Manuales relacionados para Huawei MatePad 11.5"S
Resumen de contenidos para Huawei MatePad 11.5"S
- Página 1 Manual del usuario...
- Página 2 Carga Lápiz óptico Funciones inteligentes AI Voice Superdispositivo Proyección simple Colaboración entre múltiples pantallas Huawei Share Impresión fácil Cámara y Galería Cómo capturar fotos Grabación de vídeos Fotografía con cámara rápida Cómo configurar los ajustes de la Cámara Cómo gestionar la Galería Edición de imágenes y vídeos...
- Página 3 Información esencial Ventana interactiva Cómo ver la información de servicios en tiempo real Info actualizada muestra, en tiempo real, el estado de los servicios y de las tareas en curso. Por ejemplo, puedes ver información en tiempo real sobre tareas, como la grabación y el temporizador, durante una llamada.
- Página 4 Información esencial Pulsa cualquier área vacía o desliza el dedo hacia arriba sobre la Tarjeta para que se convierta en cápsula. Desliza el dedo hacia abajo desde el extremo superior izquierdo de la pantalla para acceder al Centro de notificaciones, que muestra todas las tareas actuales. Una vez que se haya completado una tarea, se eliminará...
- Página 5 Información esencial Pasar de una aplicación a otra Desliza el dedo por el borde inferior de la pantalla para pasar de una • aplicación a otra. Antes de usar este gesto, pulsa Ajustes en la pantalla Navegación del sistema y asegúrate de que se haya habilitado Deslizar el dedo por el borde inferior de la pantalla para cambiar de aplicación.
- Página 6 Información esencial Cómo grabar la pantalla Golpea dos veces la pantalla con dos nudillos para iniciar o finalizar la grabación de pantalla. Más gestos Acceder al modo de edición de Pantalla principal Junte dos dedos sobre la pantalla principal. Mostrar el panel de accesos directos en la pantalla de bloqueo Encienda la pantalla y deslice el dedo hacia arriba desde la parte inferior de la pantalla de bloqueo.
- Página 7 Información esencial Accesos directos de los botones Apagar y reiniciar Mantenga pulsado el botón de encendido/apagado hasta que el dispositivo muestre el menú para Apagar y Reiniciar. Subir el volumen Pulse el botón de aumento del volumen. Bajar el volumen Pulse el botón de disminución del volumen.
- Página 8 Información esencial Pulsa el botón de encendido/apagado. • Accede a Ajustes > Funciones de accesibilidad > Accesos directos y gestos > Activar • pantalla y habilita y usa las funciones Levantar para activar y Pulsar dos veces para activar. Si su dispositivo no cuenta con esta opción, significa que no admite la función. Cómo desbloquear la pantalla Desbloqueo con contraseña: Una vez que la pantalla esté...
- Página 9 Información esencial Obtener la vista previa de aplicaciones o acceder a ellas, por ejemplo, ver el pronóstico del • tiempo o reproducir música. Seleccionar una amplia gama de diseños y estilos de widgets de servicio para personalizar • tu pantalla principal. Apilar y combinar múltiples widgets de servicio para ahorrar espacio en la pantalla •...
- Página 10 Información esencial Las figuras son solo para referencia. Cómo apilar widgets de servicio: Mantén pulsado un widget de servicio / lote de widgets, arrástralo hacia otro widget de servicio / lote de widgets del mismo tamaño y, una vez que se hayan solapado por completo, suéltalo para apilar los dos elementos.
- Página 11 Información esencial Elimina una pila de widgets: Una vez que se eliminen todos los widgets de servicio de • una pila, la pila se eliminará automáticamente. Cómo combinar widgets de servicio Combina widgets de servicio de todos los tamaños y añade accesos directos de uso frecuente a los lotes de widgets.
- Página 12 Información esencial Cómo eliminar un widget de servicio: Mantén pulsado el lote de widgets y espera a que • el menú emergente aparezca en la pantalla. A continuación, mantén pulsado un widget de servicio y arrástralo hacia el icono ubicado en la parte superior de la pantalla. Una vez que hayas finalizado la edición del lote de widgets, el sistema aplicará...
- Página 13 Información esencial Las figuras son solo para referencia. Cómo crear una carpeta grande Mantén pulsado el icono de una aplicación y arrástralo sobre otro icono para crear una nueva carpeta. Mantén pulsada una carpeta para alternar entre distintos modos de visualización. Por ejemplo, puedes mantener pulsada una nueva carpeta y seleccionar Agrandar desde el menú...
- Página 14 Información esencial Añadir o eliminar aplicaciones: Abre una carpeta grande, pulsa y añade o elimina • aplicaciones según sea necesario. Si deseleccionas todas las aplicaciones dentro de la carpeta, esta se eliminará. Cambiar de modo de visualización: Mantén pulsada una carpeta para alternar entre una •...
