Manuales relacionados para AEG TR838A4OBC
Resumen de contenidos para AEG TR838A4OBC
- Página 1 TR838A4OBC Manual de instruções Secador de roupa Manual de instrucciones Secadora de tambor USER MANUAL...
- Página 41 11. MANTENIMIENTO Y LIMPIEZA............... 67 12. SOLUCIÓN DE PROBLEMAS................69 13. DATOS TÉCNICOS..................73 14. GUÍA RÁPIDA....................75 15. HOJA DE INFORMACIÓN DEL PRODUCTO EN REFERENCIA A LA REGULACIÓN DE E.U. 1369/2017................ 77 16. ASPECTOS MEDIOAMBIENTALES..............78 My AEG Care app...
-
Página 42: Para Unos Resultados Perfectos
PARA UNOS RESULTADOS PERFECTOS Gracias por elegir este producto AEG. Lo hemos creado para brindarle un rendimiento impecable durante muchos años, con tecnologías innovadoras que lo ayudan a simplificar la vida, características que quizás no encuentre en los electrodomésticos comunes. Dedique unos minutos a leer este documento para sacarle el máximo partido. -
Página 43: Seguridad De Niños Y Personas Vulnerables
ESPAÑOL medioambiental. Mantenga el fuego y las fuentes de ignición lejos del aparato. Tenga cuidado para no dañar el circuito de refrigerante que contiene propano. 1.1 Seguridad de niños y personas vulnerables ADVERTENCIA! Existe riesgo de sufrir asfixia, lesiones o incapacidad permanente. -
Página 44: Instrucciones Generales De Seguridad
1.2 Instrucciones generales de seguridad Este aparato está diseñado únicamente para secar • prendas a máquina a nivel doméstico. No utilice la función de secado si la colada se ha • ensuciado con productos químicos industriales. Este aparato está diseñado para uso doméstico en •... - Página 45 ESPAÑOL Conecte el enchufe a la toma de corriente únicamente • cuando haya terminado el proceso de instalación. Asegúrese de que el enchufeesté accesible después de la instalación. Asegúrese de que la sala donde se instala el aparato • esté bien ventilada para evitar el reflujo de gases no deseados al recinto procedentes de aparatos que utilicen otros combustibles, como llamas abiertas.
-
Página 46: Instrucciones De Seguridad
Los suavizantes o productos similares se deben • utilizar tal y como se especifica en las instrucciones del fabricante del producto. Retire todos los objetos que puedan suponer riesgo •... -
Página 47: Uso Del Aparato
ESPAÑOL • No utilice adaptadores de enchufes • Radiación de LED visible; no mire múltiples ni cables prolongadores. directamente al haz de luz. • No desconecte el aparato tirando del • Antes de cambiar la luz interna, cable de conexión a la red. Tire diríjase al servicio técnico autorizado. -
Página 48: Eliminación
• Desconecte el aparato de la red vibración, la humedad, o están eléctrica y del suministro de agua. destinadas a señalar información • Corte el cable eléctrico cerca del sobre el estado de funcionamiento del aparato y deséchelo. -
Página 49: Panel De Control
ESPAÑOL Cubierta del condensador Patas ajustables Para facilitar la carga de la colada o la instalación, la puerta es reversible (consulte el folleto adjunto). La placa de características informa: A. Código QR Mod. xxxxxxxxx Prod.No. 910000000 00 B. nombre del modelo 000V ~ 00Hz 0000 W C. - Página 50 4.1 Pantalla Símbolo en la pantalla Descripción del símbolo indicación de tiempo de ciclo carga máxima terminar en la selección (hasta 24 h) conexión inalámbrica mando a distancia Notificación de APP a comprobar opción Anti-arrugas/Rugas activada señal acústica apagada...
