26
CPA 5
SPÉCIFICATIONS D'ARCHITECTURE ET D'INGÉNIERIE
Le système de haut-parleurs doit être du type ICT à large bande, à source unique, à blindage
magnétique et à unité de commande unique.
Les performances du haut-parleur sans commande électronique doivent satisfaire ou dépasser les
critères suivants:
Réponse en fréquence mesurée 1 mètre sur l'axe avec une onde sinusoïdale balayée doit être de 80 Hz
- 22 kHz. La puissance admissible doit être de 100 Watts, l'impédance nominale doit être de 8 Ohms.
Le SPL 1 Mètre continu maximum sur l'axe doit être de 110 dB.
Les dimensions doivent être (H x L x P): 220 x 145 x 155 mm (8,7 x 5.71 x 6.1").
Le système d'enceintes sera le Tannoy CPA 5.
ARCHITEKTUR- UND ENGINEERING-SPEZIFIKATIONEN
Das Lautsprechersystem muss vom Typ Einzelantrieb, Punktquelle, magnetisch abgeschirmt, IKT-
Vollbereich sein.
Die Leistung des Lautsprechers ohne elektronische Steuerung muss die folgenden Kriterien erfüllen
oder übertreffen:
Der Frequenzgang, der 1 Meter auf der Achse mit der überstrichenen Sinuswelle gemessen wird, muss
80 Hz - 22 kHz betragen. Die Belastbarkeit muss 100 Watt betragen, die Nennimpedanz muss 8 Ohm
betragen. Der maximale kontinuierliche Schalldruck 1 Meter auf der Achse muss 110 dB betragen.
Die Abmessungen müssen (H x B x T) betragen: 220 x 145 x 155 mm (8,7 x 5.71 x 6.1").
Das Lautsprechersystem muss der Tannoy CPA 5 sein.
ESPECIFICAÇÕES DE ARQUITETURA E ENGENHARIA
O sistema de alto-falantes deve ser do tipo ICT de faixa completa, unidade única de acionamento, fonte
pontual, blindada magneticamente.
O desempenho do alto-falante sem qualquer controle eletrônico deve atender ou exceder os
seguintes critérios:
Resposta de freqüência medida 1 metro no eixo com onda senoidal varrida deve ser de 80 Hz - 22 kHz.
O manuseio de energia deve ser de 100 Watts, a impedância nominal deve ser de 8 Ohms. O medidor
SPL 1 contínuo máximo no eixo deve ser 110 dB.
As dimensões devem ser (A x L x P): 220 x 145 x 155 mm (8.7 x 5.71 x 6.1").
O sistema de altifalantes será o Tannoy CPA 5.
SPECIFICHE ARCHITETTONICHE E INGEGNERISTICHE
Il sistema di altoparlanti deve essere del tipo ICT a trasmissione singola, sorgente puntiforme,
schermato magneticamente, a gamma intera.
Le prestazioni dell'altoparlante senza alcun controllo elettronico devono soddisfare o superare i
seguenti criteri:
Risposta in frequenza misurata 1 metro sull'asse con onda sinusoidale spostata deve essere 80 Hz - 22
kHz. La tenuta in potenza sarà di 100 Watt, l'impedenza nominale sarà di 8 Ohm. Il massimo SPL
continuo 1 metro sull'asse deve essere 110 dB.
Le dimensioni devono essere (A x L x P): 220 x 145 x 155 mm (8.7 x 5.71 x 6.1").
Il sistema di altoparlanti deve essere il Tannoy CPA 5.
27
Quick Start Guide