- Página 15 Información esencial Cargando Carga rápida Supercarga Supercarga inalámbrica Carga inalámbrica rápida Carga inalámbrica normal Modo de ahorro de energía Equilibrio digital habilitado habilitado Bluetooth habilitado Batería del dispositivo Bluetooth Dispositivo Bluetooth conectado VPN conectada Modo avión habilitado Modo No molestar habilitado Servicio de localización Modo lectura habilitado habilitado...
- Página 16 Información esencial Introducción al Panel de control Gestiona y controla la reproducción de audio, los accesos directos y Superdispositivo con gran facilidad en el Panel de control. Información general sobre las funciones comunes del Panel de control Desliza el dedo hacia abajo desde el extremo superior derecho de la pantalla para que el Panel de control aparezca en la pantalla y, de este modo, acceder a las siguientes funciones: Las figuras son solo para referencia.
- Página 17 Información esencial Accesos directos: Permiten habilitar, deshabilitar o configurar las funciones utilizadas con • frecuencia. Superdispositivo: Permiten colaborar con tabletas, ordenadores portátiles, dispositivos • Vision y otros dispositivos para facilitar la Colaboración entre múltiples pantallas, la proyección inalámbrica, las transferencias de vídeo perfectas y otras funciones entre dispositivos.
- Página 18 Información esencial Las figuras son solo para referencia. Pulse un selector de acceso directo para habilitar o deshabilitar la función correspondiente. • Mantenga pulsado un selector de acceso directo para acceder a la pantalla de ajustes de la • función correspondiente (compatible con algunas funciones). Pulse para acceder a la pantalla de ajustes del sistema.
- Página 19 Información esencial Las figuras son solo para referencia. Cómo gestionar aplicaciones de audio y vídeo, y alternar entre ellas Cuando se abren múltiples aplicaciones de audio y vídeo (como Música), puedes gestionarlas y alternar entre ellas rápidamente y con facilidad en Controlador multimedia. Controlador multimedia solo es compatible con determinadas aplicaciones, y algunas aplicaciones deben actualizarse a la versión más reciente .
- Página 20 Información esencial Enlaza el dispositivo con un par de auriculares Bluetooth y pulsa en el extremo superior derecho del Controlador multimedia en el Panel de control. Configura el modo para compartir en función del estado de enlace del otro par de auriculares: Autocompartir (el otro par de auriculares se ha enlazado con tu dispositivo): Los auriculares enlazados aparecerán en la lista de dispositivos.
- Página 21 Por ejemplo, cuando vayas a casa, podrás transferir una llamada de MeeTime en curso a tu HUAWEI Vision para disfrutar de una experiencia más inmersiva; cuando regreses a la oficina, podrás continuar editando los mismos documentos en tu ordenador, ya que puedes retomar desde donde habías dejado en tu dispositivo.
- Página 22 • tu dispositivo, de que esté enlazado/a en la aplicación AI Life con tu dispositivo y de que se haya iniciado sesión en el mismo ID de HUAWEI. Accede a la pantalla principal de AI Life, accede a y sigue las instrucciones que aparecen en la pantalla para completar la conexión.
- Página 23 Reloj o pulsera: Asegúrate de que esté enlazado/a con tu dispositivo a través de Salud de • Huawei y de que se haya iniciado sesión en el mismo ID de HUAWEI. Si tu dispositivo no trae preinstaladas algunas aplicaciones importantes, descárgalas desde AppGallery.
- Página 24 > para asociar un dispositivo nuevo. Abre una aplicación que esté ejecutando una tarea que quieras transferir (como HUAWEI Video o HUAWEI Música) en tu dispositivo. En Superdispositivo en el Panel de control de tu dispositivo, pulsa el icono del dispositivo al que deseas transferir la tarea y sigue las instrucciones que aparecen en la pantalla para completar la transferencia.
- Página 25 Información esencial Desliza el dedo hacia abajo desde el extremo superior derecho de tu dispositivo para ver el Panel de control y pulsa en Superdispositivo para buscar dispositivos cercanos con los que conectarte. En la opción Superdispositivo del Panel de control de tu dispositivo, pulsa el icono del ordenador al que deseas conectarte para iniciar una conexión.
- Página 26 Información esencial Las figuras son solo para referencia. Cómo tomar una captura de pantalla con un atajo de teclas Mantén pulsados el botón de encendido/apagado y el botón de disminución del volumen al mismo tiempo para hacer una captura de pantalla. Cómo tomar una captura de pantalla con un selector de accesos directos Desliza el dedo hacia abajo desde el borde superior derecho de la pantalla para mostrar Panel de control, pulsa...
