Método de introducción de texto de Android ...16 Método de introducción de texto de Huawei ...18 Personalización del HUAWEI MediaPad - - - - - 19 Cómo mover elementos de la pantalla principal ..19 Cómo añadir widgets a la pantalla principal ....20 Eliminación de elementos de la pantalla principal ...21...
Página 3
..............30 Anclaje vía USB ............30 Uso compartido de la conexión de datos del HUAWEI MediaPad ..............31 Navegador - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 33 Navegación por páginas web ........33...
Página 4
Conexión a un ordenador ........38 Cómo copiar archivos desde un ordenador ....39 Contactos - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 40 Creación de contactos ..........40 Edición de contactos ..........40 Cómo asociar contactos ..........41...
Página 5
Multimedia - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 53 Cómo ver fotos y vídeos ..........53 Uso compartido de fotos y vídeos ......54 Edición de fotos ............54 Reproducción de música .........55 Reproducción de vídeos ..........56...
Página 6
¿Por qué? ¿Qué hago? ...........79 ¿Cómo se formatea la memoria interna? ....79 ¿Qué hago si olvido el PIN de la tarjeta de la SIM? 79 El HUAWEI MediaPad funciona muy lento ¿Qué hago? ..............80 ¿Cómo comparto una presentación de diapositivas con amigos? ............80...
Página 7
RMVB? ............81 El HUAWEI MediaPad no puede reproducir algunos vídeos en línea ¿Por qué? ¿Qué hago? ....81 No puedo configurar la fecha y la hora del HUAWEI MediaPad ¿Por qué? ..........81 ¿Suenan las alarmas cuando el HUAWEI MediaPad está apagada? ............81 ¿Puedo cambiar la ruta para guardar las grabaciones?
Introducción Le damos la bienvenida al resplandeciente mundo de HUAWEI MediaPad 10 Link (para abreviar, HUAWEI MediaPad). Con HUAWEI MediaPad, podrá: > Navegar por Internet a gran velocidad. > Hacer fotos y grabar vídeos en cualquier momento y en cualquier parte.
Tecla de encendido/ Teclas de volumen apagado Micrófono Cámara posterior Entrada de audio/ Ranura para tarjetas auriculares Puerto micro-USB (con función de Altavoz carga) Introducción de tarjetas SIM y microSD 1. Abra la cubierta de la ranura para la SIM y de la tarjeta microSD.
4. Vuelva a colocar la cubierta de la ranura para tarjetas. No extraiga la cubierta de la ranura para tarjetas de la tableta. Para extraer la tarjeta microSD con el HUAWEI MediaPad encendida, en la pantalla principal pulse > Almacenamiento > Desactivar tarjeta SD. Abra la cubierta de la ranura para la tarjeta microSD y presione sobre la tarjeta suavemente.
Precauciones sobre el uso de la batería > Si el HUAWEI MediaPad no se ha utilizado durante un largo periodo, o si el nivel de carga de la batería es extremadamente bajo, es posible que no pueda encenderla inmediatamente después de comenzar a cargar la batería.
Encendido Mantenga pulsada la tecla de encendido hasta que el HUAWEI MediaPad vibre. Si el HUAWEI MediaPad no se ha utilizado hace mucho tiempo o si el nivel de la batería es muy bajo, quizás no sea posible encenderlo inmediatamente después de empezar a cargar la batería.
Gestos Los siguientes gestos con un dedo hacen que el uso de su HUAWEI MediaPad resulte muy sencillo. Pulsar: Pulse un elemento para seleccionarlo o abrirlo. Doble clic: Pulse la pantalla dos veces consecutivamente para ampliar. Mantener pulsado: Mantenga pulsada la pantalla para mostrar un menú...
Puede utilizar este gesto al examinar fotos y páginas web. Desbloqueo de la pantalla El HUAWEI MediaPad admite múltiples métodos de desbloqueo de la pantalla. Se toma como ejemplo el método de desbloqueo predeterminado. 1. Pulse la tecla de encendido/apagado para activar la pantalla.
Pantalla principal El HUAWEI MediaPad cuenta con un diseño de pantalla fácil de utilizar. Esta sección describe los elementos de la pantalla y las operaciones básicas. Ver aplicaciones recientes y en ejecución.