-
Página 51: Wi-Fi - Configuración De Conectividad
App Store en tu dispositivo inteligente y siga los pasos necesarios. • Emparejamiento de su dispositivo inteligente con un dispositivo para simplificar el proceso. Escanee el código QR con la app My AEG Care de escáner de código QR incorporada. -
Página 52: Instalación De My Aeg Care
(Access Point) aparece en la pantalla. Access Point está abierto durante unos 3 minutos. 4. Configure la aplicación My AEG Care en su dispositivo inteligente y siga las instrucciones para conectar el aparato a su red Wi-Fi. -
Página 53: Inicio Remoto
La función Wi-Fi siempre conectada icono correspondiente aparece en la (Always On) solo se puede activar a pantalla. través de la aplicación My AEG Care. Si ajusta un programa a Esta función mantiene el aparato través de la app y no conectado a la red incluso cuando está... -
Página 54: Programas
Los nombres de los programas están sujetos a cambios en función de los requisitos del mercado sin previo aviso. La aplicación My AEG Care le proporcionará una descripción completa de cada programa. Sports Toallas Ropa de bebé... - Página 55 ESPAÑOL Programas Carga Propiedades / Marca de tejido Prendas de tejido mezclado que contienen principalmente fibras sin‐ Sintéticos 4,0 kg téticas como poliéster, poliamida, etc. Recomendado para tejidos delica‐ Delicados 2,0 kg dos en general, como viscosa, ra‐ yón, acrílicos y sus mezclas. Seca suavemente tejidos de lana lavables a mano y a máquina.
-
Página 56: Compatibilidad De Selección De Programas Y Opciones
Programas Carga Propiedades / Marca de tejido Mantiene la funcionalidad de las prendas para exteriores hechas de tejido técnico y restaura la repelen‐ 2,0 kg cia al agua en chaquetas impermea‐ Outdoor bles y chaquetas con forros extraí‐ bles (adecuados para secar en se‐... -
Página 57: Valores De Consumo
ESPAÑOL Opciones Nivel de Tiempo/ Anti-arru‐ Silencioso Programas Sec. Tempo sec. gas/Rugas Algod. Eco Algod. Sintéticos Delicados Lana/Lãs Seda Ropa de Cama/Lençóis XL Outdoor Higienizar Edredón/Edredão Refrescar 1) Además del programa, puede establecer una o más opciones al mismo tiempo. 2) Ajustado por defecto 3) Consulte el capítulo OPCIONES: Tiempo/Tempo sec. -
Página 58: Opciones
Consumo Tiempo de Los ajustes de pro‐ Centrifugado a / humedad resi‐ de ener‐ gramas dual secado gía 1400 rpm / 50% 90 min 0,70 kWh seco armario 1000 rpm / 60% 105 min 0,81 kWh Sintéticos 4,0 kg... - Página 59 ESPAÑOL 7.4 Silencioso Los programas favoritos se pueden ajustar y guardar a través de la El aparato funciona con un nivel bajo de aplicación, eligiendo solo entre los ruido y sin afectar a la calidad de disponibles, que se dividen en las tres secado.
-
Página 60: Antes Del Primer Uso
5. Toque el botón Inicio/Pausa para doméstico Wi-Fi a la nube de AEG, así empezar el proceso de secado. como a su secadora. Para utilizar la función... -
Página 61: Uso Diario
ESPAÑOL Los aparatos están construidos con Ventiladores en funcionamiento. varios tipos de materiales diferentes que en conjunto pueden generar un olor extraño. Con el tiempo de uso, después de unos pocos ciclos de secado, el olor desaparece gradualmente. 8.2 Ruidos Se pueden oír diferentes ruidos en diferentes Bomba en funcionamiento y... -
Página 62: Para Obtener Los Mejores Resultados De Secado
• Ajuste siempre el programa apropiado • No seque prendas grandes y para el tipo de colada. pequeñas juntas. Las prendas • No mezcle colores claros y oscuros. pequeñas pueden introducirse dentro • Utilice un programa apropiado para de las grandes seguir mojadas. -
Página 63: Encendido Del Aparato
ESPAÑOL 9.4 Encendido del aparato El tiempo de secado real depende del tipo de carga (cantidad y composición), de la temperatura de la estancia y de la humedad de la colada tras el centrifugado. 9.7 Opciones Junto con el programa se pueden ajustar 1 o más opciones. -
Página 64: Activación De La Opción De Bloqueo De Seguridad Para Niños
Activación de la opción de Al tocar el botón Inicio/Pausa, ProSense inicia la detección de carga de colada: bloqueo de seguridad para niños: 1. El aparato detecta la carga en el primer minuto: el indicador parpadea, las barras debajo del icono se mueven hacia delante y hacia atrás y el tambor gira en breve. -
Página 65: Fin De Programa