- Página 27 Información esencial Cómo compartir y editar una captura de pantalla o seleccionar la captura con desplazamiento Después de hacer una captura de pantalla, aparecerá una vista en miniatura en el extremo inferior izquierdo de la pantalla. Desde allí, puedes hacer lo siguiente: Pulsar Compartir en la parte inferior de la vista en miniatura para seleccionar un método •...
- Página 28 Información esencial Las figuras son solo para referencia. Golpea la pantalla con un solo nudillo y mantén pulsado para dibujar un contorno alrededor de la parte de la pantalla que deseas capturar. Asegúrate de que el nudillo no salga de la pantalla. La pantalla mostrará...
- Página 29 Información esencial Arrastrar el recuadro a la posición deseada o modificar su tamaño. • Pulsar cualquiera de las opciones de la barra de herramientas para cambiar la forma • del área capturada. Pulsa para guardar la captura de pantalla. Cómo hacer una captura con desplazamiento Utiliza Captura con desplazamiento para capturar un chat inolvidable, un artículo o un documento de trabajo esencial que no se puede mostrar en su totalidad en la pantalla y compartirlo con otros usuarios.
- Página 30 Información esencial Toca la pantalla con un solo nudillo y mantén pulsado para dibujar una “S”. El dispositivo se desplazará automáticamente a la parte inferior de la página para capturar todo el contenido en una sola captura de pantalla. Puedes pulsar la pantalla en cualquier momento para detener el desplazamiento. Cómo usar un acceso directo para hacer una captura con desplazamiento Desliza el dedo hacia abajo desde el borde superior derecho de la pantalla para acceder a Panel de control, pulsa...
- Página 31 Información esencial Cómo usar dos nudillos para iniciar la grabación de pantalla Antes de usar los gestos con nudillos, utiliza uno de los siguientes métodos para habilitar esta función (según el modelo de dispositivo): Accede a Ajustes > Funciones de accesibilidad > Accesos directos y gestos > Grabar •...
- Página 32 Información esencial Cuando el micrófono está deshabilitado (es decir, se muestra como ), solo podrás • grabar sonidos del sistema, como reproducción de audio y vídeo. Cómo mostrar u ocultar los toques durante las grabaciones de pantalla Mientras grabas la pantalla, puedes elegir si deseas mostrar los toques. Si la opción Info actualizada no está...
- Página 33 Información esencial Las figuras son solo para referencia. Antes de comenzar, accede a Ajustes > Funciones de accesibilidad > Ventanas múltiples y asegúrate de que la opción Dock de ventanas múltiples esté habilitada. Desliza el dedo hacia adentro desde los bordes izquierdo o derecho del dispositivo y mantén pulsado hasta que aparezca el dock de ventanas múltiples.
- Página 34 Información esencial Las figuras son solo para referencia. Cómo abrir una ventana flotante Antes de comenzar, accede a Ajustes > Funciones de accesibilidad > Ventanas múltiples y asegúrate de que la opción Dock de ventanas múltiples esté habilitada. Puedes abrir una ventana flotante de cualquiera de las siguientes maneras(según el modelo de dispositivo): Desliza el dedo hacia arriba desde la parte inferior de la pantalla para acceder a la pantalla •...
- Página 35 Información esencial Si reduces la ventana flotante al tamaño más pequeño posible y, luego, la sueltas, la ventana flotante se reducirá automáticamente y se convertirá en una ventana flotante pequeña, que permanecerá fija en el extremo superior derecho de la pantalla. Minimiza la ventana flotante Puedes utilizar cualquiera de los siguientes métodos: Pulsa...
- Página 36 Información esencial Buscar a través de las vistas previas de las ventanas flotantes: Deslice el dedo hacia • arriba o hacia abajo para encontrar la vista previa de la ventana flotante de la aplicación que está buscando. Mostrar la ventana flotante de una aplicación: Pulse la vista previa de la ventana •...
- Página 37 Información esencial Cuando una aplicación se abra y se vea en modo de pantalla completa, desliza el dedo • hacia adentro desde los bordes izquierdo o derecho del dispositivo y mantén pulsado para que aparezca el dock de ventanas múltiples. Mantén pulsada una aplicación en el dock, arrástrala hacia la pantalla y suéltala.
- Página 38 Información esencial Cómo arrastrar y soltar un documento: Cuando escribas un correo electrónico, abre • Archivos, selecciona el documento que deseas añadir como archivo adjunto y arrástralo hasta el editor del correo electrónico. No todas las aplicaciones admiten totalmente la función de arrastrar y soltar con la función Ventanas múltiples.
