Ryobi RXBC01 Traducción De Las Instrucciones Originales
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Ryobi Manuales
  4. Trimmers
  5. RXBC01
  6. Traducción de las instrucciones originales
Ryobi RXBC01 Traducción De Las Instrucciones Originales

Ryobi RXBC01 Traducción De Las Instrucciones Originales

Ocultar thumbs Ver también para RXBC01:
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 20

Enlaces rápidos

RXBC01
ORIGINAL INSTRUCTIONS
TRADUCTION DES INSTRUCTIONS ORIGINALES
ÜBERSETZUNG DER ORIGINALANLEITUNG
TRADUCCIÓN DE LAS INSTRUCCIONES ORIGINALES
TRADUZIONE DELLE ISTRUZIONI ORIGINALI
VERTALING VAN DE ORIGINELE INSTRUCTIES
TRADUÇÃO DAS INSTRUÇÕES ORIGINAIS
OVERSÆTTELSE AF DE ORIGINALE INSTRUKTIONER
ÖVERSÄTTNING AV DE URSPRUNGLIGA INSTRUKTIONERNA
ALKUPERÄISTEN OHJEIDEN SUOMENNOS
OVERSETTELSE AV DE ORIGINALE INSTRUKSJONENE
ПЕРЕВОД ОРИГИНАЛЬНЫХ ИНСТРУКЦИЙ
TŁUMACZENIE INSTRUKCJI ORYGINALNEJ
PŘEKLAD ORIGINÁLNÍCH POKYNŮ
AZ EREDETI ÚTMUTATÓ FORDÍTÁSA
TRADUCEREA INSTRUCŢIUNILOR ORIGINALE
TULKOTS NO ORIĢINĀLĀS INSTRUKCIJAS
ORIGINALIŲ INSTRUKCIJŲ VERTIMAS
ORIGINAALJUHENDI TÕLGE
PRIJEVOD ORIGINALNIH UPUTA
PREVOD ORIGINALNIH NAVODIL
PREKLAD ORIGINÁLNYCH POKYNOV
ПРЕВОД ОТ ОРИГИНАЛНИТЕ ИНСТРУКЦИИ
ПЕРЕКЛАД ОРИГІНАЛЬНИХ ІНСТРУКЦІЙ
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
UK
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Ryobi RXBC01

Resumen de contenidos para Ryobi RXBC01

  • Página 2 Important! It is essential that you read the instructions in this manual before assembling, maintaining and operating the product. Attention! Il est essentiel que vous lisiez les instructions contenues dans ce manuel avant d’assembler, d’entretenir et d’utiliser le produit. Achtung! Es ist wichtig, dass Sie vor Zusammenbau, Wartung und Benutzung des Produktes die Anweisungen in dieser Anleitung lesen.

  • Página 20: Uso Previsto

    Este accesorio desbrozadora está aprobado para su uso ADVERTENCIA con todos los cabezales de potencia de gasolina Ryobi/ Cuando se suelta el gatillo del acelerador y el motor Homelite de 30 cc o menos, o con el cabezal de potencia funciona al ralentí, el cabezal o cuchilla de corte no...

  • Página 21: Seguridad Personal

    No utilice nunca medios o accesorios de corte que no ■ Lleve ropa adecuada. No use ropa holgada o joyas. especifi que Ryobi en este manual. Esto incluye el uso de Mantenga su cabello, ropa y guantes lejos de las cadenas giratorias de metal de varias piezas y cuchillas piezas móviles.

  • Página 22: Para Montar Con Cabezal De Potencia Eléctrico

    ■ No trabaje con esta herramienta en una zona mal PARA MONTAR CON CABEZAL DE POTENCIA iluminada. El operario necesita de una visión clara y ELÉCTRICO sin restricciones para identificar potenciales peligros. ■ El suministro eléctrico debería efectuarse mediante ■ Mantenga a los transeúntes, a los niños y a los un dispositivo de corriente residual (RDC) con una animales a 15 m de distancia de la zona de operación.

  • Página 23: Transporte Y Almacenamiento

    estén libres de residuos. jardinería o sales descongelantes. ■ ■ Antes de su uso y después de algún golpe, compruebe No almacenar al aire libre. que no hay piezas dañadas. Revise los medios de corte ■ Asegúrese siempre de que el producto no se mueve para ver si hay señales de grietas u otros daños.

  • Página 24: Riesgos Residuales

    ■ Apague o desconecte el producto de la corriente que indican que el tiempo frío es un gran factor que eléctrica y asegúrese de que todas las piezas móviles contribuye al síndrome de Raynaud. se han detenido por completo antes de llevar a cabo ■...
  • Página 25 Esta herramienta responde a todas las normas reglamentarias del país de la UE donde se ha comprado. Certifi cado EAC de conformidad Marca de conformidad ucraniana Mantenga las manos apartadas de la hoja de corte. Tenga precaución con el impulso de la cuchilla.
  • Página 141 p.140 p.143 p.144 p.142...
  • Página 147 English Français Deutsch Español Italiano Nederlands Português Product Caractéristiques Produkt-Spezifikationen Especificaciones del Caratteristiche del Características do Productgegevens specifications produit producto prodotto aparelho Accesorio Brushcutter Accessoire Accessorio Freischneider- Bosmaaier accessoire Acessório roçadora Aufsatz attachment débroussailleuse decespugliatore desbrozadora Model Modèle Modell Modelo Modello Model Modelo...
  • Página 151 English Français Deutsch Español Italiano Nederlands Português Incertidumbre en Uncertainty of Incertitude de la Unsicherheit der Incertezza misura Onzekerheid Incerteza da la medición de vibration measurement mesure des vibrations Vibrationsmessung vibrazioni trillingsmeting medição da vibração vibración Livello di emissione Nível de emissão Noise emission level Niveau d'émission Nivel de emisión de...
  • Página 157 Vibration level Livello di vibrazioni The declared vibration value has been measured with a standard test method and Il valore delle vibrazioni dichiarato deve essere misurato con un metodo di test may be used to compare one tool with another. standard e può...

  • Página 161: Garantía

    RYOBI se encarga de enviar el producto a la organización Produkt an den RYOBI Kundendienst geschickt wird, sollte es sicher del servicio de RYOBI. Al enviar un producto a un punto de servicio técnico verpackt werden, ohne gefährlichen Inhalt, wie Treibstoff, mit der...

  • Página 172: Ec Declaration Of Conformity

    à essence Ryobi/Homelite de 30cc ou moins, et avec la tête d’entraînement Este accesorio del cortamalezas (RXBC01) está destinado para montarse con todos los cabezales de potencia de gasolina Ryobi/Homelite de 30 cc o menos, o con el cabezal de électrique RPH1200/ RLT1238I/ RBC1226I.

Tabla de contenido