Hitachi DV 20VB Instrucciones De Manejo

Hitachi DV 20VB Instrucciones De Manejo

Taladro de percusión
Ocultar thumbs Ver también para DV 20VB:
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 25

Enlaces rápidos

IMPACT DRILL
SCHLAGBOHRMASCHINE
PERCEUSE À PERCUSSION
TRAPANO A PERCUSSIONE
KLOPBOORMACHINE
TALADRO DE PERCUSIÓN
BERBEQUIM COM PERCUSSÃO
ΚΡΟΥΣΤΙΚΟ ∆ΡΑΠΑΝΟ
DV 20VB • DV 20VC • DV 20T2
DV 20VB
Read through carefully and understand these instructions before use.
Diese Anleitung vor Benutzung des Werkzeugs sorgfältig durchlesen und verstehen.
Lire soigneusement et bien assimiler ces instructions avant usage.
Prima dell'uso leggere attentamente e comprendere queste istruzioni.
Deze gebruiksaanwijzing s.v.p. voor gebruik zorgvuldig doorlezen.
Leer cuidadosamente y comprender estas instrucciones antes del uso.
Antes de usar, leia com cuidado para assimilar estas instruções.
∆ιαβάστε προσεκτικά και κατανοήσετε αυτές τις οδηγίες πριν τη χρήση.
Handling instructions
Bedienungsanleitung
Mode d'emploi
Istruzioni per l'uso
Gebruiksaanwijzing
Instrucciones de manejo
Instruções de uso
Οδηγίες χειρισµού
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Hitachi DV 20VB

  • Página 1 KLOPBOORMACHINE TALADRO DE PERCUSIÓN BERBEQUIM COM PERCUSSÃO ΚΡΟΥΣΤΙΚΟ ∆ΡΑΠΑΝΟ DV 20VB • DV 20VC • DV 20T2 DV 20VB Read through carefully and understand these instructions before use. Diese Anleitung vor Benutzung des Werkzeugs sorgfältig durchlesen und verstehen. Lire soigneusement et bien assimiler ces instructions avant usage.
  • Página 3 4.5mm 12mm...
  • Página 4 English Deutsch Français Italiano Drill chuck with chuck Bohrfutter mit Mandrin avec clé de Mandrino trapano con wrench Futterschlüssel serrage chiave mandrino Sleeve Buchse Manchon Manicotto Lock collar Verriegelungsbund Collier de verrouillage Collare di blocco Retaining ring Haltering Bague de retenue Anello di trattenimento Leva interruttore di Reversing switch lever...
  • Página 25: Precaucion Es General Es Para Operación

    Español los cables de extensión y cambiarlos si estuviesen PRECAUCION ES GENERAL ES PARA da ñados. Mantener los mangos secos, limpios, OPERACIÓN y libres de aceite y grasa. 15. Desconectar las herramientas cuando no se usen, ¡ADVERTENCIA! Cuando utilice herramientas eléctricas, antes de repararlas, y cuando se cambien tome las medidas de seguridad básicas para reducir accesorios como por ejemplo, cuchillas, brocas,...
  • Página 26: Especificaciones

    Español ESPECIFICACIONES Modelo DV20VB DV20VC DV20T2 Voltaje (por áreas)* (110V, 115V, 120V, 127V, 220V, 230V, 240V) Acometida 750W* Reversible Alteración de velocidad 0–1100 0–2600 0–1100 0–2600 1100 2600 Velocidad de marcha en vacío /min /min /min /min /min /min Acero 13 mm 8 mm 13 mm...
  • Página 27: Procedimientos Practicos De Manejo

    Español insertado la broca en el portabrocas hasta donde reduciría la eficiencia de taladro, sino que dañaria pueda entrar, sujete el anillo de retención y cierre también la punta del taladrador. el portabrocas girando el manguito hacia la derecha, Al cambiar del modo de perforación con impacto visto desde la parte frontal.
  • Página 28 A: N°. ítem B: N°. código C: N°. usado D: Observaciones PRECAUCIÓN: La reparación, modificación e inspección de las herramientas eléctricas Hitachi deben ser realizadas por un Centro de Servicio Autorizado de Hitachi. Esta lista de repuestos será de utilidad si es...

Este manual también es adecuado para:

Dv 20vcDv 20t2

Tabla de contenido