desconectar el láser.
‰ Presione la tecla Abajo (17) para conectar
o desconectar la luz de fondo. El aparato se
desconecta automáticamene al cabo de aprox.
7 segundos cuando se suelta el disparador (4)
y no se encuentra activado ningún bloqueo.
Indicación
Al medir, tenga en cuenta lo siguiente:
Agarre el aparato por el mango de sujeción (1)
y oriéntelo hacia el objeto cuya temperatura
superficial ha de medirse. El aparato de medida
compensa automáticamente fluctuaciones de la
temperatura ambiente. Tenga en cuenta que pueden
transcurrir hasta 30 min. para que el aparato se
habitúe a grandes diferencias de temperatura si se
realizan altas mediciones de la misma. Ello es una
consecuencia del proceso de refrigeración que ha
soportar el sensor.
Encontrar variación de temperatura
‰ Para encontrar una zona con variación de
temperatura, oriente el aparato hacia un punto
dentro de la zona deseada.
‰ Explore la zona con un movimiento hacia arriba
y hacia abajo para encontrar el punto.
29
