Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
HAMMER DRILL
BOHRHAMMER
MARTEAU PERFORATEUR
MARTELLO PERFORATORE
BOORHAMER
MARTILLO ROTO-PERCUTOR
DH 24PD
Read through carefully and understand these instructions before use.
Diese Anleitung vor Benutzung des Werkzeugs sorgfältig durchlesen und verstehen.
Lire soigneusement et bien assimiler ces instructions avant usage.
Prima dell'uso leggere attentamente e comprendere queste istruzioni.
Deze gebruiksaanwijzing s.v.p. voor gebruik zorgvuldig doorlezen.
Leer cuidadosamente y comprender estas instrucciones antes del uso.
Handling instructions
Bedienungsanleitung
Mode d'emploi
Istruzioni per l'uso
Gebruiksaanwijzing
Instrucciones de manejo
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Hitachi DH 24PD
Resumen de contenidos para Hitachi DH 24PD
- Página 1 MARTEAU PERFORATEUR MARTELLO PERFORATORE BOORHAMER MARTILLO ROTO-PERCUTOR DH 24PD Read through carefully and understand these instructions before use. Diese Anleitung vor Benutzung des Werkzeugs sorgfältig durchlesen und verstehen. Lire soigneusement et bien assimiler ces instructions avant usage. Prima dell’uso leggere attentamente e comprendere queste istruzioni.
- Página 4 12 mm –...
-
Página 46: Precaucion General Por Operacion
Estas podrían quedar venga recomendado en el manual de instrucciones atrapadas en las partes móviles de las herramientas. o catálogo HITACHI puede ocasionar el da ño de Cuando se trabaje en exteriores, se recomienda la máquina. -
Página 47: Precauciones Al Usar El Martillo Roto-Percutor
Españal 3. Antes de empezar a romper, picar o perforar en una PRECAUCIONES AL USAR EL MARTILLO pared, suelo o techo, comprobar cuidadosamente ROTO-PERCUTOR que no hayan objetos empotrados, tales como cables o conductos eléctricos. 1. Usar protectores de oídos durante el trabajo. 4. - Página 48 Español Broca de taladro (vástago cónico) y adaptador cónico Broca de taladro (Vástago cónico) Adaptador cónico (SDS más vástago) Chaveta Diámetro externo Modo cónico Broca de taladro aplicable 11,0 mm Broca de taradro Cono Morse (No.1) 11,0 ~ 17,5 mm 12,3 mm (vástago cónico) 12,7 mm...
- Página 49 Españal 3. Travajo de roturación (rotation + golpeteo) Puntero (Tipo redondo solamente) (SDS más vástago) 4. Trabajo de colocación de pernos para anclaje químico (rotación + golpeteo) (Manguito (SDS más vástago) adaptador Adaptador de anclaje químico de 12,7 mm a la venta Adaptador de anclaje químico de 19 mm el mercado) 5.
-
Página 50: Applicacion
Español 7. Colocación de tornillos (rotación solamente) Adaptador (D) del portabrocas No. de broca (SDS más vástago) No. de broca Tamaño del tornillo Longitud No.2 3 – 5 mm 25 mm No.3 6 – 8 mm 25 mm 8. Copa de polvo, Colector de polvo (B) Copa de polvo Colector de polvo (B) 9. -
Página 51: Como Se Usa
Es posible emplear el adaptador para recolección 2. Rotación + golpeteo de polvo utilizando brocas Hitachi de hasta 216 Este martillo roto-percutor puede usarse en el modo mm de longutud total. Una profundidad de de rotación y golpeteo girando la palanca selectora taladrado de orificios de 45 mm permitirá... -
Página 52: Lubricacion
Español regularmente la bolsa de recolección de polvo. No intente emplear la perforadora de percusión en la Extraiga la bolsa colectora de polvo de la unidad función de rotación y golpeteo con el adaptador de principal, saque el riel, tire el polvo, y limpie la bolsa portabroca y la broca instalados. - Página 53 No desmontar otras piezas más que las necesarias para realizar el reemplazo de la escobilla de carbón. OBSERVACION Debido al programa continuo de investigación y desarrollo de HITACHI estas especificaciones están sujetas a cambio sin previo aviso.
- Página 56 Español...