Tabla de contenido
1. R#.gles de S6curit6
&
Conseils pour rutilisation
en toute s6curit6 des tracteurs de pelouse
ATTENTION:
CE TRACTEUR
DE PELOUSE
I_ST CAPABLE D'AMPUTER
.MAINS OU PIEDS
ET DE PROJE',I'ER
DES
OBJETSYlNOBSERVATION
DES R_:GLES DE SECURITE CI-DESSOUS PEUT ETRE LA CAUSE DE BLESSURES
SERIEUSES
VOIRE MORTELLES.
(_
I. PRI_CAUTIONS D'UTILISATION
•
Lisez toutes les instructionssoigneusement.
Familiarisez
•
vous avec lescommandes
pour appprandra _ utitiser
efficacement cette machine.
•
Ne jamais autoriser Iss enfants ou les personnes qui
n'auraient pas lu ce manuel d'utiliselion b utiliser ce
tracteur de pelouse. La r_glementation locale peut de
plus interdire rutilisation
de telle machine au-dessous
d'un certain _e.
•
Ne jamais tondre _ pmximitd de personnes, d'enfants ou
d'animaux.
•
Ne pas oublier que tout utiliseteur ouprcpri6taim d'un
tracteur de pelouse est responsable des accidents ou
dommages causes b une personne ou a ses biens.
•
Ne transportez pas de pasaagem.
•
Tous les utilisateurs doivent rechemher et obtenir une
formation personnelle sddeuse et pratique qui devra
insister :
sur la m_cessit6 absolue d'_tra attentif et concentr6
Iorsqu'on utilise un tracteur de pelouse,
le fait qu'un tracteur de pelouse glissentsur unepente
ne pourra pas _tre arr_td en appuyant simplement
sur la pddale de frein.
Les raisons pdncipaJes de cette perte de contr61e sont :
a) radh6rence
insuffisante des pneus,
b) une conduite trop rapide,
c) un freinage insufflsant,
d) un tracteur de pelouse inadapt6e aux conditions
d'utilisation,
e) une mauvaiso appreciation des contraintes r6suttant
de la nature du terrain _ entretenir et, tout particutidre-
merit de la pr6sence de pontes sur ce terrain,
f) I'attela_e incorrect d'une remorque et la mauvalse
r_partitlon des masses.
II. PREPARATION
•
Pendant la tonte ne porter que des chaussures solides
et des pantalons longs. Ne jamais tondre pieds nus ou
ehauss6 de sandeles.
ContrSlez syst6matiquement et soigneusement r6tat de la
surface &tondre et retirer tous les objets susceptibles de
devenir des projectiles Iors du passage de la machine.
ATTENTION - Le carburant est tr_s inflammable.
-
Pour transporter ou stocker le carburant, n'utiliser
exclusivement que des rdcipientscon_;us et approu_s
pour ces usages.
-
Toujours remplir le r6servoir de carburant _ rair libra
et ne pas fumer pendant le remplissage.
-
Remplir le r_servoir de carburant avant de ddmarrar
le moteur. Ne jamais retirer le bouchon du r(_servoir
et ne jamais rajouter de carburant tant que le moteur
est en foctionnement
ou qu'il est encore chaud.
-
Si du carburant a 6t_ renvers_, ne pas tenter de d_
marrer le tracteur, mais le pousser hors de la zone
oO le carburant a 6t_ renversd et _viter de cry, Jet une
quelconque source de chaleur avant que les vapeurs
de carburant ne se soient dissip_es.
-
Refermer avec precautions les bouchons des r_ser-
voirs ou des r6cipients contenant du carburant pour
garantir la ,s6curit_.
Remplacerles pots d'dchappement d dfactueux.
Avant d'utiliserun tracteurde pelouse,toujoursv6rifier
que Isslames,lesboulons de lame et le carter de coupe
ne sont pas usds ou endommag6s. T oujoursremplacer
leslameset lesboulons simultandment d e fagon 8 6viter
tout probl6mad'_luilibrage.
Sur lestracteursde peloesemulti-lames,ne pas oublier
que la rotationd'une lame peut entrafner celle des au-
tras.
7
IlL UTIMSATION
•
Ne jamais d6marrer un moteur 8 rint6deur dans un espace
confin6 o0 des 6manations dangereuses de monoxyde
de carbone pourraient s'accumul_es.
•
Tondre uniquement =_ia iu_nk_re du jour ou avec une
bonne lumi6re artiflcielle.
•
Avent de tenter de ddrnarrer le moteur, s'assurer que les
lames sont ddbraydes et que la boite de vitesses est au
point mort.
•
Ne jamais utiliser un tracteur de pelouse sur des pentes
sup_rieuras _ 10°.
•
Se souvenir qu'il n'existe pas de pente ,<s0re_,.Conduira
sur des pentesherbeusesdemande une attention particu-
li_re.Afin d'_iter tout dsque de ratournement du tracteur,
applk:lueravec soin les consignes suivantes :
-
ne pes s'arr6ter ou d_marrer brusquement dens une
pente,
-
embrayer doucement et ne jamais am§ter le tracteur
de polouse dens une pente, et plus particuli_rarnent
dens le sens de la descente.
- conduira toujours lentement dans les pentes, tout
comme dens les virages serrds,
-
faire attention aux irrdgularit_s du terrain,
-
ne jamais tundra en tra_ve, rs d'une pente, _ moins que
le tracteur de polouse n ait 6t6 spdcialement corK:u
cet effet.
•
Faire attention Iors de la traction de charges ou Iors de
I'utilisation d'6quipements Iourds.
-
N'utiliser que des points d'attelage approuv6s.
-
Limiter les charges & celles qu'il est possible
de
contr_ler avec ,s_cudt6.
- Ne pestourner trop brusquement. Rester tr_s prudent
Iors des conduites en marche arribre.
-
Utiliser les masses de roues ou les contrepoids
Iorsqu'ils
sont
conseill(_s
dans
ce
manuel
d'utilisation.
•
Faire attention _ la circulation Iorsque ron doit utiliser le
tracteur prbs d'une mute ou Iorsqu'on deit traverser une
route.
Toujoura stopper ia rotation des _mes
Iorsqu'on doit
traverser une surface autra que du gazon.
Lots de rutilisation d'accessoires, ne jamais les utiliser
ou les ddposer & proximit_ de quelqu'un.
Ne)amais utiliserle tracteur de petuuse avec un bac, un
d_flecteur (option) ou un insert broyeur d_factueux ou
encore, sans qu'un bac ou un d_flecteur ne soit mont_
sot le tractsur. Pour tondre, m_me en fonction broyage, il
faut impdrativement, pour la s_curit_ de rutilissteur
que,
soit le bac, soit le deflesteur (option), soient placds
I'arri_m du tracteur.
Conserver le rdgime de rotation du moteur et ne jamais
le faire fonctionner au dessus de son r6gime nominal car
cela peut _tre dangereux.
Tabla de contenido