- Página 39 Información esencial ventana flotante pequeña se mostrará automáticamente en modo Horizontal cuando reduzcas una aplicación de vídeo o juego en modo horizontal. Las ventanas flotantes pequeñas en modo Horizontal solo son compatibles con ciertas aplicaciones. Las figuras son solo para referencia. Puedes intentar lo siguiente: Para minimizar una ventana flotante, mantenla pulsada y arrástrala hacia el borde •...
- Página 40 Información esencial Cómo habilitar el Multiplicador de aplicaciones El Multiplicador de aplicaciones muestra dos ventanas (la pantalla principal y la pantalla de contenido) dentro de una aplicación para que resulte más fácil realizar múltiples tareas cuando la orientación de la tableta es horizontal. Algunas aplicaciones no admiten el Multiplicador de aplicaciones.
- Página 41 Accede a Ajustes > Aplicaciones y servicios, pulsa Optimizador en Ajustes de aplicaciones y asegúrate de que la opción Ajuste inteligente está habilitada. Recuerda cargar tu dispositivo con el cargador HUAWEI SuperCharge estándar y el cable de datos o el cargador inalámbrico HUAWEI SuperCharge que se proporcionan con este.
- Página 42 Información esencial Cómo escribir con un lápiz óptico Un lápiz óptico puede capturar perfectamente el carácter único de tu estilo de escritura y hacer que sientas como si estuvieras escribiendo o pintando en papel. Cuando utilices el lápiz óptico por primera vez, coloca su área de muesca en el área superior derecha de la tableta y, luego, sigue las instrucciones que aparecen en la pantalla para enlazar el lápiz con tu tableta.
- Página 43 óptico en la pantalla por un momento. La figura se enderezará automáticamente para formar un rectángulo estándar. Esta función solo es compatible con Bloc de notas de Huawei y determinadas aplicaciones que admiten el uso del lápiz óptico. Función Hacer anotaciones Tendrás que enlazar tu lápiz óptico con tu dispositivo antes de utilizar esta función.
- Página 44 Información esencial Hacer anotaciones: Utiliza el lápiz óptico para hacer anotaciones en la pantalla. Tus • anotaciones se mostrarán por encima del contenido en la aplicación. Mientras haces anotaciones, puedes deslizar hacia arriba para seguir navegando por el contenido (requiere que la aplicación admita esta acción) y utilizar el lápiz óptico para hacer anotaciones en cualquier lugar.
- Página 45 Información esencial Hacer anotaciones: Utiliza el lápiz óptico para hacer anotaciones en la pantalla. Tus • anotaciones se mostrarán por encima del contenido. Configurar el pincel: Cuando utilices la función Mostrar comentarios Show por primera • vez, se utilizará por defecto. Los trazos desaparecerán después de unos segundos. Pulsa para cambiar de pincel, configurar colores y utilizar la goma de borrar de la barra de herramientas ubicada en la parte inferior de la pantalla.
- Página 46 Información esencial En el modo de extracción, pulsa en la barra de herramientas y habilita Capturas parciales consecutivas para hacer capturas parciales consecutivas sin salir de este modo. Después de acceder al modo de extracción, podrás cambiar de pantalla con el dedo. Extrae texto En el modo de extracción, mantén pulsado texto que aparezca en la pantalla para extraerlo.
- Página 47 Mantener pulsado el botón de encendido/apagado durante 1 segundo para activar AI Voice Acceda a Ajustes > HUAWEI Assistant > AI Voice > Activar con el botón de encendido/ apagado y habilite Activar con el botón de encendido/apagado. Mantenga pulsado el botón de encendido/apagado durante 1 segundo para activar AI Voice.
- Página 48 Funciones inteligentes Los ajustes varían según el dispositivo. Si su dispositivo no proporciona un elemento • específico, significa que no se admite la función correspondiente. No se puede activar AI Voice con la frase de activación cuando el dispositivo se •...
- Página 49 Cómo reproducir vídeos con comandos de voz Active AI Voice y diga comandos de voz, como “Reproducir vídeo”, “Reproducir Friends en HUAWEI Video”, “Mostrarme un vídeo divertido” o “Reproducir un vídeo de Coldplay”. Esta función solo está disponible en algunos países y en algunas regiones.
- Página 50 Por ejemplo, cuando vayas a casa, podrás transferir una llamada de MeeTime en curso a tu HUAWEI Vision para disfrutar de una experiencia más inmersiva; cuando regreses a la oficina, podrás continuar editando los mismos documentos en tu ordenador, ya que puedes retomar desde donde habías dejado en tu dispositivo.
