Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Separate
ur de
transport
Uoutil de
g_
._/
montage
frein
//:-_
• II y a une goupille
et une vis de reglage
employees
pour regler
la tension
de la
chaine.
II est
tres
important
darts
le
montage
de la barre que la goupille
qui se
trouve
sur la vis de reglage
soit alignee
avec un trou qui se trouve
dans la barre.
Quand
on fait tournez
la vis, la goupille
monter et descendre
par lavis. Trouvez
ce
reglage
avant
d'installer
la barre
dans
I'appareil. Voir Hllustration
qui suit.
V)s de
._
reglage
• Tournez la vis de reglage afin de laissez la
goupille
de reglage
bien au fond. II sera
peut-dtre
necessaire
de faire un regiage
additionnel
pendant
le montage
de
la
barre.
• Glissez
ta barre-guide
derriere te tambour
de I'embrayage
jusqu'&
ce qu'elle
bute
contre
le
pignon
du
tambour
de
I'embrayage.
Installez la barre
• Enlevez
la chaine
de son emballage
avec
soin
et tenez
la avec
les coupoirs
tel
qu'indiqu&
Extremite
du barre-
guide
LES
LAMES
DOIVENT
FAIRE
FACE
DANS
LA
DIRECTION
DE LA ROTATION
Coupoirs
indicateur
de profondeur
Mailloes d'entrainement
• Placez
la chaTne dans
le pigeon
situe
derriere
le tambour
d'embrayage.
Mettez
la chaTee entre les dents du pignon.
Plaeez
la eha_ne
sur le pignon
• Introduisez
les
bas
des
maillans
d'entra_eement
entre
les
dents
de
la
pigeon en la embout de la barre-guide,
• Introduisez
les
maillons
d'entra_nement
dans la rainure de la barre-guide,
• Tirez la barre-guide
vers I'avant jusqu'a
ce que la chaine
soit bien dans la rainure
de la barre-guide.
Assurez-vous
tousles
maillons
d'entrainement
sont
dans
la
rainure de la barre-guide,
• Tenez ta barre contre le cadre de I'appareil
et
installez
la
freie
de
cha_ne.
Assurez-vous
que la goupiile
de reglage
est alignee
avec
te trou dans
la barre.
Rappelez-vous
que Ia goupille fait la barre
glisser en avant et en arriere afin de rdgter
la tension
de la chaine.
• Reinstallez
les ecrous e ajustez-les
avez
les doigts. Apres avoir tensione
la chaine,
il faudra ajuster
les ecrous
de la frein de
chaine.
TENSION
DE LA CHAINE
(y compris
les appareils
avec la chaine
dej& iestallee)
REMARQUE:
Tandis que vous
reglez
la
tension de la cha_ne, assurez-vous
que les
ecrous de la frein de chatne ant ere ajustes
seulement avec les doigts. Si I'on tente regler la
tension
de la shaine
avec
les ecrous
bien
ajustes, on pourra endommager
I'appareil.
Verification
de
la tension
:
Employez
I'extremite de tournevis de I'outil de
reglage
& chaine
(outil de la barre)
pour
deplacer la chatne autour de la barre.
Si la
chance ne tourne pas, elle est trap serree.
Si
elle est trap I&che, elle pendra en bas de la
barre.
Ecrous
de la
Outil de reglage de
frein de chatne
la chaine
(outil de la
barre)
41
Tabla de contenido
