Página 1
Serviceanleitung. R 2550 RA 2550 Service Manual. Manuel de Service. Manuale di Servizio. Instrucciones de servicio. Service-instructies. 230-90422.925 Articos 55 HD Art.-Nr. 63403 Articos 55 HD (US) Art.-Nr. 63404 Articos 55 HD 63403 Articos 55 HD (US) 63404...
Página 5
Plan de câblage Loewe Concertos et Articos ....1 - 18 Platine signal ..............3 - 8 Plan de câblage Loewe Concertos et Articos US ..1 - 19 Platine signal US ............. 3 - 13 Plan de câblage Loewe Certos/Concertos et Articos ..1 - 20 Optique tube ..............
Página 6
Schema Loewe Concertos e Articos ......1 - 18 Piastra di base ..............3 - 6 Schema Loewe Concertos e Articos US ......1 - 19 Piastra segnale ..............3 - 8 Schema Loewe Certos/Concertos e Articos ....1 - 20 Piastra segnale US ............
Página 7
Diagrama Loewe Concertos e Spheros ......1 - 18 Tarjeta de señales ............3 - 8 Diagrama Loewe Concertos e Spheros US ....1 - 19 Tarjeta de señales US ............. 3 - 13 Diagrama Loewe Certos/Concertos e Artikos ....1 - 20 Óptico tube de imagen ............
Página 8
Bedradingsschema Loewe Concertos e Artikos ..... 1 - 18 Signal Board ..............3 - 8 Bedradingsschema Loewe Concertos e Artikos US ..1 - 19 Signal Board US .............. 3 - 13 Bedradingsschema Loewe Certos/Concertos e Artikos ..1 - 20 Optische Bildröhre ............
Página 9
CAUTION: Hinweis zum Schutz gegen Elektrostatik These servicing instructions are for use by qualified service personal 1. Elektrostatisch gesicherte MOS-Arbeitsplätze. only. To reduce the risk of electric shock do not perform any servicing Der Umgang mit gegen Elektrostatik empfindlichen Bauteilen muß other then that contained in the operating instructions unless you are an einem elektrostatisch gesicherten MOS-Arbeitsplatz erfolgen.
Página 10
Recommandations pour la protection con Nota per la protezione da scariche elettro- tre les charges électrostatiques statiche 1. Postes de travail MOS protégés électrostatiquement 1. Posti di lavoro MOS protetti elettrostaticamente La manipulation de composants sensibles aux charges La manipolazione di componenti sensibili alle scariche elettrostatiche électrostatiques doit impérativement se faire a un poste de travail deve essere eseguita a posti di lavoro MOS protetti da queste MOS protégé...
Página 11
Aanwijzing ter bescherming tegen Advertencia para la protección contra elektrostatica cargas electrostáticas 1. Protección contra cargas electrostáticas en puestos de 1. Elektrostatisch beveiligde MOS-werkplekken. manipulación de módulos MOS De omgang met voor elektrostatica gevoelige componenten moet op La manipulación de piezas sensibles contra cargas electrostáticas een elektrostatisch beveiligde MOS-werkplek plaatsvinden.
Página 12
Technische Daten Mechanische Daten EURO-AV 2: Video IN SVHS / Hi 8 / RGB / Articos 55 HD Artikelnummer 63403 VHS / 8 mm Abmessungen (cm) 136,9 x 103,5 x 52 (B x H x T) Video OUT (SVHS / Hi 8...
Página 13
Technical data Mechanical data EURO-AV 2: Video IN SVHS / Hi 8 / RGB / Articos 55 HD article number 63403 VHS / 8 mm Dimensions (cm) 136.9 x 103.5 x 52 (W x H x D) Video OUT (SVHS / Hi 8 Weight (kg) 76.5...
Página 14
Caractéristiques techniques Caractéristiques mécaniques EURO-AV 2 : Vidéo IN SVHS / Hi 8 / RGB / Articos 55 HD Numéro d’article 63403 VHS / 8 mm Dimensions (cm) 136,9 x 103,5 x 52 (L x H x P) Vidéo OUT...