Pulse el reloj para acceder al panel de notificaciones. Ver widgets y aplicaciones. Iconos de notificación y de estado La barra de notificaciones muestra notificaciones e iconos con información sobre el estado del HUAWEI MediaPad. Modo avión Bluetooth activado GPS en uso Cargando Batería llena...
Conectado a Internet — —— > Cuando aparece en pantalla, cargue el HUAWEI MediaPad lo antes posible. Si no lo hace, se apagará. > Cuando el espacio de almacenamiento se llena, aparece en pantalla. Elimine algunos archivos o aplicaciones, ya que si no lo hace no podrá...
Página 19
> Pulse u otros iconos para habilitar o deshabilitar las funciones correspondientes, tales como Wi-Fi y Bluetooth. > Pulse para configurar los Ajustes de Dolby Mobile. > Pulse para ver la pantalla de ajustes. > Deslice el dedo hacia la izquierda o derecha sobre una notificación para eliminarla.
Operaciones de la pantalla principal > Para abrir una aplicación, pulse el icono de la aplicación en la pantalla principal. > Para cambiar de pantalla, en la pantalla principal deslícese hacia la izquierda o derecha.
Página 21
> Para personalizar la pantalla principal, mantenga pulsada un área vacía de esta para que aparezca un menú de opciones. En ese menú, podrá personalizar el fondo de pantalla, los widgets y otros.
Introducción de texto Cómo utilizar y ocultar el teclado en pantalla El HUAWEI MediaPad cuenta con múltiples métodos de introducción de texto preinstalados. Es posible introducir texto rápidamente utilizando el teclado de la pantalla. > Para mostrar el teclado de la pantalla, pulse un campo de introducción de texto.
3. En el menú de opciones que aparece en pantalla, seleccione el método de introducción de texto deseado. En la pantalla principal, pulse > TODAS > Idioma y entrada de texto para configurar el método de introducción de texto predeterminado. Edición de texto Es posible copiar, cortar y pegar texto con el teclado en pantalla.
Página 24
Seleccionar el próximo campo de introducción de texto. Seleccionar modo de introducción de números y símbolos. Seleccionar mayúsculas o minúsculas. Abrir el menú Opciones entrada texto, donde se puede seleccionar el idioma de introducción o configurar los ajustes del método de introducción Android, por ejemplo habilitar o deshabilitar la mayúscula inicial automática o el sonido de las teclas.
Método de introducción de texto de Huawei Seleccionar mayúsculas o minúsculas. Seleccionar modo de introducción de números y símbolos. Seleccionar el idioma de introducción de texto. Introducir un espacio. Comenzar un renglón nuevo. > Pulsar aquí para borrar el carácter que se encuentra a la izquierda del cursor.
Organice los elementos de la pantalla principal como prefiera. 1. Mantenga pulsado el elemento que desea mover hasta que el HUAWEI MediaPad vibre. 2. Arrastre el elemento a la posición deseada y suéltelo. Para mover un elemento a otra pantalla principal, arrástrelo hacia el extremo derecho o izquierdo de...
Cómo añadir widgets a la pantalla principal Es posible añadir widgets, como calendario, reproductor de música y reloj del clima a la pantalla principal. 1. Mantenga pulsada un área vacía de la pantalla principal. 2. En el menú de opciones que aparece en pantalla, seleccione Agregar widgets.
La eliminación del icono de una aplicación desinstala la aplicación correspondiente. 1. Mantenga pulsado el elemento que desea eliminar hasta que el HUAWEI MediaPad vibre. 2. Arrastre el elemento a la papelera de reciclaje y suéltelo. Cómo añadir una pantalla principal La función de añadir pantallas principales permite colocar...
1. Mantenga pulsada un área vacía de la pantalla principal. 2. En el menú de opciones que aparece en pantalla, seleccione Administrar pantallas. 3. Pulse Se pueden tener seis pantallas principales como máximo. Eliminación de pantallas principales Es posible eliminar pantallas principales que ya no necesite. Solo se pueden eliminar pantallas principales vacías.