- Página 51 Reloj o pulsera: Asegúrate de que esté enlazado/a con tu dispositivo a través de Salud de • Huawei y de que se haya iniciado sesión en el mismo ID de HUAWEI. Si tu dispositivo no trae preinstaladas algunas aplicaciones importantes, descárgalas desde AppGallery.
- Página 52 , selecciona el dispositivo al que deseas conectarte y sigue las instrucciones que aparecen en la pantalla para completar la conexión. Para desasociar un dispositivo que tiene la sesión iniciada en un ID de HUAWEI diferente, pulsa en Superdispositivo mantén pulsado el dispositivo y pulsa Eliminar.
- Página 53 Cómo habilitar Portapapeles entre dispositivos Inicia sesión en el mismo ID de HUAWEI en tu teléfono y tableta, y conecta ambos dispositivos a la misma red Wi-Fi. Accede a Ajustes > Superdispositivo > Portapapeles entre dispositivos y asegúrate de que la función Portapapeles entre dispositivos esté...
- Página 54 Funciones inteligentes Esta función se admite en Bloc de notas de HUAWEI, Correo, Galería, Navegador y aplicaciones de terceros seleccionadas. Cómo copiar y pegar texto o imágenes entre dispositivos Cómo copiar y pegar texto Mantenga pulsado el texto que desea seleccionar en una aplicación (como Bloc de notas, Correo o Navegador) en un dispositivo hasta que el icono aparezca en pantalla.
- Página 55 Colaboración entre múltiples pantallas entre la tableta y el ordenador Conecta tu tableta a un ordenador HUAWEI, arrastra y suelta contenido entre ellos, y usa el teclado y el ratón para controlar ambos dispositivos. De esta forma, podrás disfrutar de una eficiencia perfecta en todo momento.
- Página 56 Conexión por medio de Superdispositivo: Habilita Wi-Fi y Bluetooth en el ordenador, e inicia sesión en el mismo ID de HUAWEI que aquel en el que iniciaste sesión desde la tableta. Desliza el dedo hacia abajo desde el extremo superior derecho de la tableta para que el Panel de control aparezca en la pantalla y habilita Wi-Fi y Bluetooth.
- Página 57 Funciones inteligentes Selecciona Mirror o Extend para cambiar al modo de colaboración correspondiente. Mirror: En este modo, la tableta mostrará sincrónicamente la pantalla del ordenador. Podrás acceder a las aplicaciones y los archivos del ordenador desde la pantalla de la tableta.
- Página 58 Funciones inteligentes Por ejemplo, arrastra una imagen o texto desde Bloc de notas en la ventana de la tableta, suelta el elemento en cuestión en un documento abierto en tu ordenador y continúa editando en el ordenador. Cuando la ventana de destino admita archivos arrastrados, el icono en el extremo superior izquierdo de la ventana flotante cambiará...
- Página 59 Funciones inteligentes Cómo desconectar la tableta del ordenador Una vez que hayas terminado de usar la función Colaboración entre múltiples pantallas, podrás poner fin a la conexión entre los dispositivos de cualquiera de las siguientes formas: En el ordenador: Abre PC Manager en el ordenador y accede a My devices > My tablet > Disconnect o My •...
- Página 60 Funciones inteligentes Las figuras son solo para referencia. Cómo conectar la tableta con el teléfono Esta función solo se admite en determinados modelos de teléfonos. • Asegúrate de que tu dispositivo se haya actualizado a la versión más reciente del •...
- Página 61 Panel de control en la pantalla y habilita Wi-Fi y Bluetooth. Si no has iniciado sesión en tu ID de HUAWEI en la tableta o no estás utilizando el mismo ID de HUAWEI, accede a Ajustes > Superdispositivo > Este dispositivo >...
- Página 62 Desliza el dedo hacia abajo desde el extremo superior derecho del teléfono para ver el • Panel de control y pulsa el icono de la tableta en Superdispositivo. Huawei Share Cómo anclar en la parte superior los métodos para compartir contenido más utilizados Ancla tus métodos para compartir contenido más utilizados (como Bluetooth o correo...
- Página 63 Impresión fácil Cómo imprimir archivos con Huawei Print El dispositivo viene con Huawei Print, que detecta las impresoras cercanas, que permite pulsar para imprimir imágenes y documentos desde allí. Las figuras son solo para referencia. Impresión de archivos sin esfuerzo gracias a Huawei Print Habilita Wi-Fi en el dispositivo y asegúrate de que la impresora de destino esté...
- Página 64 IMPRIMIR. Si has utilizado Huawei Print, la impresora que se haya utilizado en última instancia se conectará automáticamente durante la impresión.
- Página 65 Cámara y Galería Cómo capturar fotos Cómo hacer fotos Las figuras son solo para referencia. Abra Cámara. A continuación, podrá: Enfocar: Pulse lo que desee enfocar. •...
