Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
1. Gebrauchsanweisung
1.1 Beschreibung
FFB 1 und FFB 2 ermöglichen eine Fernbedie-
nung der Durchlauferhitzer DHE .. SL(i) electro-
nic comfort, DEL .. SL(i), DHE electronic com-
fort sowie CDE und FDE per Funk (433 MHz).
FFB 1
•
Funkbedienteil ( 1 )
•
Wandhalterung mit Zubehör ( 2 )
•
Empfangsmodul ( 3 )
FFB 2
•
Funkbedienteil ( 1 )
•
Wandhalterung mit Zubehör ( 2 )
Die FFB 2 arbeitet nur in Verbindung mit dem
Empfangsmodul des FFB 1.
Nach Installation des FFB 1 kann der Durch-
lauferhitzer über die Funk-Fernbedienung oder
direkt am Bedienteil des Gerätes eingestellt
werden. Das Funkbe dienteil ist wasserdicht
(IPX7) und kann somit auch beim Duschen
oder Baden benutzt werden. Die Reichweite
des Funkbe dienteiles beträgt ca. 25 m im Ge-
bäude.
Zusätzlich zum Funkbedienteil des FFB 1 kön-
nen bis zu 5 weitere Funkbedienteile FFB 2
mit dem Empfangsmodul im Durchlauferhitzer
kommunizieren.
Das Wichtigste in Kürze
electronic comfort
Temperaturwahl – zwischen 30 ºC
und 60 ºC, in 0,5 ºC-Stufen ver-
stellbar
Speichertasten – Speichern und
Abrufen von 2 Solltemperaturen
durch den Benutzer
Batteriewechsel
Da jedes Funkbedienteil einen individuellen
Sendercode besitzt, muss jedes FFB 2 zuerst
beim Em pfangsmodul angemeldet werden
(siehe FFB 2 Erstin be trieb nahme).
4
für den Benutzer und den Fachmann
Beim FFB 1 ist der Sendercode des Funkbe-
dienteiles bereits angemeldet.
1.2 Bedienung
Das Funkbedienteil befindet sich im Normal fall
im stromsparenden Modus (Display ausge-
schaltet). Durch kurzes Drücken einer belie-
bigen Taste (7) wird das Bedienteil aktiviert.
Erfolgt im aktivierten Zustand innerhalb von
20 Sekunden keine Betätigung einer Taste,
schaltet das Bedienteil automatisch wieder in
den stromsparenden Modus.
Erfolgt die Aktivierung des Bedienteiles über die
- oder
- Taste, wird der zuletzt eingestell-
te Sollwert angezeigt und zum Durchlauferhitzer
übertragen. Eine Änderung der Solltempera tur
kann danach durch einzelnes Drücken der
- Tasten in 0,5 °C-Schritten oder durch
anhaltendes Drücken mit schnellem Vor- oder
Rücklauf (Scrollen) erfolgen.
Beim Aktivieren durch Drücken der Speicher-
tasten
wird der entsprechende Spei-
cherwert angezeigt und übertragen. Somit ist
die einfache und schnelle Auswahl einer häufig
verwendeten Soll temperatur möglich.
Jede vom Durchlauferhitzer akzeptierte Soll-
wertänderung wird durch ein akustisches
Signal (piepen) des in den Durchlauferhitzer
eingebauten Empfangsmoduls bestätigt. Dieses
Signal kann auf Kundenwunsch vom Fachmann
deaktiviert werden.
1.2.1 Speichertastenbelegung
Um die Belegung der Speichertasten zu verän-
dern, ist der gewünschte Sollwert im Display
(6) einzustellen und dann die entsprechende
Speichertaste für ca. 3 Sekunden zu drücken.
Ein kurzes Ausblenden der Anzeige bestätigt
die Abspeicherung der Temperatur.
Bei Verwendung mehrerer Funkbedien teile hat
jedes Funkbedien teil zwei eigene Speicherplätze.
