Página 1 MOTORIZADA E ALIMENTAÇÃO INSTRUÇÕES ORIGINAIS CABEZAL DE ASERRADO ELÉCTRICO Y ALIMENTADOR ELÉCTRICO INSTRUCCIONES ORIGINALES MOTORDRIVET SÅGHUVUD OCH » LumberMax HD38 SJÄLVMATNING » LumberPro HD36V2, HD36 BRUKSANVISNING ORIGINAL HD38-5000; HD36-5000 HD3X-5000-INST (2022-08-18).indd 1 HD3X-5000-INST (2022-08-18).indd 1 2022-08-18 12:21:05 PM 2022-08-18 12:21:05 PM...
Página 2 HD3X-5000-INST (2022-08-18).indd 2 HD3X-5000-INST (2022-08-18).indd 2 2022-08-18 12:21:06 PM 2022-08-18 12:21:06 PM...
Página 3 EN–1 Power Sawhead and Power Feed NO–1 Motordrevet Saghode og Motordrift Safety Instructions Sikkerhetsinstruksjoner EN–1 NO–1 Box Contents Innholdet i eskene EN–2 NO–2 Horizontal Drive System Assembly Montering, installasjon og justering EN–6 NO–6 Vertical Drive System Assembly Vertikalt drivsystem EN–9 NO–9 Throttle System Assembly Gasspådragsystem...
Página 26 HD3X-5000-INST (2022-08-18).indd 22 HD3X-5000-INST (2022-08-18).indd 22 2022-08-18 12:21:17 PM 2022-08-18 12:21:17 PM...
Página 48 HD3X-5000-INST (2022-08-18).indd 22 HD3X-5000-INST (2022-08-18).indd 22 2022-08-18 12:21:25 PM 2022-08-18 12:21:25 PM...
Página 70 HD3X-5000-INST (2022-08-18).indd 22 HD3X-5000-INST (2022-08-18).indd 22 2022-08-18 12:21:33 PM 2022-08-18 12:21:33 PM...
Página 92 HD3X-5000-INST (2022-08-18).indd 22 HD3X-5000-INST (2022-08-18).indd 22 2022-08-18 12:21:42 PM 2022-08-18 12:21:42 PM...
Página 114 HD3X-5000-INST (2022-08-18).indd 22 HD3X-5000-INST (2022-08-18).indd 22 2022-08-18 12:21:51 PM 2022-08-18 12:21:51 PM...
Página 136 PT–22 HD3X-5000-INST (2022-08-18).indd 22 HD3X-5000-INST (2022-08-18).indd 22 2022-08-18 12:22:00 PM 2022-08-18 12:22:00 PM...
Página 137: Instrucciones De Seguridad
D E S C A R G O D E R E S P O N S A B I L I D A D E S el equipo con extremo cuidado, aplicando el buen juicio y de acuerdo a las advertencias, Norwood Industries Inc. Hace descargo de toda precauciones, instrucciones y procedimientos responsabilidad por negligencia o de cualquier contenidos en este manual, en el manual del otro tipo por cualquier lesión, daño, pérdida o...
Página 138: Contenido De Las Cajas
Art. Cant. Descripción Núm. Norwood LM34-PSH #1 (Caja #1 del cabezal de aserrado eléctrico - Transmisión) (18” x 15” x 11”) (36 lbs) Conjunto de transmisión del carro (ensamblado en fábrica): Perno de 1/2 x 1 1/2" - perno de resalto FASB-12112SB Perno de 1/4 x 3/4"...
Página 139: Descripción
Art. Cant. Descripción Núm. Norwood Bolsa LM34: Bolsa del cabezal de aserrado eléctrico (LM34 BAG: PSH-BAG #1) Tuerca de 3/8 - bridada (regular) FASN-38RFL Perno de 3/8 x 1" - perno bridado FASB-38X1L Cadena - tsubaki RC35 x 16ft con eslabón de conexión LM34-PS007 Cabezal de aserrado eléctrico (LM34) - Soporte de la cadena de transmisión (frontal)
Página 140 ES–4 HD3X-5000-INST (2022-08-18).indd 4 HD3X-5000-INST (2022-08-18).indd 4 2022-08-18 12:22:02 PM 2022-08-18 12:22:02 PM...
Página 141 ES–5 HD3X-5000-INST (2022-08-18).indd 5 HD3X-5000-INST (2022-08-18).indd 5 2022-08-18 12:22:02 PM 2022-08-18 12:22:02 PM...
Página 142: Ensamble Del Sistema De Transmisión Horizontal
Ensamble del sistema de transmisión horizontal Instale los soportes de cadena delanteros y traseros (artículos #26 y #27) en el armazón de la plataforma/ cama utilizando los pernos existentes de 3/8” x 1 1/4”. Utilice el primer conjunto de agujeros en el lado del escape de aserrín para el soporte delantero de la cadena (artículo #26).