- Página 66 Cámara y Galería Para ajustar el enfoque y el modo de medición de forma independiente, mantenga pulsado el visor y arrastre el anillo o el recuadro a la ubicación que quiera. Ajustar brillo: Pulse el visor. Cuando el símbolo aparezca junto al recuadro de •...
- Página 67 Cámara y Galería Las figuras son solo para referencia. • El ajuste del nivel del zoom solo se admite en determinados modos de captura. Los • niveles del zoom disponibles pueden variar según el modelo del producto. Cómo utilizar el obturador flotante hacer fotos Puede habilitar el obturador flotante para que se muestre en el visor de la cámara y arrastrarlo a cualquier lugar donde desee hacer fotos rápidamente.
- Página 68 Cámara y Galería Vuelva al visor y diga el comando para hacer la foto. Grabación de vídeos Cómo grabar vídeos Abre la Cámara y selecciona el modo Vídeo. Realiza los siguientes ajustes: Acerca o aleja la imagen: Junta o separa dos dedos sobre el visor, o arrastra el control •...
- Página 69 Cámara y Galería Fotografía con cámara rápida Cómo utilizar la función Cámara rápida para crear un vídeo corto La función Cámara rápida se puede utilizar para capturar imágenes lentamente durante el transcurso de varios minutos o incluso varias horas y después recopilarlas para crear un vídeo corto.
- Página 70 Cámara y Galería Acceda a Ajustes > Acceso a la ubicación y habilite Acceder a mi ubicación. • Cómo usar la cuadrícula de la cámara para crear fotos Use la función de la cuadrícula de la cámara para preparar la toma perfecta. Habilite Cuadrícula de cámara.
- Página 71 Cámara y Galería Cómo gestionar la Galería Cómo comparar imágenes Compara imágenes similares y amplíalas o achícalas para comparar detalles y elegir tu imagen favorita entre ellas. La comparación no se admite con determinados formatos de imagen. • Asegúrate de que tu dispositivo se haya actualizado a la versión más reciente del •...
- Página 72 Cámara y Galería Búsqueda rápida de vídeos en la Galería Su dispositivo analiza y clasifica automáticamente los vídeos de Galería cuando se está cargando y con la pantalla apagada. Las palabras clave sugeridas se mostrarán en la barra de búsqueda para obtener resultados rápidos sobre temas relacionados. Acceda a Galería, pulse la barra de búsqueda en la parte superior de la pantalla, luego escriba una palabra clave (como “comida”...
- Página 73 Cámara y Galería Cómo mover fotos y vídeos Abre un álbum y, a continuación, mantén pulsados los vídeos y las fotos que desees mover para seleccionarlos. Accede a > Mover a álbum y selecciona el álbum al que deseas mover los elementos. Una vez movidos los elementos, ya no aparecerán en su álbum original.
- Página 74 Cámara y Galería Solo algunos álbumes de Otros pueden bloquearse. Mantén tus vídeos, álbumes e imágenes de Galería a salvo de miradas indiscretas Oculta las imágenes, los vídeos o los álbumes privados de Galería para mayor tranquilidad. Primero accede a Galería > Álbumes. Desde allí, podrás: Ocultar imágenes o vídeos: Pulsa un álbum para abrirlo, mantén pulsados vídeos o •...
- Página 75 Cámara y Galería Para ajustar los efectos de la imagen, pulsa Ajustar para ajustar el brillo, el contraste, • la saturación y otros aspectos de la imagen. Para añadir efectos de filtros, pulsa Filtros para seleccionar un filtro. • Otros efectos de edición de imágenes: También puedes crear imágenes de grafitis y •...
- Página 76 Cámara y Galería Para acceder a la función collage, siga uno de los siguientes pasos (según el modelo de dispositivo): En la pestaña Descubrir, pulse Crear collage, seleccione algunas fotos y después pulse • Crear. En la pestaña Fotos o Álbumes, mantenga pulsado para seleccionar algunas fotos y •...
- Página 77 Cámara y Galería Los álbumes de Recuerdos se crean automáticamente cuando tu dispositivo está conectado • a una red Wi-Fi, la pantalla está apagada, el dispositivo se está cargando y la batería tiene suficiente carga. Es posible que los álbumes tarden un rato en crearse. Cómo ver los vídeos de Recuerdos Acceda a Galería >...
- Página 78 Cámara y Galería Pulsa el álbum de Recuerdos que quieres compartir, pulsa y selecciona Imagen de longitud completa o Solo portada. Si seleccionas Imagen de longitud completa, tu dispositivo generará una imagen de • Recuerdos de longitud completa. Puedes seguir las instrucciones que aparecen en la pantalla para compartir.
