Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Manuales relacionados para Bosch Air 2000
Resumen de contenidos para Bosch Air 2000
- Página 1 Installation instructions Air Purifier Air 6000...
- Página 2 Contents Contents Explanation of symbols and safety instructions Explanation of symbols Explanation of symbols and safety instructions... . 2 Explanation of symbols ......2 Warnings Safety instructions .
- Página 3 Any changes or modifications • If the appliance is blocked, have it checked immediately by a Bosch could void the user’s authority to operate the equipment.
- Página 4 Child lock / Cleaning Wifi TVOC value Relative humidity Room temperature PM 2.5 value Product specifications Product Air 2000 Air 4000 Air 6000 CADR 106 CFM – 180 m³/h 177 CFM – 300 m³ /h 353 CFM – 600 m³ /h Effective range 162 ft2 (AHAM) –...
- Página 5 Installation Quiet mode Installation • In Quiet mode, the air purifier operates quietly at a low speed and all the lights are dimmed. Installing the filter ▶ Pull the back cover and remove it from the appliance. Timer mode • In Timer mode, it is possible to set the timer (between 1 and 12 ▶...
- Página 6 Moving and storage Replacing the filter Moving and storage CAUTION Moving Wear a mask and gloves when cleaning the filter surface and/or replacing • Use two hands to hold the appliance when moving it. the filter. Storage ▶ Turn off the air purifier and unplug it from the power socket. The air purifier is equipped with a filter replacement indicator make sure that the air purification filter is in optimal condition when the ▶...
- Página 7 Environmental protection is one of the fundamental company policies of smell. appliance, it may produce a plastic the Bosch Group. smell. This is normal. However, if Quality of products, efficiency and environmental protection are equally the appliance produces a burnt important objectives for us.
- Página 8 Índice Índice Explicación de los símbolos e indicaciones de seguridad Explicación de los símbolos e indicaciones de seguridad ..........8 Explicación de los símbolos Explicación de los símbolos .
- Página 9 Para reducir el riesgo de incendio o descarga eléctrica. • Utilice solamente los filtros Bosch originales previstos especial- ▶ No utilice el ventilador con ningún dispositivo de control de velocidad mente para este aparato. No utilice ningún otro filtro.
- Página 10 Advertencia: Declaración de la FCC Datos sobre el producto Declaración de modificaciones Bosch Thermotechnology Corp. no ha aprobado ningún cambio o Volumen del suministro modificación de este dispositivo por parte del usuario. Cualquier cambio [Figura 1 Volumen del suministro Air 6000] o modificación podría anular la autoridad del usuario para operar el...
- Página 11 Instalación Cambio de ajuste de modo Instalación Modo Auto • En el modo Auto, la calidad del aire se registra en tiempo real y el apa- Instalación de filtro rato ajusta automáticamente la velocidad del ventilador en función ▶ Tirar de la cubierta trasera y desmontarla del aparato. de la calidad de aire interior.
- Página 12 Desplazamiento y almacenamiento ▶ Volver a montar la cubierta . ▶ Pulsar de forma prolongada el botón de filtro para reajustar el contador de vida útil del filtro. La interfaz cambia entre los tres men- ▶ Introducir el conector del limpiador de aire en el enchufe de sajes y a continuación vuelve a la pantalla original.
- Página 13 Subsanación de las averías Problema Posibles soluciones Subsanación de las averías El aparato genera un olor extraño. Las primeras veces que se utiliza el Este capítulo incluye los problemas más habituales que pueden produ- aparato, puede generar olor a cirse con el aparato. Si no se encuentra la solución en la siguiente tabla, plástico.
- Página 14 Todos los materiales de embalaje utilizados son compatibles con el La protección del medio ambiente es uno de los principios empresaria- medio ambiente y recuperables. les del grupo Bosch. La calidad de los productos, la productividad y la protección del medio Aparatos usados ambiente representan para nosotros objetivos del mismo nivel.
- Página 15 Sommaire Sommaire Explication des symboles et mesures de sécurité Explications des symboles Explication des symboles et mesures de sécurité ..15 Explications des symboles ..... . . 15 Avertissements Consignes de sécurité...
- Página 16 S’il ne rentre • Utiliser uniquement des filtres Bosch d’origine, spécialement prévus toujours pas, contactez un électricien qualifié. N’essayez pas de changer pour cet appareil. Ne pas utiliser d’autres filtres.
- Página 17 Sécurité enfants / Nettoyage Wi-Fi Valeur COVT Humidité relative Température ambiante Valeur PM 2.5 Spécifications du produit Produit Air 2000 Air 4000 Air 6000 CADR 106 CFM – 180 m³/h 177 CFM – 300 m³ /h 353 CFM – 600 m³ /h Efficacité...
- Página 18 Installation Modification du réglage du mode Installation Mode Auto • Dans le mode Auto, la qualité de l’air est enregistrée en temps réel, et Installation du filtre l’appareil ajuste automatiquement la vitesse de rotation du ventila- ▶ Tirer le cache arrière pour le retirer de l’appareil. teur en fonction de la qualité...
- Página 19 Déplacement et stockage ▶ Nettoyer la surface du filtre à l’aide d’un aspirateur. ▶ Insérer la fiche dans la prise de courant. ▶ Remettre en place le filtre dans l’appareil. ▶ Appuyer longuement sur le bouton du filtre pour réinitialiser le compteur de durée de vie du filtre.
- Página 20 Élimination des défauts Problème Solution possible Élimination des défauts L’appareil dégage une odeur Lors de ses premières utilisations, Ce chapitre résume les problèmes les plus courants qui peuvent être étrange. l’appareil peut dégager une odeur rencontrés avec l’appareil. Si la solution ne figure pas dans le tableau ci- de plastique.
- Página 21 En matière d’emballages, nous participons aux systèmes de mise en La protection de l’environnement est un principe de base du groupe valeur spécifiques à chaque pays, qui visent à garantir un recyclage opti- Bosch. mal. Nous accordons une importance égale à la qualité de nos produits, à leur Tous les matériaux d’emballage utilisés respectent l’environnement et...
- Página 22 Contacts après-vente 0010043089-001 0010043090-001 0010043088-001 Air 6000 – 6721880026 (2024/01)
- Página 23 Contacts après-vente 0010043087-001 0010043092-001 0010043091-001 Air 6000 – 6721880026 (2024/01)
- Página 24 Contacts après-vente 0010043094-001 0010043093-001 Air 6000 – 6721880026 (2024/01)
- Página 25 Contacts après-vente 0010043305-001 0010043095-001 Air 6000 – 6721880026 (2024/01)
- Página 26 Contacts après-vente 0010043306-001 Air 6000 – 6721880026 (2024/01)
- Página 28 United States and Canada Bosch Thermotechnology Corp. 65 Grove St. Watertown, MA 02472 Tel. 866-642-3198 Fax 603-965-7581 www.bosch-homecomfort.us U.S.A.