Página 143 Conecte la cadena (artículo #16) con el pasador de tensión (artículo #28) utilizando la conexión rápida (artículo #17). (Ambos lados de la cadena) Nota: Si se compra una extensión de cadena de 4 pies, instale primero la extensión con la cadena principal y luego instale los broches de tensión en ambos lados del ensamble.
Página 144 Instale el subensamble de transmisión al carro usando los tornillos de 3/8” removidos previamente, las ruedas dentadas deben estar mirando hacia adentro. Instale la cadena (artículo #16) alrededor de la rueda dentada (artículos #37 y #38) como se muestra en la foto. Si es necesario, la cadena puede lubricarse con un trapo limpio rociado con WD-40.
Página 145: Ensamble Del Sistema De Transmisión Vertical
Ensamble del sistema de transmisión vertical Retire los cables existentes, el ensamble del tensor del freno del cabrestante, el resorte de compresión, el tambor del freno del cabrestante y el eje de elevación manual existente. El eje manual, el ensamble del tensor del freno del cabrestante, el resorte de compresión y el tambor del...
Página 146 Instale la chaveta de 3/16” en el eje de elevación (artículo #32). (La chaveta viene con el motor, artículo #34) Instale el motor vertical (artículo #34) en el extremo del eje de elevación (artículo #32). Fije el soporte vertical del motor (artículo #35) utilizando los pernos de carruaje de 3/8”...
Página 147: Ensamble Del Sistema De Aceleración
Ensamble del sistema de aceleración Retire el actuador de la manija del acelerador. Instale el ensamble de la placa del panel de control (artículos #25 y #24) en el mango de empuje usando los tornillos de 3/8”x1 1/2” (artículo #12) y la tuerca (artículo #9).
Página 148 Vuelva a conectar los cables a la placa del actuador. El cable de corte de agua está unido al pasador superior. El cable del acelerador está unido al pasador central. ES–12 HD3X-5000-INST (2022-08-18).indd 12 HD3X-5000-INST (2022-08-18).indd 12 2022-08-18 12:22:04 PM 2022-08-18 12:22:04 PM...
Página 149 Sección de hilos y cableado PUERTO DE CONEXIÓN PUERTO DE CONEXIÓN DEL MOTOR INTERRUPTOR ON/OFF DEL MOTOR VERTICAL HORIZONTAL PUERTO DEL PUERTO DE CONEXIÓN PUERTO DE CONEXIÓN ACTUADOR DEL DE LA BATERÍA DE LA BOTONERA ACELERADOR ES–13 HD3X-5000-INST (2022-08-18).indd 13 HD3X-5000-INST (2022-08-18).indd 13 2022-08-18 12:22:05 PM 2022-08-18 12:22:05 PM...
Página 150: Cableado Del Motor De Transmisión
Cableado del motor de transmisión Cableado Del Motor Del Carro Asegúrese de que el panel de control esté en OFF antes de cablear el panel de control. Enchufe el conector macho del cable del motor de transmisión de 116” (artículo #19) en el conector hembra apropiado (vea el diagrama del panel de control).
Página 151 Pase el cable de 116” (artículo #19) por la pata trasera. Conecte el cable de 116” (artículo 19) con el motor de transmisión utilizando el conector de empalme Cable de motor rojo con cable rojo y negro con negro. ES–15 HD3X-5000-INST (2022-08-18).indd 15 HD3X-5000-INST (2022-08-18).indd 15 2022-08-18 12:22:07 PM...
Página 152: Cableado Del Motor Vertical
Cableado del motor vertical Enchufe el conector macho del cable del motor vertical de 32” (artículo #20) en el conector hembra apropiado (vea el diagrama del panel de control). Pase el cable de 32” (artículo #20) a lo largo del mango de empuje y conéctelo al motor vertical usando los conectores de empalme.