Personalización del fondo de pantalla Es posible configurar una foto como fondo de pantalla. 1. Mantenga pulsada un área vacía de la pantalla principal. 2. En el menú de opciones que aparece en pantalla, seleccione Establecer fondo pantalla. 3. Siga las instrucciones en pantalla para seleccionar un fondo de pantalla.
Ajuste del volumen Es posible configurar el volumen de los tonos, las alarmas, las notificaciones y de la música y vídeos. 1. En la pantalla principal, pulse > TODAS > Ajustes de sonido > Volumen. 2. Arrastre los controles deslizantes para ajustar el volumen.
3. Pulse el archivo de audio deseado y luego ACEPTAR. Ajuste del brillo de la pantalla El HUAWEI MediaPad cuenta con un sensor de luz que ajusta automáticamente el brillo de la pantalla según la luz del ambiente. Es posible ajustar manualmente el brillo de la pantalla.
Ubicación y seguridad > Bloqueo pantalla. 2. Seleccione un método de bloqueo y siga las instrucciones que aparecen en pantalla. Una vez configurado el bloqueo de la pantalla, si el HUAWEI MediaPad permanece inactiva por un periodo específico, la pantalla se bloqueará automáticamente. También puede pulsar el botón de encendido/apagado para bloquear la...
Wi-Fi se ubican en hogares y sitios públicos, tales como hoteles y bibliotecas. Conexión a una red Wi-Fi Es posible conectar el HUAWEI MediaPad a una red Wi-Fi y acceder a Internet a través de esta. Para ello, asegúrese de que haya una red inalámbrica disponible.
> Para acceder a una red Wi-Fi cifrada, introduzca la contraseña cuando se le solicite. Cuando el HUAWEI MediaPad está conectada a la red Wi- Fi, pulse el nombre para ver detalles de la conexión, como la velocidad de la red, el modo de cifrado y la dirección IP.
3. Deseleccione la casilla de verificación Datos habilitados. Área de acceso inalámbrico portátil Si el HUAWEI MediaPad cuenta con acceso a Internet, puede funcionar como un área de acceso inalámbrico portátil, ya que convierte señales móviles en señales Wi-Fi y permite que otros dispositivos Wi-Fi accedan a Internet.
> Configurar zona Wi-Fi. Siga las instrucciones en pantalla para establecer el SSID, la contraseña y otros ajustes. Busque el SSID del HUAWEI MediaPad de dispositivos con Wi-Fi habilitado para acceder a la red Wi-Fi configurada por el HUAWEI MediaPad.
Uso compartido de la conexión de datos del HUAWEI MediaPad Conecte el HUAWEI MediaPad a un ordenador a través de un cable USB. De esta manera, podrá acceder a Internet desde el ordenador utilizando la conexión de datos del HUAWEI MediaPad.
Página 39
Una vez establecida la conexión de anclaje vía USB, podrá acceder a Internet a través del ordenador. No se puede utilizar la función de anclaje vía USB del HUAWEI MediaPad y acceder a la tarjeta microSD como dispositivo de almacenamiento masivo en simultáneo.
Navegador El navegador permite hacer búsquedas en la Web y acceder a páginas web. Manténgase actualizado con noticias e información en tiempo real a través del navegador. Mantenerse conectado y navegar por Internet nunca fue tan fácil. Navegación por páginas web En la pantalla principal, pulse para acceder al navegador.
Descarga de archivos Es posible descargar archivos, imágenes y aplicaciones desde páginas web. Los archivos descargados se guardarán en la memoria interna del HUAWEI MediaPad o en la tarjeta microSD. Por ejemplo, para descargar una imagen desde una página web, mantenga pulsada la imagen y seleccione Guardar imagen del menú...
1. En la pantalla principal, pulse para acceder al navegador. 2. Pulse para acceder a la pantalla de administración de marcadores. 3. Mantenga pulsado un marcador para compartirlo, abrirlo o eliminarlo. Configuración de la página de inicio Es posible configurar cualquier página web como página de inicio.