Página 15
Dati tecnici Dati meccanici EURO-AV 2: Video IN SVHS / Hi 8 / RGB / Articos 55 HD codice articolo 63403 VHS / 8 mm Dimensioni (cm) 136,9 x 103,5 x 52 (largh. x alt. x prof.) Video OUT (SVHS / Hi 8...
Página 16
Datos técnicos Datos mecánicos Articos 55 HD nœmero de referencia 63403 EURO-AV 2: Vídeo IN SVHS / Hi 8 / RGB / Dimensiones (cm) 136,9 x 103,5 x 52 (A xA x P) VHS / 8 mm Peso (kg) 76,5 Vídeo OUT...
Página 17
Technische gegevens Mechanische gegevens EURO-AV 2: Video IN SVHS / Hi 8 / RGB / Articos 55 HD artikelnummer 63403 VHS / 8 mm Afmetingen (cm) 136,9 x 103,5 x 52 (b x h x d) Video OUT (SVHS / Hi 8...
Página 18
Technical Specification Physical Data Articos 55 HD (US) Article no. 63404 Technology 1-Panel DLP Rear Projection Colors Basalt (highgloss, matt), Platinum Shipping Weight lbs 284.5 Weight (lbs.) Dimensions (WxHxD) 54” x 41” x 19.5” Display Aspect Ratio 16:9 Screen Size 55”...
Página 19
Anschlussplan Loewe Concertos Sound-System und Articos Cable diagram Loewe sound systems Concertos and Articos Anschlusspanel Articos Connection port Articos CRTL COMPONENT AUDIO IN 3 DIGITAL AUDIO AUDIO IN 1 UHF/VHF SYSTEM SERVICE RC5/ AUDIO IN 2 AV 1 AV 2...
Página 20
Anschlussplan Loewe Concertos Sound-System und Articos (US) Cable diagram Loewe sound systems Concertos and Articos (US) Anschlusspanel Articos Connection port Articos CRTL RS 232 DVI/HDCP S-VIDEO VIDEO INPUT 1 INPUT 2 COMPONENT IN INPUT 3 DIGITAL AUDIO IN ANTENNA DIGITAL...
Página 21
Anschlussplan Loewe Certos/Concertos Sound-System und Articos Cable diagram Loewe sound systems Certos/Concertos and Articos 1 - 21...
Página 22
Cable diagram Loewe sound systems Certos/Concertos and Articos (US) 1 - 22...
Página 27
Multinorm EPG Programmfilter EPG Programme filter nein TEXT nein Rotations Modul Byte 0 nein LOEWE SYSTEMS-Gerät LOEWE SYSTEMS TV set nein Blaubild ohne Signal Blue picture w/o signal nein VGA Modul nein nein Zeitgest. Progr. Umschaltung Timing program change nicht beschrieben...
Página 28
EU Version Option Byte-Tabelle • Option Byte Table • Tableau Option Byte Tabella Byte delle Opzioni • Tabla de bytes de opciones • Option Bytes tabel Abgleichfunktion Bit-Nr. Bedeutung Einstellung ab Werk Alignement function Meaning Adjusted in the factory ”0” ”1”...
Página 29
Option Byte-Tabelle • Option Byte Table • Tableau Option Byte EU Version Tabella Byte delle Opzioni • Tabla de bytes de opciones • Option Bytes tabel Abgleichfunktion Bit-Nr. Bedeutung Einstellung ab Werk Alignement function Meaning Adjusted in the factory ”0” ”1”...
Página 30
Option Byte-Tabelle • Option Byte Table • Tableau Option Byte US Version Tabella Byte delle Opzioni • Tabla de bytes de opciones • Option Bytes tabel Bedeutung Abgleichfunktion Bit-Nr. Einstellung ab Meaning ”0” Werk Alignement function ”1” Fonction d'alignement N°. Signification Adjusted in the Significato...
