Contenido
Empleo de la ventana de diálogo de CO2 . . . . 287
Campo de parámetros de CO2 . . . . . . . . . . . . 288
Efecto de la presión barométrica sobre el
rendimiento. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 289
Efecto de los gases y vapores de
interferencia sobre el rendimiento . . . . . . . . . . 290
Realización de una comprobación de
calibración . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 291
Monitorización de Microstream de CO2 . . . . 293
Visión general de monitorización de
Microstream de CO2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 294
Precauciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 296
Conexión del Microstream MCable . . . . . . . . . 298
Opciones de montaje adicionales del
Microstream MCable . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 300
Desmontaje del Microstream MCable y de
los componentes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 301
Elección de una línea de muestra . . . . . . . . . . 302
Pantalla de CO2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 302
Uso de la ventana de diálogo de CO2 . . . . . . . 305
Campo de parámetros de CO2 . . . . . . . . . . . . 306
Comprobación de calibración . . . . . . . . . . . . . . 307
Monitorización del Scio . . . . . . . . . . . . . . . . . 309
Visión general de la monitorización del
Scio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 310
Conexión y desconexión del módulo Scio . . . . 312
Acceso a los ajustes de Scio . . . . . . . . . . . . . . 314
Ajustes deCO2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 315
Ajustes de O2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 316
Ajustes deN2O . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 317
Ajustes de agente. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 318
Pantalla de CO2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 321
Pantalla de O2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 324
Pantalla de N2O . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 325
Pantalla de Agente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 326
xMAC (múltiplo de MAC) . . . . . . . . . . . . . . . . . 328
Puesta a cero del analizador de gas . . . . . . . . 329
Configuración del sistema . . . . . . . . . . . . . . 331
Descripción. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 332
Configuración de los ajustes generales . . . . . . 333
Configuración de los ajustes de paciente. . . . . 336
Configuración de los ajustes del sistema . . . . . 337
Visualización de la información del sistema . . . 345
Configuración de los ajustes biomédicos . . . . . 347
10
Instrucciones de uso – Infinity
Configuración de la estructura de la
pantalla . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 353
Configuración de los ajustes de alarma . . . . . 354
Configuración de la alarma de la batería . . . . 357
Opciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 357
Resolución de problemas. . . . . . . . . . . . . . . 359
Visión general . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 360
Mensajes de comunicación del dispositivo/
mensajes generales del dispositivo. . . . . . . . . 360
Mensajes del M540 relacionados con la
batería . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 362
Mensajes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 363
ECG. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 365
ST . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 369
Arritmia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 371
Respiración (FRi) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 372
SpO2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 374
Presión arterial no invasiva . . . . . . . . . . . . . . . 380
Gasto cardíaco . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 383
Temperatura . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 383
Presión invasiva . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 384
CO2 Mainstream . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 388
Scio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 397
Reprocesamiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 413
Reprocesamiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 414
Información de seguridad . . . . . . . . . . . . . . . . 414
Información sobre el reprocesamiento . . . . . . 415
Clasificación para el reprocesamiento . . . . . . 415
Antes delreprocesamiento. . . . . . . . . . . . . . . . 416
Procedimientos de reprocesamiento
validados . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 417
Otros agentes y procedimientos de
reprocesamiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 419
Reprocesamiento de los accesorios
específicos del paciente . . . . . . . . . . . . . . . . . 421
Después del reprocesamiento. . . . . . . . . . . . . 425
Eliminación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 427
Directiva 2002/96/CE (RAEE) de la UE . . . . . 428
Retirada del servicio segura . . . . . . . . . . . . . . 428
Mantenimiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 429
Descripción . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 430
Inspección . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 431
Inspección visual . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 431
®
Acute Care System – Infinity
®
M540 – VG8.0