Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Polski
Przed rozpoczęciem pracy należy
dokładnie sprawdzić obszar prowa-
dzenia robót i usunąć z niego
wszystkie ciała obce, które mogą
być pochwycone i wyrzucone przez
urządzenie.
W taki sposób zapobiega się zagro-
żeniu osób i uszkodzeniu urzą-
dzenia. Nie kosić na zboczach
o nachyleniu większym niż 20%.
Praca na zboczach jest nie-
bezpieczna; urządzenie może
się przewrócić lub zsunąć.
Na zboczach należy powoli ruszać
iłagodnie hamować; przy jeździe
z góry na dół pozostawić włączone
sprzęgło i jechać powoli.
Nie jeździć w poprzek zbocza,
tylko zawsze pod górę i z góry.
Urządzenie używać tylko przy
świetle dziennym lub wystarcza-
jącym oświetleniu sztucznym.
Urządzenie nie jest dopuszczone
do przewozu osób.
Nie wolno zabierać pasażerów.
Przed rozpoczęciem jakich-
kolwiek prac przy urządzeniu
Proszę chronić się przed zranie-
niem. Przed przystąpieniem
do jakichkolwiek prac przy urzą-
dzeniu należy:
– Wyłączyć silnik.
– Wyjąć kluczyk zapłonowy.
– Włączanie hamulca postojo-
wego.
– Odczekać, aż wszystkie
ruchome części całkowicie
się zatrzymają; silnik musi
się ochłodzić.
– Wyjąć wtyczkę świec zapłono-
wych, aby uniemożliwić przy-
padkowe włączenie silnika.
Po zakończeniu pracy
urządzeniem
Urządzenie wolno opuścić dopiero
po wyłączeniu silnika, włączeniu
hamulca postojowego i wyjęciu
kluczyka zapłonowego.
Wyposażenie
bezpieczeństwa
Wyposażenie bezpieczeństwa
służy ochronie użytkownika i musi
być zawsze sprawne.
Nie wolno przeprowadzać żad-
nych zmian przy wyposażeniu
bezpieczeństwa, ani wyłączać
lub blokować jego działania.
122
Do wyposażenia bezpieczeństwa
należy:
Klapa otworu wyrzutowego/
końcówka zespołu rozdrabnia-
jącego
Rysunek 6
Elementy te chronią użytkownika
przed zranieniem przez zespół
tnący, albo wyrzucone twarde
części lub przedmioty.
Urządzenie można eksploatować
tylko z zamontowaną klapą wyrzu-
tową (a) lub elementem zamyka-
jącym (b) przy koszeniu z rozdrab-
nianiem na ściółkę.
System blokady
bezpieczeństwa
System blokady bezpieczeństwa
pozwala na start silnika tylko
wtedy, gdy
– użytkownik siedzi na siedzeniu
kierowcy,
– hamulec postojowy jest zaciąg-
nięty,
– dźwignia kierunku jazdy usta-
wiony jest na „N",
– zespół tnący jest wyłączony.
System blokady bezpieczeństwa
wyłącza natychmiast silnik, jeżeli
użytkownik opuści siedzenie
kierowcy nie włączając hamulca
postojowego lub bez wyłączenia
zespołu tnącego.
System blokady bezpieczeństwa
uniemożliwia jazdę wsteczną
z włączonym zespołem tnącym
(automatyczne wyłączenie silnika).
Dlatego zawsze przed jazdą do tyłu
należy wyłączyć najpierw zespół
tnący.
Symbole umieszczone
na urządzeniu
Na urządzeniu znajdują się naklejki
z różnymi symbolami.
Poniżej podane są znaczenia
tych symboli:
Uwaga!
!
Przed uruchomienie
m urządzenia prze-
czytać instrukcję
obsługi!
Instrukcja obsługi Traktor ogrodowy
W obszarze zagro-
żenia nie mogą prze-
bywać osoby trzecie!
Niebezpieczeństwo
zranienia obraca-
jącymi się nożami
lub częściami.
Niebezpieczeństwo
zranienia obraca-
jącymi się nożami
lub częściami.
Dłonie i stopy trzy-
mać z dala od otwo-
rów w urządzeniu,
jeżeli maszyna
pracuje.
Praca na stromych
zboczach może być
niebezpieczna.
Przed przystąpieniem
do pracy przy zes-
pole tnącym wyjąć
wtyczkę świec zapło-
nowych!
Nie zbliżać dłoni
i stóp do narzędzi
tnących!
Przed odstawieniem
urządzenia, przed
przystąpieniem
do czyszczenia
lub sprawdzania
urządzenia należy
wyłączyć urządzenie
i wyjąć wtyczkę świec
zapłonowych.
Uwaga!
Niebezpieczeństwo
eksplozji.
Kwas akumulatoro-
wy/niebezpieczeńst-
wo poparzenia
chemicznego.
Przy wsiadaniu
i wysiadaniu nie
wolno nigdy stawać
na zespole tnącym.
Capítulos
Tabla de contenido