- Página 79 Cómo usar MeeTime para hacer llamadas Utilice MeeTime para hacer videollamadas o llamadas de voz de alta calidad con contactos que tengan dispositivos Huawei, como teléfonos y tabletas, y comparta su pantalla durante las llamadas. Gracias a la tecnología GPU Turbo, la resolución de las videollamadas se optimizará...
- Página 80 Cómo compartir la pantalla de tu dispositivo durante las llamadas de MeeTime Durante una videollamada de MeeTime con un teléfono o una tableta Huawei, podrás compartir tu pantalla e incluso hacer garabatos en ella. El otro usuario podrá ver tu pantalla y tus garabatos en tiempo real.
- Página 81 Aplicaciones Mientras estés compartiendo tu pantalla, pulsa para comenzar a hacer garabatos en ella. Mientras estés compartiendo la pantalla, pulsa > para ocultar las notificaciones con tira, como notificaciones de llamadas entrantes, mensajes y alarmas, desde tu dispositivo. Para dejar de compartir la pantalla, pulsa >...
- Página 82 Aplicaciones Las figuras son solo para referencia. Cómo crear una nota Accede a Bloc de notas > Notas, pulsa e introduce el título y el contenido. Si necesitas cambiar el estilo de texto o la composición tipográfica del contenido, puedes encontrar la función correspondiente en la barra de herramientas de edición en la parte inferior de la pantalla.
- Página 83 Cómo crear notas arrastrando contenido desde otras aplicaciones Arrastra texto, imágenes y archivos hasta el Bloc de notas, desde aplicaciones como Navegador de HUAWEI y Archivos, para crear notas informativas en poco tiempo. También puedes seleccionar y arrastrar elementos específicos (como texto, imágenes, archivos de audio y vídeo, y documentos) todo a la vez dentro de las notas para crear así...
- Página 84 Aplicaciones imágenes, archivos de audio y vídeo, y documentos), mantenlos pulsados y arrástralos todos a la vez hasta la nota que desees. Cuando edites una nota, también podrás seleccionar múltiples tipos de elementos, mantenerlos pulsados y arrastrarlos para reubicarlos dentro de la nota. Pulsa para guardar la nota.
- Página 85 Aplicaciones Si el dispositivo está conectado a un lápiz óptico, pulsa para bloquear la opción de • dibujar grafitis o escribir a mano con el dedo. Después, solo podrás editar la nota con un lápiz óptico. No todos los dispositivos admiten estas funciones. Cuando finalices la edición, pulsa para guardar la nota.
- Página 86 Aplicaciones Búsqueda rápida de notas Utiliza palabras clave, como títulos de notas, contenido de texto específico o nombres de archivos adjuntos, para buscar notas en el Bloc de notas con facilidad sin precedentes. Abre Bloc de notas, pulsa la barra de búsqueda en la parte superior de la pantalla y escribe la palabra clave para comenzar la búsqueda.
- Página 87 Aplicaciones Cómo bloquear Bloc de notas o Notas en Bloc de notas Es posible usar el Bloqueo de aplicaciones en el Bloc de notas para configurar una contraseña para una nota para proteger tu privacidad. Para bloquear la aplicación Bloc de notas, accede a Ajustes > Seguridad > Bloqueo de •...
- Página 88 Aplicaciones Exportarla como un documento: Pulsa > Exportar como documento y sigue las • instrucciones para seleccionar el formato de documento que necesites y completar el proceso. Para ver las notas que has guardado, abre Archivos, busca Documents y pulsa esta opción. La función Exportar como documento no está...
- Página 89 Cómo proyectar la aplicación actual en un dispositivo de pantalla grande Puedes proyectar la aplicación actual de tu dispositivo en un dispositivo de pantalla grande (por ejemplo, un dispositivo Huawei Vision), mientras continúas usando otras aplicaciones de tu dispositivo y navegando por ellas.
- Página 90 Ajustes Pulsa el icono flotante de tu dispositivo para mostrar la ventana flotante de la aplicación; • luego, pulsa en la ventana flotante para cambiar a la proyección duplicada o pulsa para finalizar la proyección inalámbrica. Mantén pulsado el icono flotante y arrástralo hasta en la parte inferior de la pantalla •...
- Página 91 Ajustes Desliza el dedo hacia abajo desde el extremo superior derecho de la pantalla para que • aparezca el Panel de control y pulsa para expandir el panel de iconos de acceso directo; desde allí, puedes habilitar o deshabilitar el Modo eBook. Mantén pulsado el Modo eBook para acceder a la pantalla de ajustes.
