Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Robert Bosch Power Tools GmbH
70538 Stuttgart
GERMANY
www.bosch-pt.com
1 609 92A 57D (2021.12) AS / 125
1 609 92A 57D
UniversalImpact
650 | 700 | 700 + Drill Assistant | 730 | 6700 | 7000 | 7500
de Originalbetriebsanleitung
en Original instructions
fr
Notice originale
es Manual original
pt Manual original
it
Istruzioni originali
nl
Oorspronkelijke gebruiksaanwijzing
da Original brugsanvisning
sv Bruksanvisning i original
no Original driftsinstruks
fi
Alkuperäiset ohjeet
el
Πρωτότυπο οδηγιών χρήσης
tr
Orijinal işletme talimatı
األصلي
التشغيل
دليل
ar
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Bosch UniversalImpact 7500
Resumen de contenidos para Bosch UniversalImpact 7500
-
Página 2: Tabla De Contenido
Italiano ..........Pagina 47 Nederlands ..........Pagina 56 Dansk ............ Side 64 Svensk ..........Sidan 71 Norsk............. Side 79 Suomi .............Sivu 86 Ελληνικά..........Σελίδα 94 Türkçe........... Sayfa 102 211 الصفحة ..........عربي ..........1 609 92A 57D | (10.12.2021) Bosch Power Tools... - Página 4 (23) (21) (22) (21) (18) (13) (26) (11) (17) 1 609 92A 57D | (10.12.2021) Bosch Power Tools...
- Página 5 (12) (11) (24) (25) (29) (28) (24) (25) (27) (27) Bosch Power Tools 1 609 92A 57D | (10.12.2021)
- Página 6 1 609 92A 57D | (10.12.2021) Bosch Power Tools...
-
Página 31: Élimination Des Déchets
Mantenga alejados a los niños y otras personas de su tor de conexión/desconexión, o si alimenta la herramien- puesto de trabajo al emplear la herramienta eléctrica. Bosch Power Tools 1 609 92A 57D | (10.12.2021) -
Página 32: Indicaciones De Seguridad Para Taladradoras
Sostenga firmemente la herramienta eléctrica. Al apretar y aflojar tornillos, pueden presentarse pares de Mantenga los útiles limpios y afilados. Los útiles man- reacción momentáneos. tenidos correctamente se dejan guiar y controlar mejor. 1 609 92A 57D | (10.12.2021) Bosch Power Tools... -
Página 33: Descripción Del Producto Y Servicio
Datos técnicos Taladro de percusión UniversalImpact UniversalImpact UniversalImpact UniversalImpact 700 + Drill Assistant Número de referencia 3 603 A31 2.. 3 603 A31 0.. 3 603 A31 0.. 3 603 A31 0.. Bosch Power Tools 1 609 92A 57D | (10.12.2021) - Página 34 Clase de protección / II / II / II / II Taladradora de percusión UniversalImpact 6700 UniversalImpact 7000 UniversalImpact 7500 Número de artículo 3 603 A31 0.. 3 603 A31 0.. Potencia absorbida nominal Potencia útil, máx. Número de revoluciones en 50–3 000 50–3 000...
-
Página 35: Información Sobre Ruidos Y Vibraciones
Español | 35 Taladradora de percusión UniversalImpact 6700 UniversalImpact 7000 UniversalImpact 7500 Giro a derechas/izquierdas ● ● Desconexión rápida (Kickback – – Control) Retención automática del hu- – – sillo (Auto–Lock) Diámetro del cuello del husillo Ø máx. de perforación –... -
Página 36: Montaje
36 | Español UniversalImpact 6700 UniversalImpact 7000 UniversalImpact 7500 Atornillado: < 2,5 < 2,5 El nivel de vibraciones y el valor de emisiones de ruidos indi- Gire la empuñadura adicional (20) a la posición deseada y cados en estas instrucciones han sido determinados según apriete de nuevo firmemente el tornillo de mariposa (21) en un procedimiento de medición normalizado y pueden servir... -
Página 37: Aspiración De Polvo/Recipiente De Polvo
¡Atención peligro de incendio! No mecanice materia- Use guantes de protección al cambiar las herramien- les metálicos con el recipiente de polvo montado. Viru- tas. El portabrocas puede calentarse fuertemente des- Bosch Power Tools 1 609 92A 57D | (10.12.2021) -
Página 38: Cambio Del Portabrocas
Antes de cualquier manipulación en la herramienta Las herramientas eléctricas marcadas con 230 V pue- eléctrica, sacar el enchufe de red de la toma de co- den funcionar también a 220 V. rriente. 1 609 92A 57D | (10.12.2021) Bosch Power Tools... -
Página 39: Mantenimiento Y Servicio
Português dad. Si es necesario reemplazar el cable de conexión, entonces Instruções de segurança esto debe ser realizado por Bosch o por un servicio técnico autorizado para herramientas eléctricas Bosch, para evitar riesgos de seguridad. Instruções gerais de segurança para ferramentas eléctricas... - Página 120 120 | 2 609 256 D93 2 603 001 009 2 609 256 D98 2 607 990 050 (S 41) PDC 1 0 603 3A5 000 1 609 92A 57D | (10.12.2021) Bosch Power Tools...
- Página 121 AB Uygunluk beyanı Tek sorumlu olarak, tanımlanan ürünün aşağıdaki yönetmelik ve direktiflerin geçerli bütün hükümlerine ve aşağıdaki standartlara uygun olduğunu beyan Darbeli matkap Ürün kodu ederiz. Teknik belgelerin bulunduğu yer: * Bosch Power Tools 1 609 92A 57D | (10.12.2021)
- Página 124 1 609 92A 57D | (10.12.2021) Bosch Power Tools...