Página 31
US Version Option Byte-Tabelle • Option Byte Table • Tableau Option Byte Tabella Byte delle Opzioni • Tabla de bytes de opciones • Option Bytes tabel Abgleichfunktion Bit-Nr. Bedeutung Einstellung ab ”0” ”1” Meaning Alignement function Werk Signification Adjusted in the Fonction d'alignement N°.
Página 33
BAN -NL-F ARTICOS 55 EU ..........Operating Instructions ............233-31599.010 BAN -GB-E ARTICOS 55 EU ..........Operating Instructions ............233-31599.020 LOEWE Marketing-Card ............Indicating Sheet ..............240-31294 Garantie- und Service-Card Version A ........Indicating Sheet ..............240-31300 Rückumschlag Marketing-Card ..........Indicating Sheet ..............240-31298 Folder - MEHR ERLEBEN MIT SYSTEM ......
Página 34
ARTICOS 55 HD (EU) 63403x62 Pos.Nr. Bestell-Bezeichnung Description Bestell-Nr. Var. ° ° Item N List Part N Var. GEHÄUSETEILE CABINET MOUNTING Fuß Aluminium ARTICOS ............Foot ..................783-88215.002 Formstanzteil 38x20mm ............Damping Rubber ..............406-29728 Schallwand ARTICOS 32 vormontiert ........Front Cover ................776-88195.050 Bodenplatte ARTICOS 55 ............
Página 35
These servicing instructions are for use by qualified service personnel only. To reduce the risk of electric shock, do not perform any servicing other than that contained in the operating instructions unless you are qualified to do so." Articos 55 HD (USA) 63404x20 Pos.Nr. Bestell-Bezeichnung Description Bestell-Nr.
Página 36
Articos 55 HD (USA) 63404x20 Pos.Nr. Bestell-Bezeichnung Description Bestell-Nr. Var. ° ° Item N List Part N Var. GEHÄUSETEILE CABINET MOUNTING Distanzprofil ................Damping Rubber ..............406-88761.001 Rückwandschraube M4x14-4.8 sw ........Screw ................... 432-31470 Filzzuschnitt 25x1,65 sw ............Felt Strip ................414-27523 Rückwandschraube M4x14-4.8 sw ........
Página 37
Basic Board RPTV 88633.050 Pos.Nr. Bestell-Bezeichnung Description Bestell-Nr. Var. ° ° Item N List Part N Var. SPULEN/LAUTSPRECHER COILS,SPEAKERS L101 Relay 5V 75R 10A 1-pol............. Relay ..................387-29278 T101 Trafo Standby ................. Power Transformer .............. 490-30875 T336 Dr. PFC 269uH ..............Choke ................... 298-31564 T531 Trafo SMT E42/15S ..............
Página 38
Basic Board RPTV 88633.050 Pos.Nr. Bestell-Bezeichnung Description Bestell-Nr. Var. ° ° Item N List Part N Var. SICHERUNGEN FUSES F650 4000mA F 250V 8x8 ............... Fuse ..................380-31271.020 F651 4000mA F 250V 8x8 ............... Fuse ..................380-31271.020 F661 1000mA F 250V 8x8 ............... Fuse ..................380-31664.020 KONDENSATOREN CAPACITORS C100...
Página 39
Basic Board RPTV 88633.050 Pos.Nr. Bestell-Bezeichnung Description Bestell-Nr. Var. ° ° Item N List Part N Var. SMD TEILE SMD PARTS D739 0A5 20V SOD123 Schottky ..........Diode ..................351-30905 D742 3,0A 40V SOD6 Schottky ............. Diode ..................351-28529 D753 3,0A 40V SOD6 Schottky .............