Somit können
an jedem Funkbedien-
teil und am Durchlauferhitzer vollkommen
individuell eingestellt werden.
1.2.2 Dynamischer Verbrühschutz
Bei Verwendung mehrerer Funkbedien teile
erhält das zeitlich zuerst sendende Bedienteil
automatisch eine Priorität auf die maximal
einzustellenden Temperatur-Werte. Die Prio-
rität besteht für 2 Minuten oder bis 2 Minuten
nach Ende der aktuellen Zapfung und wird
danach automatisch wieder deakti viert.
Während der Zeitdauer der Priorität kann
von weiteren Funkbedienteilen die Temperatur
nur verringert werden. Wird diese Temperatur
auf ≤43 ºC verringert, wird der dynamische
Verbrühschutz aktiviert; d. h. für diesen Zapf-
vorgang kann von keinem Funkbedienteil mehr
die Temperatur über 43 ºC angehoben werden.
Beispiel: Wird auf einem Funkbedienteil ein
Temperatur-Wert von z. B. 55 ºC im Display
angezeigt und an den Durchlauferhitzer über-
tragen, so erhöht der Durchlauferhitzer die
Wassertemperatur jedoch nur auf 43 ºC.
Bei gleichzeitiger Verwendung mehre-
rer Funkbedienteile kann die tatsäch-
lich eingestellte Temperatur von der Anzeige
auf dem Funkbedienteil abweichen. Nur das
gerade aktive Funkbedienteil zeigt den aktu-
ellen Wert an.
Bei Auslauftemperaturen von mehr als
43 ºC besteht Verbrühungsgefahr.
1.2.3 Bedienung am Gerät
DHE .. SL(i) electronic comfort
Eine Bedienung am Durchlauferhitzer ist weiter-
hin in der gewohnten Art möglich, das interne
Bedienteil ist komplett in das Konzept des
dynamischen Verbrühschutzes (Punkt 1.2.2)
eingebunden.
DHE electronic comfort
Eine Bedienung am Durchlauferhitzer ist weiter-
hin in der gewohnten Art möglich. Grundsätz-
lich hat aber eine Bedienung über die Funk-
strecke Vorrang.
Findet eine Sollwertverstellung über Funk
statt, so wird das interne Bedienteil für die
Dauer der aktuellen Zapfung gesperrt. 2 Mi-
nuten nach Ende der Zapfung wird das DHE-
Bedienteil automatisch wieder freigegeben.
Soll für eine Zapfung eine Temperatur am
DHE-Bedienteil eingestellt und eine Verstel-
lung über die Funkstrecke unterbunden werden,
so ist der Temperatur-Einstellknopf am DHE
vor der Zapfung zu drücken. 5 Minuten nach
Ende der Zapfung wird diese Sperrung auto-
matisch aufgehoben (durch erneutes Drücken
des Einstellknopfes kann die Sperrung auch
vorzeitig wieder aufgehoben werden).
DEL .. SL(i) electronic LCD
Das Bedienteil am Durchlauferhitzer zeigt nur
die an der FFB eingestellte Temperatur an, es
kann keine Verstellung erfolgen.
CDE/FDE ..
Das Bedienteil am Durchlauferhitzer ist außer
Funktion.
1.2.4 Batteriewechsel
Das Funkbedienteil wird von 2 Lithiumzellen
(Bauform CR2032 bzw. CR2025) versorgt. Ist
ein Batteriewechsel notwendig, erscheint das
Symbol
im Display.
Verbrauchte Batterien unbedingt ent-
fernen. Für Schäden durch ausgelaufe-
ne Batterien kann nicht gehaftet werden!
Zum Wechseln der Batterien ist das Ge häuse-
unterteil (5) abzuschrauben und beide Batte-
rien in den Batte riehaltern (8) auszutauschen.
Auf die korrekte Polung der Batterien achten
(
+
nach oben). Immer gleichartige Batterie-
typen verwenden und paarweise tauschen.
Während des Batteriewechsels bleiben die
gespeicherten Werte für die Tasten
erhalten.
