Resumen de contenidos para Babyauto Winy Savile V3
Página 1
Winy Savile V3 Apto para Suitable for Approprié à Adequado para Adeguato per bimbi da 0-25 kg. Manual de uso Instruction for use Notice d’instruction Instruções de utilização Manuale d’istruzioni...
Página 2
IMPORTANTE Si desea ver un video del montaje de la silla, visite nuestro canal en youtube. IMPORTANT INFORMATION Visit our YouTube channel for a video on how to assemble the seat. INFORMATIONS IMPORTANTES Si vous souhaitez voir une vidéo du montage du siège, visitez notre canal sur youtube.
Página 3
Grupo 0+, 1, 2 entre 0 e 25 kg. (0 meses aos 6 anos, aprox.) Istruzioni d’uso – Seggiolino di sicurezza per bimbi Gruppo 0+, 1, 2, da 0 a 25 kg (da 0 messi a 6 anni circa) www.babyauto.com...
IMPORTANTE Lea cuidadosamente antes de instalar la silla infantil en el vehículo Por favor, lea minuciosamente el manual de instrucción ANTES de instalar el asiento infantil y consérvela para futuras consultas. AVISO 1. Esta silla infantil debe utilizarse Con el sistema de arnés para niños entre 0 y 18 Kg.
Instalación incorrecta / 2 puntos. Inapropiada Solamente debe ser utilizado en este asiento SI tiene el Instalación opcional airbag desactivado Solamente debe ser utilizado en este asiento SI tiene Instalación opcional el cinturón abdominal y cinturón diagonal (3 puntos) Grupo 0+/1/2 www.babyauto.com...
Página 16
2. PARTES DE LA SILLA A. Guía cinturón diagonal Grupo 2. B. Cojín reductor. C. Protectores del arnés. D. Cinta del arnés. E. Guía cinturón abdominal Grupo 2. F. Hebilla. G. Botón de ajuste de la hebilla. H. Protector de la hebilla. I.
Página 17
5. Inserte el cinturón de seguridad en el punto de anclaje del vehículo y presione hasta oír un “Clic” para que el asiento infantil esté correctamente instalado (4.7). 6. Tire del cinturón abdominal y el cinturón diagonal fuertemente, luego coloque la pinza roja de seguridad sobre la lengüeta del Grupo 0+/1/2 www.babyauto.com...
Página 18
cinturón diagonal tan cerca del punto de anclaje del vehículo como sea posible, pero sin tocarlo! (4.8, 4.9 y 4.10). Asegúrese que el cinturón de seguridad del vehículo no esta torcido, también verifique que la funda no impide el movimiento del cinturón de seguridad del vehículo, ni impide la instalación de la silla de ninguna manera.
Página 19
Tensar el arnés 1. Tire las cintas del arnés hacia arriba para quitar la holgura de la sección abdominal de arnés, luego tire de la cinta reguladora del arnés hasta que el arnés esté completamente tensado (6.10). Grupo 0+/1/2 www.babyauto.com...
Página 20
2. El arnés debe de estar tensado lo máximo posible sin causar incomodidad a su niño. 3. Asegúrese que la cinta del arnés de la sección abdominal está posicionada lo más bajo posible, rodeando las caderas de su niño y no su estómago.
· No usar secadora. · No planchar. Si tiene alguna duda sobre el uso o colocación de este producto o necesita cualquier pieza de repuesto, por favor póngase en contacto con nuestro servicio de atención al cliente. Grupo 0+/1/2 www.babyauto.com...
9. GARANTIA BABYAUTO garantiza sus productos contra todo defecto de fabricación durante un período de 2 años a partir de la fecha de compra según la Ley 23/2003, de 10 de Julio, de Garantías de venta de bienes de consumo.