Página 40
Signal Board 88557.055 Pos.Nr. Bestell-Bezeichnung Description Bestell-Nr. Var. ° ° Item N List Part N Var. INTEGR. SCHALTUNGEN INTEGRATED CIRCUITS I2931 ICMOS M24C64 SO8 EEPROM .......... Integrated Circuit ..............350-29894 I2941 ICRES 2V7 SOT23-5 ............Integrated Circuit ..............350-30904 I2946 ICRES 2V7 SOT23-5 ............
Página 41
Signal Board 88557.055 Pos.Nr. Bestell-Bezeichnung Description Bestell-Nr. Var. ° ° Item N List Part N Var. DIODEN DIODES D4527 DIOVC 0A02 30V SOD323 BB639 ........Diode ..................351-26571 D4551 DIOVC 0A02 30V SOD323 BB535 ........Diode ..................351-26570 D4806 BAV 99W SOT323 ..............Diode ..................351-27469 QUARZE/FILTER QUARTZES X2048...
Página 42
Signal Board 88557.055 Pos.Nr. Bestell-Bezeichnung Description Bestell-Nr. Var. ° ° Item N List Part N Var. SMD TEILE SMD PARTS D2889 DIOZD 6V2 J 0W25 SOD323 ..........Diode ..................351-31062 D2930 DIOZD 5V6 J 0W25 SOD323 ..........Diode ..................351-31054 D2964 BAS316 SOD323 ..............
Página 43
Signal Board 88557.055 Pos.Nr. Bestell-Bezeichnung Description Bestell-Nr. Var. ° ° Item N List Part N Var. SMD TEILE SMD PARTS Q2566 BC857BW SOT323 ..............Transistor ................344-28404 Q2571 BC847BW SOT323 ..............Transistor ................344-27272 Q2630 BC857BW SOT323 ..............Transistor ................344-28404 Q2631 BC847BW SOT323 ..............
Página 44
Signal Board 88557.065 Pos.Nr. Bestell-Bezeichnung Description Bestell-Nr. Var. ° ° Item N List Part N Var. BAUGRUPPEN UNITS DIS-Modul kpl. S-Box RA/SA2550 ......... P.C.B ..................396-88804.050 U2502 574 Tuner-ZF US ..............Tuner ..................260-87346.050 U2503 Tuner-ZF USP99 ..............Tuner ..................260-87507.051 VERBINDUNGSLEITUNG CONNECTING CABLES Antennenkabel 240mm mit Winkelstecker ......
Página 45
Signal Board 88557.065 Pos.Nr. Bestell-Bezeichnung Description Bestell-Nr. Var. ° ° Item N List Part N Var. BUCHSEN/FASSUNGEN SOCKETS W2902 Connector 13-pol. 13JL-BT-L-H-C (JST) ......Contact Ledge ..............326-19543 W2903 Connector 13-pol. 13JL-BT-L-H-C (JST) ......Contact Ledge ..............326-19543 W2904 Connector 13-pol. 13JL-BT-L-H-C (JST) ......Contact Ledge ..............326-19543 W2969 Mini-DIN-Buchse 8-pol.
Página 46
Signal Board 88557.065 Pos.Nr. Bestell-Bezeichnung Description Bestell-Nr. Var. ° ° Item N List Part N Var. SMD TEILE SMD PARTS D2501 DIOZD 30V J 0W25 SOD323 ..........Diode ..................351-31055 D2502 DIOZD 5V6 J 0W25 SOD323 ..........Diode ..................351-31054 D2503 DIOZD 5V6 J 0W25 SOD323 ..........
Página 47
Signal Board 88557.065 Pos.Nr. Bestell-Bezeichnung Description Bestell-Nr. Var. ° ° Item N List Part N Var. SMD TEILE SMD PARTS Q2117 BC847BW SOT323 ..............Transistor ................344-27272 Q2120 BC847BW SOT323 ..............Transistor ................344-27272 Q2121 BC847BW SOT323 ..............Transistor ................344-27272 Q2122 BC857BW SOT323 ..............
