Página 3
HD36-HD-41285 EN–1 Hydraulic Roller Toe Board PT–1 Hidráulica Rodapés do Safety Instructions Instruções de Segurança EN–1 PT–1 Box Contents and Parts List Conteúdo da Caixa e Lista de Peças EN–4 PT–4 Assembly and Installation Instructions Instruções de Montagem e Instalação EN–5 PT–5 Operating Instructions...
D E S C A R G O D E R E S P O N S A B I L I D A D E S el equipo con extremo cuidado, aplicando el buen juicio y de acuerdo a las advertencias, Norwood Industries Inc. y Norwood Enterprise precauciones, instrucciones y procedimientos Inc. Hace descargo de toda responsabilidad...
Página 56
motor, adjuntas a los accesorios y en todas las Antes de cada uso, compruebe que las mangueras calcomanías adheridas al equipo. hidráulicas y los componentes hidráulicos no estén dañados, que las conexiones no estén sueltas y que b. Estén bien descansadas. no haya signos de fugas.
Página 57
de los rangos prescritos. El uso de fluido hidráulico Asegúrese siempre de liberar toda la presión fuera de los rangos prescritos crea el riesgo de residual antes de comenzar los trabajos de incendio debido a problemas de funcionamiento, desmontaje. Realizar los trabajos de desmontaje sin daños mecánicos y fugas de fluido.
Contenido de la caja y lista de piezas Art. Descripción Núm. Norwood HD36-HD-41285-BOX (Nivelador hidráulico de troncos) (2 cajas por pedido) HD36 BAG: HD36-TB-BAG Nivelador hidráulico de troncos (v.2) - placa trasera LM34-HTB-101 Nivelador hidráulico de troncos (v.2) - ensamble soldado del soporte LM34-HTB-107 Nivelador hidráulico de troncos (v.2) - ensamble soldado de la placa frontal...
Página 59
Instrucciones de montaje e instalación Instale los rodillos (artículo #18) en el cuerpo del nivelador de troncos (artículo #7) utilizando el eje del rodillo (artículo #15). Fíjelo en su lugar utilizando la chaveta (artículo #17). Ensamble los artículos 6,7,8,9 y 10 usando cuatro pernos de 3/18”...
Página 60
Instale el conjunto del nivelador de troncos en el soporte transversal y fíjelo con la tuerca de bloqueo de nylon con brida de 3/8” (artículo #3), vea la ilustración. Conecte las mangueras hidráulicas de 95” (artículo #13 etiquetado NOR006-0015) al cilindro del rodillo hidráulico delantero (artículo #11).
Página 61
Conecte las mangueras hidráulicas de 170” (artículo #14 etiquetado NOR006- 0016) al cilindro del rodillo hidráulico trasero (artículo #11). Conecte el otro extremo de las mangueras hidráulicas (artículo #14 etiquetado NOR006-0016) a la válvula. Después de hacer funcionar el nivelador hidráulico de troncos durante el primer minuto, es posible que haya que añadir algo de líquido hidráulico (solo líquido de transmisión automática Dexron).
Instrucciones de uso Mantenga a todas las personas fuera de la trayectoria del equipo en movimiento y de los troncos cuando cargue, gire o eleve los troncos. Si no lo hace, puede sufrir lesiones graves. Utilice los niveladores hidráulicos de troncos para elevar cualquiera de los extremos del tronco para nivelar un tronco cónico.