lnstallation Guide
11
12
Install the 5.25" to 3.5" drive bay
cover to the front panel
Installieren Sie die Abdeckung des
5,25-Zoll-auf-3,5-Zoll-Festplatteneinschubs
an der Vorderseite.
Installez le cache de baie 5.25"
vers 3.5" sur le panneau frontal
Instale la cubierta de bahía de
dispositivo de 5,25" a 3,25" en
el panel frontal.
Installare il cover da 5,25" a 3,5" sul
pannello frontale
Insert an optical drive or other 5.25"
device into the case and align its bezel
to the front panel
Platzieren Sie das optische Laufwerk
oder ein anderes 5,25-Zoll-Gerät im
Gehäuse; richten Sie dessen Blende
an der Vorderseite aus.
Insérez un lecteur optique ou un
autre appareil 5.25" dans le boîtier
et aligner le avec la face avant
Inserte un dispositivo óptico u otro
dispositivo de 5,25" en la carcasa y
alinee su tapa con el panel frontal.
Inserire il lettore ottico o altra
periferica da 5,25" nel case ed
allineare il frontalino al pannello frontale
SERIES
SERIES
Установите на переднюю панель
крышку 5,25- и 3,5-дюймовых отсеков.
將FDD轉換檔板裝上面板
将FDD转换挡板装上面板
5.25" – 3.5" 드라이브 베이 커버를
전면 패널에 설치 합니다.
Вставьте оптический привод или другое
5,25-дюймовое устройство в корпус и
выровняйте его лицевую панель с
передней панелью.
將光碟機放入機殼,並對齊面板的位置.
将光碟机放入机箱，并对齐面板的位置。
광드라이브나, 다른 5.25" 디바이스를
케이스에 삽입한 후, 베젤을 전면
패널과 정렬합니다.
10