Página 48
Signal Board 88557.065 Pos.Nr. Bestell-Bezeichnung Description Bestell-Nr. Var. ° ° Item N List Part N Var. SMD TEILE SMD PARTS Q2971 SN7002 SOT23 0A19 60V NCH ........Transistor ................344-29134 Q2972 BC857BW SOT323 ..............Transistor ................344-28404 Q2973 BSV52 SOT23 ............... Transistor ................344-16207 Q2974 BC807-25 SOT23 ..............
Página 49
Rear Board Art.-Nr. 88558.050 Pos.Nr. Bestell-Bezeichnung Description Bestell-Nr. Var. ° ° ItemN List Part N Var. INTEGR. SCHALTUNGEN INTEGRATED CIRCUITS I3011 TEA6422D SO28 ..............Integrated Circuit ..............350-25732 I3021 TEA6420D SO28 ..............Integrated Circuit ..............350-28564 I3041 ICMOS HEF4053D SO16 ............Integrated Circuit ..............350-24881 I3051 TEA6415 SO20L ..............
Página 50
Rear Board US Art.-Nr. 88681.050 Pos.Nr. Bestell-Bezeichnung Description Bestell-Nr. Var. ° ° ItemN List Part N Var. BAUGRUPPEN UNITS Audio-Erweiterung kpl. SA2550/RA2550 ....... P.C.B ..................396-88698.050 INTEGR. SCHALTUNGEN INTEGRATED CIRCUITS I111 ICMOS Video-Schalter DMP8 ..........Integrated Circuit ..............350-28875 I131 ICMOS Video-Schalter DMP8 ..........
Página 51
Rear Board US Art.-Nr. 88681.050 Pos.Nr. Bestell-Bezeichnung Description Bestell-Nr. Var. ° ° ItemN List Part N Var. ALLGEM. MECHAN. TEILE COMMON MECHANICAL PARTS H206 Halter/Diode Holder 602-27977 H207 Halter/Diode Holder 602-27977 INTEGR. SCHALTUNGEN INTEGRATED CIRCUITS I016 IR-Empf nger vormontiert Coupler 353-28926.050 TRANSISTOREN TRANSISTORS...
Página 52
Scaler Board 88882.050-065 Pos.Nr. Bestell-Bezeichnung Description Bestell-Nr. Var. ° ° Item N List Part N Var. INTEGR. SCHALTUNGEN INTEGRATED CIRCUITS I1100 ICMOS K4D263238 TQFP100 DDR-SDRAM ......Integrated Circuit ..............350-30843 I1101 82B715 SO8 BUS-Buffer-I2C ..........Integrated Circuit ..............350-31241 I1102 ST24FC21 M 1 SO8 ..............
Página 53
Scaler Board 88882.050-065 Pos.Nr. Bestell-Bezeichnung Description Bestell-Nr. Var. ° ° Item N List Part N Var. WIDERSTÄNDE RESISTORS R1238 Wid.-Array 4x22R J 4x0603 ..........Resistor ................374-30936 R1240 Wid.-Array 4x24R J 4x0603 ..........Resistor ................374-30934 R1242 Wid.-Array 4x24R J 4x0603 ..........Resistor ................374-30934 R1243 Wid.-Array 4x22R J 4x0603 ..........
Página 54
Scaler Board 88882.050-065 Pos.Nr. Bestell-Bezeichnung Description Bestell-Nr. Var. ° ° Item N List Part N Var. SMD TEILE SMD PARTS D1126 0A5 20V SOD123 Schottky ........... Diode ..................351-30905 D1126 0A5 20V SOD123 Schottky ........... Diode ..................351-30905 D1310 DIOZD 6V2 0W25 SOD323 .........
Página 55
Tuner / ZF Tuner / IF Art.-Nr. 87271.051 Pos.Nr. Bestell-Bezeichnung Description Bestell-Nr. Var. ° ° Item N List Part N Var. SMD TEILE SMD PARTS D4702 BA 592 SOD323 ..............Diode ..................351-25810 D4703 BA 592 SOD323 ..............Diode ..................351-25810 D4751 BA 592 SOD323 ..............