Para compartir archivos con un dispositivo mediante la función Wi-Fi Directo, establezca la conexión Wi-Fi Directo entre el HUAWEI MediaPad y el dispositivo. 1. En la pantalla principal del HUAWEI MediaPad, pulse > TODAS > Wi-Fi. 2. Pulse > Wi-Fi Direct para ver la pantalla de la función Wi-Fi directo.
Wi-Fi Directo. Pulse el dispositivo al que desea conectarse. > Si no se establece la conexión a través de la función Wi-Fi Directo, el HUAWEI MediaPad mostrará la página de ajustes de dicha función. Pulse el dispositivo al que desea conectarse.
Bluetooth rápidamente. Conexión a un ordenador Es posible conectar el HUAWEI MediaPad a un ordenador para intercambiar datos. 1. Conecte el puerto micro-USB del HUAWEI MediaPad al puerto USB del ordenador con el cable USB provisto.
Cómo copiar archivos desde un ordenador Asegúrese de que el HUAWEI MediaPad esté conectado al ordenador y que el controlador esté instalado. 1. En el menú de opciones que aparece en pantalla, pulse Dispositivo multimedia (MTP) en el HUAWEI MediaPad.
Contactos Olvídese de llevar siempre consigo portatarjetas personales. Es posible almacenar detalles de contactos de familiares y amigos en el HUAWEI MediaPad fácilmente. Además, las funciones mejoradas de importación y exportación permiten recuperar contactos en otros dispositivos. Creación de contactos 1.
4. Pulse Añadir contacto y seleccione el contacto que desea combinar con el primer contacto. Pulse junto a un contacto asociado para eliminarlo. Búsqueda de contactos El HUAWEI MediaPad permite encontrar fácilmente contactos introduciendo información del contacto como número de teléfono o nombre.
1. En la pantalla principal, pulse para acceder a la lista de contactos. 2. Introduzca información del contacto en el cuadro de búsqueda que aparece en pantalla. 3. En los resultados de la búsqueda, ubique el contacto deseado. Eliminación de contactos 1.
Exportar a almacenamiento > ACEPTAR. Importación de contactos desde una tarjeta microSD El HUAWEI MediaPad solo admite archivos de contacto en formato .vcf. Este es un formato estándar para archivos que contienen contactos. En archivos .vcf, se pueden guardar...
Importación de contactos desde una tarjeta SIM Inserte una tarjeta SIM en el HUAWEI MediaPad e importe contactos desde la tarjeta SIM. 1. En la pantalla principal, pulse para acceder a la lista de contactos.
Página 52
4. Pulse COPIAR > Teléfono. > También es posible importar contactos a una cuenta. > Cada dispositivo muestra los caracteres de manera diferente. Una vez importados los contactos de una tarjeta SIM, es posible que parte de la información se vea parcialmente o se vea tergiversada.
Configuración de una cuenta de e-mail El HUAWEI MediaPad ofrece funciones de e-mail. Es posible añadir cuentas de e-mail al HUAWEI MediaPad para enviar y recibir e-mails de manera conveniente. Se deben configurar los parámetros requeridos de forma correcta para añadir una cuenta de e-mail.
2. Pulse en el extremo superior derecho de la pantalla. Siga las instrucciones en pantalla para introducir el destinatario, el asunto y el contenido del e-mail. 3. Cuando el e-mail esté listo para ser enviado, pulse Cómo revisar los e-mails Si recibe un e-mail, aparecerá...
Eliminación de cuentas de e-mail Una vez eliminada una cuenta de e-mail, los e-mails almacenados en el servidor no se eliminarán. Sin embargo, el HUAWEI MediaPad no recibirá ni enviará más e-mails a través de esa cuenta. 1. En la pantalla principal, pulse 2.
Página 56
3. En la lista de cuentas de e-mail, seleccione la cuenta que desea eliminar. 4. Pulse Eliminar cuenta para eliminarla.
Mensajería Envío de mensajes de texto A medida que introduce un número de teléfono o nombre de un contacto, el HUAWEI MediaPad muestra los contactos coincidentes en una lista. Seleccione el contacto deseado de la lista o continúe escribiendo. 1. En la pantalla principal, pulse 2.