Página 153 Pase los cables de la batería de 75” (artículo #21) hasta y a través de la cubierta horizontal trasera. Pase el cable de la batería de 75” (artículo #21) desde la cubierta horizontal trasera. Conecte los cables de la batería de 75”...
Página 154 El interruptor está diseñado para volver a la posición neutral cuando se suelta. Si el interruptor sigue enganchado, muévalo manualmente a la posición central y llame a Norwood al +1-705-325-0030 o por e-mail a [email protected] para diagnosticar el problema. » La escala de profundidad de corte muestra la altura de la cuchilla por encima de los soportes transversales Alimentador eléctrico...
Página 155: Funcionamiento Y Configuración De La Prueba
2 minutos, el “OFF” . Si el problema persiste, llame a Norwood/ acelerador volverá automáticamente a la distribuidor autorizado de Norwood o envíe posición de reposo.
Página 156: Mantenimiento
Mantenimiento » Revise periódicamente el interior del panel de ADVERTENCIA! Desconecte y bloquee la alimentación antes de realizar control en busca de conexiones oxidadas o cualquier servicio en el sistema eléctrico. signos de humedad. Desconecte el cable del terminal negativo de la batería.
Página 157: Lista De Piezas
Lista de piezas Art. Cant. Descripción Núm. Norwood Tornillo del #10 - 16 x 3/4 - perforante de cabeza hexagonal FASS-101634DS Perno de 1/2 x 1 1/2" - perno de resalto FASB-12112SB Turca de 1/4 - tuerca de bloqueo de nylon...
Página 158 ES–22 HD3X-5000-INST (2022-08-18).indd 22 HD3X-5000-INST (2022-08-18).indd 22 2022-08-18 12:22:12 PM 2022-08-18 12:22:12 PM...
Página 180 MILL-PSH-010 MILL-PSH-018 MILL-PSH-009 MILL-PSH-021 MILL-PSH-023 MILL-PSH-019 MILL-PSH-008 MILL-PSH-022 MILL-PSH-024 MILL-PSH-015 MILL-PSH-013 MILL-PSH-013 MILL-PSH-011 MILL-PSH-006 MILL-PSH-007 MILL-PSH-016 MILL-PSH-017 MILL-PSH-014 MILL-PSH-015 HD3X-5000-INST (2022-08-18).indd 22 HD3X-5000-INST (2022-08-18).indd 22 2022-08-18 12:22:25 PM 2022-08-18 12:22:25 PM...
Página 181 HD3X-5000-INST (2022-08-18).indd 23 HD3X-5000-INST (2022-08-18).indd 23 2022-08-18 12:22:25 PM 2022-08-18 12:22:25 PM...

Este manual también es adecuado para:

Lumberpro hd36v2 Lumberpro hd36 Hd38-5000 Hd36-5000

Norwood LumberMax HD38 Instrucciones Originales

English

Français

Suomi

Deutsch

Norsk

Português

Español

Svenska

Enlaces rápidos

Resumen de contenidos para Norwood LumberMax HD38

Página 137: Instrucciones De Seguridad

Página 138: Contenido De Las Cajas

Página 139: Descripción

Página 142: Ensamble Del Sistema De Transmisión Horizontal

Página 145: Ensamble Del Sistema De Transmisión Vertical

Página 147: Ensamble Del Sistema De Aceleración

Página 150: Cableado Del Motor De Transmisión

Página 152: Cableado Del Motor Vertical

Página 155: Funcionamiento Y Configuración De La Prueba

Página 156: Mantenimiento

Página 157: Lista De Piezas

Este manual también es adecuado para:

Norwood LumberMax HD38 Instrucciones Originales

English

Français

Suomi

Deutsch

Norsk

Português

Español

Svenska

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Manuales relacionados para Norwood LumberMax HD38

Resumen de contenidos para Norwood LumberMax HD38

Este manual también es adecuado para:

Tabla de contenido