Página 56
Tuner / ZF Tuner / IF Art.-Nr. 87345.060 Pos.Nr. Bestell-Bezeichnung Description Bestell-Nr. Var. ° ° Item N List Part N Var. W100 Koax-Buchse ................Socket .................. 323-27599 W200 Kontaktleiste 6-pol. STLIN-1470ATT-006/11 ......Contakt Ledge ..............326-27320.016 W800 Kontaktleiste 5-pol. STLIN-1470ATT-005/9 ......Contakt Ledge ..............326-27320.015 X751 Filter OFW K 9463-M ..............
Página 57
Tuner/ZF, US Tuner/IF 87346.050 Pos.Nr. Bestell-Bezeichnung Description Bestell-Nr. Var. ° ° Item N List Part N Var. SPULEN/LAUTSPRECHER COILS,SPEAKERS S4110 HF-Relais Omron G6Y-1 5DC ..........Relay ..................387-27950 INTEGR. SCHALTUNGEN INTEGRATED CIRCUITS I4500 TDA5637 SOT340 ..............Integrated Circuit ..............350-27278 I4600 TSA5523M SOT266 ...............
Página 58
Tuner/ZF, US Tuner/IF 87346.050 Pos.Nr. Bestell-Bezeichnung Description Bestell-Nr. Var. ° ° Item N List Part N Var. Q410 Transistor BF1100WR SOT343 ..........Transistor ................344-27268 Q836 Transistor BC847B SOT23 ............ Transistor ................344-14974 Q853 Transistor BC847BW SOT323 ..........Transistor ................344-27272 W100 Koax-Buchse ................
Página 59
Bedienteil Control Unit 88226.050-051, 053 Pos.Nr. Bestell-Bezeichnung Description Bestell-Nr. Var. ° ° Item N List Part N Var. SPULEN/LAUTSPRECHER COILS,SPEAKERS L8101 Relay 5V0 62R 16A 1-pol............ Relay ..................387-29279 L8101 Relay 5V0 62R 16A 1-pol. 29x16x13 ........Relay ..................387-29279 T8101 Trafo Standby Q2500 EF16-4,7 ..........
Página 60
Bedienteil Control Unit 88226.050-050, 053 Pos.Nr. Bestell-Bezeichnung Description Bestell-Nr. Var. ° ° Item N List Part N Var. SMD TEILE SMD PARTS D8131 0,2A 75V SOD80 LL4148 ............. Diode ..................351-15015 D8131 0,2A 75V SOD80 LL4148 ............. Diode ..................351-15015 D8138 0,2A 75V SOD80 LL4148 .............
Página 61
DVI Extension 88682.050 Pos.Nr. Bestell-Bezeichnung Description Bestell-Nr. Var. ° ° Item N List Part N Var. INTEGR. SCHALTUNGEN INTEGRATED CIRCUITS I5131 ICMOS LTC1778 SSOP16 ............. Integrated Circuit ..............350-30891 I5151 ICMOS LTC1778 SSOP16 ............. Integrated Circuit ..............350-30891 I5171 ICMOS LTC1778 SSOP16 ............. Integrated Circuit ..............350-30891 I5201 ICMOS SII169 TQFP100 Receiver HDCP ......
Página 62
ARS HDR 88801.001/2/050 Pos.Nr. Bestell-Bezeichnung Description Bestell-Nr. Var. ° ° Item N List Part N Var. BAUGRUPPEN UNITS HDR vormontiert 80GB Q2550 ..........Scaffolding Access.............. 291-89001.050 HDR-Zusatznetzteil kpl............P.C.B ..................396-88746.050 DRUCKSACHEN OPERATING INSTRUCTIONS EBA ARS DIGITAL RECORDER PLUS Q2550 ..... Indicating Sheet ..............240-31336 Codetabelle RC2 ..............