- Página 92 Ajustes Red Wi-Fi dual conectada; la red Red Wi-Fi dual conectada Wi-Fi principal es compatible con Wi-Fi 6 Red Wi-Fi dual conectada; la red Wi-Fi principal es compatible NFC habilitado con Wi-Fi 6+ Batería descargada Batería baja Cargando Carga rápida Supercarga Supercarga inalámbrica Carga inalámbrica rápida...
- Página 93 Ajustes Correo electrónico nuevo Recordatorio de evento Hay aplicaciones usando la Hay aplicaciones usando el cámara micrófono Más notificaciones Cómo gestionar las notificaciones y la barra de estado Cómo anclar las notificaciones de aplicaciones en la parte superior Puedes anclar las notificaciones de aplicaciones en la parte superior del panel de notificaciones de cualquiera de las siguientes maneras: Desliza el dedo hacia abajo desde el borde superior izquierdo de la pantalla para que •...
- Página 94 Ajustes Los tipos de notificación pueden variar según la aplicación. También puedes deslizar el dedo desde el extremo superior izquierdo de la pantalla para mostrar al panel de notificaciones, deslizar el dedo hacia la izquierda sobre una notificación y, acceder a >...
- Página 95 Ajustes Datos biométricos y contraseña Reconocimiento facial Reconocimiento facial permite desbloquear el dispositivo o acceder a aplicaciones bloqueadas por medio de su cara. Cómo configurar el reconocimiento facial Accede a Ajustes > Datos biométricos y contraseña > Reconocimiento facial e introduce tu contraseña de pantalla de bloqueo.
- Página 96 Ajustes A continuación, podrás pulsar una aplicación bloqueada en la pantalla principal y usar el reconocimiento facial para acceder a ella. Cómo asociar la cara al Gestor de contraseñas Acceda a la pantalla Reconocimiento facial y habilite Autorrellenar nombres de usuario y contraseñas.
- Página 97 El dispositivo mostrará su propio estado de seguridad y el estado de seguridad de otros dispositivos que se encuentren en Superdispositivo y que tengan la sesión iniciada con el mismo ID de HUAWEI. También podrás ver los registros y las sugerencias de seguridad de todos estos dispositivos.
- Página 98 Ajustes Ver registros de seguridad recientes: Puedes encontrar los registros de seguridad recientes • en una lista para comprender mejor cómo proteger tu dispositivo. También puedes pulsar otro dispositivo que aparezca en la pantalla para ver su estado de seguridad. Si deseas modificar los ajustes, sigue las instrucciones que aparecen en la pantalla en el dispositivo en cuestión.
- Página 99 Ajustes Las figuras son solo para referencia. • Los registros de comportamiento de privacidad se analizan y muestran únicamente en • el dispositivo, y no se cargarán a la nube. Algunas aplicaciones del sistema no mostrarán recordatorios de permisos ni •...
- Página 100 Ajustes Para ello, accede a Ajustes > Privacidad y pulsa el icono del permiso, el icono de la aplicación o junto al icono del permiso en el panel de privacidad. Pulsa Ver historial completo para ver los registros del acceso a los datos de la pantalla de bloqueo, del acceso frecuente a los datos y del comportamiento de privacidad de la aplicación.
- Página 101 Ajustes Agrupa texto e imágenes con SuperHub Arrastra texto, imágenes y archivos en diferentes pantallas hasta SuperHub, en donde se almacenan temporalmente y, a continuación, arrastra elementos individuales o varios elementos hasta otras aplicaciones según sea necesario. Cómo agrupar contenido de distintas pantallas Selecciona texto, imágenes o archivos dentro de una aplicación, mantén pulsado el contenido hasta que comience a flotar y arrástralo hacia la ventana flotante de SuperHub.
- Página 102 Ajustes Las figuras son solo para referencia. Por ejemplo, al editar una nota en el Bloc de notas, podrás: Arrastrar todos los elementos: Mantén pulsada la ventana flotante de SuperHub, espera • a que el contenido comience a flotar y arrastra todos los elementos a la nota de una sola vez.
- Página 103 Asegúrate de que las funciones Wi-Fi y Bluetooth estén habilitadas tanto en este dispositivo como en el dispositivo de destino y de que se haya iniciado sesión con el mismo ID de HUAWEI en los dos dispositivos. En este dispositivo, pulsa la ventana flotante de SuperHub para expandir SuperHub, mantén pulsado el contenido o accede a...
- Página 104 Ajustes Aviso legal Copyright © 2024 Huawei Device Co., Ltd. Todos los derechos reservados.
- Página 105 Ninguna declaración, información ni recomendación contenida en esta guía constituye garantía de ningún tipo, expresa ni implícita. Consulte en https://consumer.huawei.com/en/support/hotline los datos actualizados de Líneas de Atención al Cliente y Correos electrónicos para su país y región.