ESPAÑOL 9.12 Fin de programa 2. Abra la puerta del aparato. 3. Retire las prendas. Limpie el filtro y vacíe el 4. Cierre la puerta del aparato. depósito de agua después Posibles causas de resultados de de cada ciclo de secado. secado insatisfactorios: (Consulte el capítulo •... -
Página 66: Desactivación Del Indicador Del Depósito
Nivel de se‐ Símbolo en pantalla permanentemente activado cado • el indicador tanque/depósito : está apagado si aparece el Secado má‐ ximo símbolo : el indicador del depósito de agua está permanentemente desactivado Secado ex‐... -
Página 67: Mantenimiento Y Limpieza
ESPAÑOL 1. Encienda el aparato pulsando el Si el procedimiento no botón On/Off. funciona (puede deberse al 2. Espere aproximadamente 8 tiempo de espera o a una segundos. combinación incorrecta de 3. Mantenga pulsados los botones teclas), apague el aparato y Silencioso y Anti-arrugas/Rugas repita la secuencia desde el durante unos segundos. -
Página 68: Limpieza Del Condensador
11.3 Limpieza del condensador condensador parpadea Si el símbolo en la pantalla, examine el condensador y su compartimento. Si está sucio, límpielo. Compruébelo como mínimo una vez cada 6 meses. ADVERTENCIA! No toque el cable de la corriente con las manos húmedas. -
Página 69: Solución De Problemas
ESPAÑOL 7. Gire la palanca hasta que encaje en su posición. 8. Vuelva a colocar el filtro. 11.4 Limpieza del tambor ADVERTENCIA! Desconecte el aparato antes de limpiarlo. Utilice un detergente de jabón neutro estándar para limpiar la superficie interior 4. - Página 70 ADVERTENCIA! Desconecte el aparato antes de realizar cualquier comprobación. En caso de problemas, se activan las señales acústicas, la pantalla muestra un código de error y el Inicio/Pausa botón puede parpadear de forma continua: Código de Posible causa Solución error Motor del aparato sobrecargado.
- Página 71 ESPAÑOL 12.2 Solución de problemas Problema Posible causa Solución La secadora no está conectada a Conéctela a la toma de corriente. la corriente eléctrica. Compruebe el fusible de la caja de fusibles (instalación doméstica). La puerta está abierta. Cierre la puerta. La secadora de tambor no fun‐...
- Página 72 Problema Posible causa Solución No se puede se‐ La opción que intenta seleccionar Apague y encienda la secadora de leccionar una no es aplicable al programa selec‐ tambor. Cambie el programa o la opción. Se emi‐ cionado. opción según sea necesario.
-
Página 73: Posibles Causas De Resultados De Secado Insatisfactorios
Acerque el router al el aparato a tra‐ aparato. Equipe su red doméstica vés de la aplica‐ con un repetidor inalámbrico. ción My AEG Evite utilizar el microondas y el Care falla a me‐ mando a distancia a la vez. El hor‐ nudo. - Página 74 Volumen del tambor 118 L Volumen de carga máxima 8,0 kg Voltaje 230 V Frecuencia 50 Hz Nivel de potencia de sonido 65 dB Energía total 700 W Clase de eficiencia energética A+++ Consumo energético del programa estándar 1,49 kWh de algodón con carga total.
-
Página 75: Guía Rápida
ESPAÑOL La información que se proporciona en el cuadro anterior cumple con el Reglamento de la Comisión de la UE 392/2012 que implementa la Directiva 2009/125/EC. 14. GUÍA RÁPIDA 14.1 Uso diario 1. Pulse el botón On/Off para encender 4. Toque el botón Inicio/Pausa. el aparato. - Página 76 14.3 Programas Programas Carga Propiedades / Marca de tejido Diseñado para el secado rutinario de lo que se lava MixDry 5,0 kg sin separar. Seca uniformemente la ropa de algodón, mezclas de algodón y sintéticos de uso diario. Programa de tejidos de algodón diseñado para un 8,0 kg Algod.
-
Página 77: Hoja De Información Del Producto En Referencia A La Regulación De E.u. 1369/2017
15. HOJA DE INFORMACIÓN DEL PRODUCTO EN REFERENCIA A LA REGULACIÓN DE E.U. 1369/2017 Hoja de información del producto Marca registrada Modelo TR838A4OBC PNC916099588 Capacidad asignada en kg Secadora de tambor de ventilación o de condensación Condensador Clase de eficiencia energética A+++ Consumo de energía en kWh al año, sobre la base de 160 ci‐... -
Página 78: Aspectos Medioambientales
El «programa normal de algodón» utilizado con carga comple‐ ta y con carga parcial es el programa de secado normal a que se refiere la información de la etiqueta y de la ficha, que dicho programa es apto para secar tejidos de algodón con humedad normal y que es el programa más eficiente en términos de...