Página 63
HDR Interface 88721.050 Pos.Nr. Bestell-Bezeichnung Description Bestell-Nr. Var. ° ° Item N List Part N Var. BAUGRUPPEN UNITS HDR-Interface kpl. Q2550 ............P.C.B ..................396-88721.050 PVR-Modul für HDR ............... Scaffolding Access.............. 291-31141 Festplatte 80GB ..............Drive Mechanism ..............270-31135 ALLGEM.
Página 64
AC3-Modul AC3 Module Art.-Nr. 88228.050 Pos.Nr. Bestell-Bezeichnung Description Bestell-Nr. Var. ° ° ItemN List Part N Var. INTEGR. SCHALTUNGEN INTEGRATED CIRCUITS ICMOS OTP VSOP32 256KX8 ..........Integrated Circuit ..............350-28694 I001 ICMOS CS4925 PLCC44 ............Integrated Circuit ..............350-28692 I002 ICMOS CS4226 TQFP44 ............
Página 66
Fernbedienung RC2 Remote Control RC2 89500.A50 / 89510.A00 Pos.Nr. Bestell-Bezeichnung Description Bestell-Nr. Var. ° ° Item N List Part N Var. GERÄTEBEIPACK SET SUPPLEMENT Mikrozelle 1,5V Alkali-Mangan ..........Accumulator ................. 280-13411 VERPACKUNGSMATERIAL PACKING MATERIAL Kettenbeutel 85mm x 340mm Rolle ........Protective Packing ............... 253-29190 Luftpolsterbeutel 45x75 ............
Página 67
Loewe-Vertragswerkstätten • Loewe establishments Berlin Rheinland-Pfalz Mecklenburg-Vorpommern L. Weisenstein GmbH Service-Center Baumeister Steglitzer Damm 39 Ludwig Strauss Straße 1 Neue Reihe 14 67098 Bad Dürkheim 12169 Berlin 18190 Sanitz Tel. 063 22 / 95 080 Tel. 0 30 / 21 33 006 Tel.
Página 68
Loewe-Service und Logistik LOEWE OPTA GmbH Service + Logistik Zentrale Kronach 96305 Kronach • Postfach 1554 96317 Kronach • Industriestraße 11 Die wichtigsten Rufnummern der Zentrale Kronach: The most important phone numbers of the Kronach headquarters Telefon: Ersatzteilbestellungen: (01 80) 522 1800...
Página 70
Loewe Service / Europa • Europe Benelux Kroatien Polen Loewe Opta Benelux NV / SA Audio Tim Export-Import PPHU PAROS Sp. zo.o. Uilenbaan 84 Heinzelova 50 ul. Ustronie 1-3 B - 2140 Antwerpen CR - 10 000 Zagreb PL - 50-302 Wroclaw Tel.
Página 71
M24C02 LED_EN 100p /RES /RES LOW_BATT liste- on/off left liste+ right stop pause select down play mute LOEWE. Benennung: RC 2 Code-Teile-Nr.: 88613 Index: Variante: 050_Euro / 051_US erst.: gepr.: Datum: Datum: 29.09.2003 1 - 1...
Página 72
Infrarot-Fernbedienung RC2 Euro 263-89500.A50 Infrared Remote Control RC2 Euro 263-89500.A50 Infrarot-Fernbedienung RC2 US 263-89510.A00 Infrared Remote Control RC2 US 263-89510.A00 Lpl. Fernbedienung RC2 Euro 88613E050/051 Bestückungsseite Remote Control RC2 Euro 88613E050/051 Components side 1 - 2...
Página 106
R502 FE_PE C911 470n C803 R in C502 C503 14.10.03 Ex / 15.10.03 Ri C038 I041 C041 220p L in 4053 LOEWE. C042 R803 Benennung: 100R 100n C912 C802 C801 470n R out R801 Rear Board C804 100R L out...