Para enviar un archivo multimedia, como un archivo de audio, una imagen o un vídeo como adjunto, acceda a la Galeria, seleccione el archivo que desea enviar y pulse > Mensajes. Cómo leer mensajes 1. En la pantalla principal, pulse 2.
Página 59
2. Mantenga pulsado el hilo o el mensaje. En el menú de opciones que aparece en pantalla, seleccione Eliminar mensaje. Para eliminar todos los mensajes, pulse > Eliminar mensajes en la lista de mensajes.
La galería permite ver fotos y vídeos fácilmente. Busca automáticamente las fotos y vídeos que están almacenados en la memoria interna del HUAWEI MediaPad y en la tarjeta microSD y las organiza para que sea más simple utilizarlas. 1. En la pantalla principal, pulse para acceder a la galería.
Bluetooth o DLNA. Siga las instrucciones en pantalla para completar la operación. Edición de fotos El HUAWEI MediaPad cuenta con funciones de edición de fotos. Se pueden eliminar los ojos rojos así como cortar y rotar fotos.
3. Pulse GUARDAR. La foto editada se guardará en la misma carpeta que la original. Reproducción de música ¿Tiene ganas de escuchar música? El HUAWEI MediaPad permite escuchar música fácilmente. En la pantalla principal, pulse para acceder al reproductor de música.
Configurar los ajustes de Dolby digital plus. Abrir una nueva lista de reproducción. Ver más opciones. Reproducción de vídeos El HUAWEI MediaPad funciona como reproductor portátil de vídeos. Podrá ver vídeos descargados o de transmisión por secuencias cuando lo desee. 1. En la pantalla principal, pulse para acceder a la galería.
Página 64
> Para evitar que la pantalla se pulse accidentalmente, pulse para bloquearla. > Para controlar la reproducción, pulse para desbloquear la pantalla. Aparecerá en pantalla el controlador de la reproducción. Arrastre el control deslizante para realizar operaciones de reproducción. Durante la reproducción de un vídeo, pulse en el extremo superior derecho de la pantalla para ver más opciones, como establecer el tamaño de la pantalla,...
Cámara El tiempo vuela y hay recuerdos que uno desea conservar por siempre. La cámara es una gran herramienta para lograrlo. Cómo hacer fotos La cámara permite capturar y preservar todos los momentos preciados. En la pantalla principal, pulse para acceder a la cámara. Seleccionar la cámara de fotos y la de vídeo.
Arrastrar el control deslizante hacia la izquierda o derecha para hacer zoom. Pulsar aquí para ver el menú de opciones siguiente: > : permite seleccionar un modo de imagen. > : permite seleccionar un modo de filtro. > : permite seleccionar el balance de blancos. >...
Seleccionar la cámara de fotos y la de vídeo. Comenzar a grabar. Vista en miniatura de la toma anterior. Pulse aquí para ver los vídeos de la galería. Arrastrar el control deslizante hacia la izquierda o derecha para hacer zoom. Ver las siguientes opciones: >...
El HUAWEI MediaPad automáticamente generará la foto panorámica. Grabación de archivos de audio El HUAWEI MediaPad ofrece la función de grabación de archivos de audio. Es posible grabar conversaciones, conciertos, etc. 1. En la pantalla principal, pulse 2.
Página 69
Grabaciones de la tarjeta. De lo contrario, las grabaciones se guardarán en la carpeta Grabaciones en la memoria interna del HUAWEI MediaPad.
Alarmas Cómo añadir alarmas El reloj es un asistente de gran utilidad que permite estar al tanto de la hora y recuerda los eventos importantes. 1. En la pantalla principal, pulse 2. Pulse ALARMA > 3. Configure la información de la alarma y luego pulse ACEPTAR.
Calendario ¿Olvida cumpleaños y eventos importantes? Problema resuelto. El calendario del HUAWEI MediaPad es un asistente personal que permite hacer un seguimiento de los eventos. No volverá a olvidar aniversarios, reuniones ni citas importantes. Visualización del calendario El calendario permite crear y administrar eventos, tales como reuniones y citas.
