Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Votre
contribution
au lavage
de
la vaisselle
Utilisation
du distributeur
de d6tergent
• UUliser uniquement un d6tergent pour lave-vaisselle
automatique.
Les autres d_terger_ts ne sorer pus assez
puissants et ils sont trop mousseux.
• Ajou_er le d_erger_t juste avar_t la raise er_ marche du
programme,
• Remiser le paquet de d_tergent bier_ferm_ er_un lieu frais
et sec, Un d6tergent frais pour lave-vaisselle autorna-
Uque produit un meilleur
nettoyage,
Remplissage
du distributeur
de
ddtergent
Le distributeur de d_terger_t []
comporl:e urge sectior_ dot_e
d'ur_ couvercle, et urge sectior_sans couvercle. Appuyer
fermement sur le couvercle pour er_gager le Ioquet. Le
d_l:erger_t plac_ duns la sectior_ouverte tombe duns la cure
du lave-vaisselle Iors de la fermel:ure de la porte, La section
dol:_e d'ur_ couvercle s'ouvra automatiquement
ararat
I'op6ration de lavage prir_cipal, II est r_ormalque le couvercle
s'ouvra partiellemer_t pour la distdbution du d6terger_t.
REMARQUE : Utiliser les deux sectior_s pour ur_ programme
comportar_t deux phases de lavage, Utiliser seulemer_t la
section dot6e d'un couvercle pour un programme comportant
une seule op_ratior_ de lavage. Pour les d6tails, voir le
tableau des programmes,
Couvercle
Loquet du couvercle
m
Section du
Section du
lavage principal
pr_lavage
• La quar_tit6 de d_l:ergent _ utiliser d6pend de la dural:_ de
• Pour d_l:erminer la dural:_ de I'eau, cor_sull:er le
I'eau et du type du d6terger_t. Si or_ utilise trop peu de
d6pa_ement des adoucisseurs d'eau du magasir_
d_tergent, la vaisselle ne sera pas paffaitemer_t propre. Si
Sears local, ou le service local de distributior_ d'eau,
on utilise trop de d6terger_t dans une eau douce, le
d_tergent provoquera une al:l:aque superficielle du verra,
DURETE DE L'EAU
QUANTITE DE DETERGENT
Eau douce ou
rnoyennernent dure
0 _ 6 grains par gallon
Eau de duret8
rnoyenne b 81evSe
7 & 12 grair_s par gallor_
Pour une charge norrnale :
• Remplir partiellemer_t la secl:ior_ "Lavage Prir_cipal" (30 grammes ou 2 c. & soupe)
• Remplir la section "Pr_lavage" (30 grammes ou 2 c, _ soupe)
REMARQUE •Aioul:er seulemer_t 15 grammes ou 1 c. _ soupe de d_tergenl: duns la
section "Pr61avage" si la vaisselle a d6j& _t6 prdrir_cde ou si I'eau est tr_s douce.
Four une charge de vaisselle tr_s souill_e
•
• Remplir la section "Lavage Pdncipal" (45 grammes ou 3 c, _ soupe)
• Remplir la section "Pr_lavage" (30 grammes ou 2 c, _ soupe)
Four une charge norrnale et tr_s souill_e :
• Remplir la section "Lavage Pdncipal" (45 grammes ou 3 c, _ soupe)
• Remplir la section "Pr_lavage" (30 grammes ou 2 c, _ soupe)
REMARQUE : Les quantil:_s de d_terger_t ir_diqu6es ici correspor_der_t & ur_ d_l:erger_t en poudra standard, La quar_tit6
utiliser peut varier si or_ utilise ur_ d6terger_t liquide ou ur_ d_l:ergent en poudra concentr_. Lots de I'emploi d'ur_ d_l:erger_t
liquide ou d'ur_ d_l:erger_t er_ poudra concer_tr_ pour lave-vaisselle, observer les ir_structior_s pr_senl:_es sur I'emballage,
10
Tabla de contenido
