Tabla de contenido
Digital Recorder +
Rebobinado rápido
Mientras ve un programa de forma aplazada, puede avanzar y retroceder a tres
velocidades diferentes (en los programas de HDTV no se puede retroceder).
Durante el rebobinado no se oye el sonido.
Pulse o durante unos segundos.
45 Phoenix
09:45 - 10:00
09:53
5HJLVWUR
Aumentar la velocidad: pulse brevemente o varias veces.
Con cada pulsación aumentará la velocidad, hasta volver otra
vez a la primera velocidad.
45 Phoenix
09:45 - 10:00
09:53
5HJLVWUR
"T@MCN KKDFTD @K ÆM@K CD K@ FQ@A@BHºM O@R@Q© @TSNL©SHB@-
mente a modo de reproducción. Se encontrará entonces
cerca de 10 segundos por detrás de la imagen en directo o
bien, si ha rebobinado, al principio de la grabación.
Si, mediante el avance o retroceso, llega al lugar deseado
a partir del cual quiere seguir viendo el programa, pulse la
tecla PLAY.
45 Phoenix
09:45 - 10:00
09:53
5HJLVWUR
Cámara lenta
Con la pausa activada (imagen inmóvil) puede alternar entre cuatro velocidades
de cámara lenta. Durante la cámara lenta no se oye el sonido (la cámara lenta
hacia atrás no está disponible para las emisiones de HDTV).
Pulse la tecla PAUSE.
45 Phoenix
09:45 - 10:00
09:53
Archivo GD
Pulse brevemente o .
45 Phoenix
09:45 - 10:00
09:53
Archivo GD
Aumentar la velocidad:
pulse brevemente varias veces o .
45 Phoenix
09:45 - 10:00
09:53
Archivo GD
Con cada pulsación aumentará la velocidad, hasta volver a
la primera velocidad.
Bon(n) jour Berlin
10:09
5HJLVWUR
Bon(n) jour Berlin
10:18
5HJLVWUR
Bon(n) jour Berlin
10:23
5HJLVWUR
Bon(n) jour Berlin
10:09
Idioma/sonido
Bon(n) jour Berlin
10:09
Idioma/sonido
Bon(n) jour Berlin
10:12
Idioma/sonido
Función de momentos estelares
Puede marcar escenas de especial interés, p. ej., en emisiones deportivas, para
volver verlas en detalle cuando las reproduzca con posterioridad.
Mientras ve la imagen en directo o en una retransmisión aplazada, puede
establecer registros.
Estéreo
Para establecer registros, pulse durante unos segundos la
10:23
tecla PLAY.
La grabación aplazada que continúa en segundo plano se
transforma en una grabación de archivo.
Aparece un mensaje en pantalla: Se ha iniciado la grabación
de archivo DR.
Estéreo
Una nueva pulsación prolongada de la tecla PLAY activa la
colocación de otro registro.
10:23
Nota: Si no se dispone de información de programa del
Teletexto o de la EPG, tras pulsar por primera vez la tecla
de reproducción aparece el menú Duración de la grab..
Seleccione la duración de la grabación X BNMÆQL@Q BNM OK
(véase página 78).
Las grabaciones que contienen registros manuales pueden
reproducirse como momentos estelares. El funcionamiento
está descrito en el capítulo Reproducción de programas del
Estéreo
Archivo, en las páginas 84 y 88.
10:23
Función de repetición
Puede volver a ver directamente escenas de especial interés, p. ej., en emisiones
deportivas (sólo con imágenes en directo).
Para repetir la escena, pulse brevemente la tecla .
45 Phoenix
09:45 - 10:00 Bon(n) jour Berlin
09:53
Estéreo
De este modo saltará 40 segundos hacia atrás, en modo
10:23
aplazado. La marca de reproducción se señala en amarillo
(Smart Jump activo). Si ha retrocedido demasiado, puede
avanzar 20 segundos con la tecla .
Estéreo
Al mismo tiempo, se incluye la imagen en directo en la
10:23
pequeña pantalla PIP (no en canales HD). Puede cerrar la
pantalla PIP pulsando la tecla PIP, sin tener que salir de la
reproducción aplazada.
Para salir de la función de repetición, pulse la tecla STOP.
Estéreo
Vuelve a aparecer la imagen en directo.
10:23
Cambiar a otro canal
Al cambiar de canal, se volverá a iniciar la grabación programada. Se supri-
mirá la grabación programada realizada hasta ahora
10:09
5HJLVWUR
5HJLVWUR
Estéreo
10:23
77 -
Tabla de contenido