Página 72
Pulsar aquí para seleccionar la vista de día/ semana/mes/agenda. Calendario. > En la vista de día/semana, los días previos a la fecha actual se muestran con fondo gris. > En la vista de mes, el mes en curso se muestra con fondo gris y el día actual se muestra con fondo blanco.
Página 73
Crear un evento. Pulsar aquí para ver la lista de citas, incluido el día en curso. Pulsar aquí para introducir una palabra y buscar eventos registrados.
Para obtener aplicaciones, haga lo siguiente: > Descargue aplicaciones de tiendas de aplicaciones en línea, tales como Google Play Store. > Conecte el HUAWEI MediaPad a un ordenador y copie aplicaciones descargadas desde el ordenador. Instalación de aplicaciones Al descargar una aplicación, haga lo siguiente para...
2. Seleccione la aplicación que desea instalar. 3. Pulse > Instalar. 4. Pulse Hecho. Durante la instalación, es posible que aparezca en pantalla un mensaje de Instalación bloqueada. Lea este mensaje atentamente. Si desea seguir con la instalación, pulse Configuración > Ubicación y seguridad y seleccione la casilla de verificación Orígenes desconocidos para permitir la instalación de aplicaciones de terceros.
Página 76
2. Deslícese hacia la izquierda o derecha de TODAS para ver todas las aplicaciones instaladas en el dispositivo. 3. Pulse la aplicación que desea desinstalar. 4. Pulse Desinstalar > Aceptar para comenzar a desinstalar la aplicación.
Administrador de archivos La aplicación Administrador de archivos permite administrar aplicaciones y archivos almacenados en la memoria interna del HUAWEI MediaPad y en la tarjeta microSD de manera conveniente. Es posible llevar a cabo operaciones básicas, tales como crear, ver, editar, mover, eliminar, archivar, comprimir y extraer archivos.
2. Seleccione la ubicación de búsqueda, Local o Tarjeta 3. Pulse en el extremo superior derecho de la pantalla. 4. Introduzca todo el nombre del archivo o una parte de este. 5. Pulse Ir o el botón enter para comenzar la búsqueda. Los resultados de la búsqueda se muestran en una lista.
Cómo cambiar el nombre de una carpeta Para cambiar el nombre de una carpeta, primero cierre todos los archivos y aplicaciones que contiene y luego cierre la carpeta. El nombre nuevo no puede ser igual al de ninguna carpeta del mismo directorio. No cambie el nombre de carpetas del sistema ni de carpetas de instalación de aplicaciones.
Es posible configurar el nombre de la cuenta, la firma del e- mail y la frecuencia de actualización del buzón de correo, así como sincronizar el calendario y los contactos del HUAWEI MediaPad con el servidor de cuentas. Eliminación de cuentas Es posible eliminar cuentas que ya no necesita.
> Sincronizar ahora en el extremo superior derecho de la pantalla. Sugerencias para el ahorro de energía El HUAWEI MediaPad permite reducir el consumo de energía mediante la configuración de ajustes simples. 1. En la pantalla principal, pulse > TODAS > Ahorro de energía.
Borre la memoria caché de aplicaciones para liberar espacio en la memoria interna. El HUAWEI MediaPad cuenta con una memoria interna limitada. Es posible instalar aplicaciones en la tarjeta microSD. Sin embargo, algunas aplicaciones deben instalarse en la memoria interna del HUAWEI MediaPad para funcionar correctamente.
HUAWEI MediaPad o a la tarjeta microSD, verifique el espacio disponible. Para verificar el espacio total y restante de la memoria interna del HUAWEI MediaPad y de la tarjeta microSD, haga lo siguiente: 1. En la pantalla principal, pulse >...
Página 84
2. Pulse Actualizaciones del sistema o Actualizaciones del sistema (tarjeta SD). > Para descargar e instalar actualizaciones de un servidor de Huawei, pulse Actualizaciones del sistema. > Para instalar actualizaciones guardadas en la tarjeta microSD, pulse Actualizaciones del...
Preguntas frecuentes ¿Cómo se reduce el consumo de energía de la batería? > Cuando el HUAWEI MediaPad está encendido, pulse el botón de encendido/apagado para apagar la pantalla. > Configure el tiempo de espera de la pantalla en un valor bajo.
