Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
14
简体中文
本文档介绍了如何将MPC‑2610固件升级到
最新版本。
版本升级数据会先保存到SD卡，然后本机会
使用菜单进行升级。
◆ 有关菜单操作的详细信息，请参阅使用
◆
说明书。
准备工作
检查现有版本
在全部菜单的 "维护" 菜单中选择 "版本" 以显
示 "版本号" 项目。
有关版本升级的注意事项
ˎ 升级时必须连接交流适配器 （例如，
ˎ
AC‑DN10A） 。如果同时安装了电池，当随后
断开交流适配器时，升级仍会继续。
ˎ 在开始升级前，请断开连接到本机的所有设
ˎ
备 （如USB设备、SDI、HDMI、麦克风、热靴
附件） ，并取出CFexpress◆Type◆B卡插槽中插
入的任何存储卡。
ˎ 以下说明中，使用SD/SDHC/SDXC存储卡作
ˎ
为SD卡。
ˎ 请使用已通过本机的格式化功能进行格式化
ˎ
的SD卡。
◆ 有关格式化功能的详细信息，请参阅使用说
◆
明书。
将版本升级数据保存到SD卡
1◆
在计算机上安装已格式化的SD卡。
2◆
从版本升级数据站点下载版本升级数据ZIP
文件，并将数据保存到电脑上。
3◆
解压缩ZIP文件以检索版本升级数据
(BODYDATA.DAT)，并将数据保存在SD卡的
根目录下。
升级固件版本
[注意]
请勿在升级固件时执行下列任一操作。否则版
本升级将不会完成，且可能导致本机发生故障。
ˎ 取出/插入SD卡
ˎ
ˎ 关闭本机
ˎ
◆ 有关本机操作的详细信息，请参阅使用说明
◆
书。
1◆
将保存了版本升级数据的SD卡插入本机的
Utility◆SD卡插槽中。
2◆
在全部菜单的 "维护" 菜单中选择 "版
本" > "版本升级"，然后选择 "执行"。
显示以下消息。
"请使用电源适配器"
"是否升级版本？"
3◆
选择 "执行"。
出现 "版本升级◆VX.XX◆>◆VY.YY" 消息 （X.XX：
现有版本号，Y.YY ： 最新版本号） 。
如果无法确定版本升级数据，会出现 "版本
升级◆无文件" 消息。请检查下列可能原因。
ˎ 版本升级数据未保存到SD卡的根目录中。
ˎ
ˎ 保存了其他型号的版本升级数据。
ˎ
ˎ 该版本无法成功解码。
ˎ
将正确的版本升级数据保存到SD卡，然后
再次从步骤1执行升级步骤。
4◆
选择 "执行"。
开始版本升级。
版本升级分五步执行，分别称为阶段1至阶
段5。
开始版本升级后，录制/指示灯会开始闪烁，
且LCD显示屏会熄灭。
录制/指示灯闪烁的次数表示每个步骤的进
度。例如， 录制/指示灯在阶段3中闪烁3次，
在阶段5中闪烁5次。
预计所需时间约为20分钟 （时间将根据旧版
和新版升级版本的组合而变化） 。
CS