> Cuando esté utilizando la conexión de datos del HUAWEI MediaPad, no reproduzca vídeos ni escuche música en línea, tampoco descargue libros electrónicos ni otros archivos que requieran transmisión de datos en tiempo real. > Deshabilite la función de itinerancia. Si necesita utilizar servicios de datos en itinerancia, comuníquese con su...
Intente lo siguiente: > Cierre las aplicaciones que no esté utilizando. > Desinstale las aplicaciones que ya no utilice. Si el problema continúa, reinicie el HUAWEI MediaPad. ¿Cómo comparto una presentación de diapositivas con amigos? Es posible enviar una presentación de diapositivas a través de un mensaje multimedia.
Flash, o que el reproductor Flash instalado no admita el formato del vídeo. Intente con otro navegador o instale otra versión del reproductor Flash. No puedo configurar la fecha y la hora del HUAWEI MediaPad ¿Por qué? Es probable que haya seleccionado utilizar la fecha y la hora de la red.
> Interferencia electromagnética. > Obstáculos que las señales no pueden atravesar, como edificios o túneles. Para resolver este problema, ajuste la posición del HUAWEI MediaPad. Por ejemplo: > Si está utilizando el HUAWEI MediaPad en interiores, llévela a un área abierta.
¿Cuál es la diferencia entre el PIN de desbloqueo de pantalla y la contraseña? > PIN: contiene entre 4 y 16 dígitos. > Contraseña: contiene entre 4 y 16 números, letras y símbolos.
Más información Visite el sitio web www.huaweidevice.es para obtener datos actualizados de la línea de acceso directo y la dirección de e-mail de su país o región.
Información personal y seguridad de datos El uso de algunas funciones o aplicaciones de terceros en su dispositivo podría tener como resultado la pérdida de información y datos personales o la imposibilidad de acceso a éstos para otros. Se recomiendan varias medidas para ayudarle a proteger información personal y confidencial.
Página 93
Debe explorar las aplicaciones de terceros descargadas en busca de virus. > Instale software o parches de seguridad proporcionados por Huawei o proveedores de aplicaciones de terceros. > Algunas aplicaciones requieren y transmiten información de ubicación. Como resultado, un tercero puede compartir su información de ubicación.
Huawei Technologies Co., Ltd. y sus afiliados ("Huawei"). El producto descrito en este manual puede incluir software protegido por derechos de autor de Huawei y de posibles licenciadores. Los clientes no podrán en modo alguno reproducir, distribuir, modificar, descompilar, desmontar, desencriptar, extraer, practicar ingeniería inversa, alquilar,...
Declaración de software de terceros Huawei no es titular de la propiedad intelectual del software y las aplicaciones de terceros suministradas con este producto. Por lo tanto, Huawei no proporcionará ninguna garantía de ningún tipo para el software y las aplicaciones...
Página 96
Los servicios del software y de las aplicaciones de terceros podrían interrumpirse o finalizarse en cualquier momento y Huawei no garantiza la disponibilidad de ningún contenido o servicio. Proveedores de servicios de terceros proporcionan contenido y servicios a través de la red o herramientas de transmisión ajenos al control de Huawei.
LA PRECISIÓN, LA CONFIABILIDAD O EL CONTENIDO DE ESTE MANUAL. HASTA EL MÁXIMO PERMITIDO POR LA LEY VIGENTE, EN NINGÚN CASO HUAWEI SERÁ RESPONSABLE DE NINGÚN DAÑO ESPECIAL, INCIDENTAL, INDIRECTO O RESULTANTE, NI DE PÉRDIDAS DE BENEFICIOS, NEGOCIO, INGRESOS, DATOS, FONDO DE COMERCIO O AHORROS ANTICIPADOS, CON INDEPENDENCIA DE SI TALES PÉRDIDAS SON PREVISIBLES O NO.
Normativa de importación y exportación Los clientes cumplirán todas las leyes y normativas de exportación o importación vigentes y serán responsables de obtener todos los permisos y las licencias gubernamentales necesarios para exportar, re-exportar o importar el producto mencionado en este manual, incluidos el software y los datos técnicos.