Enlaces rápidos
Marcas r egistradas
Autel®, M axiCOM®, M axiDAS®, M axiScan®, M axiTPMS®, M axiRecorder® y M axiCheck® s on m arcas
comerciales d e A utel I ntelligent T echnology C orp., L td., r egistradas e n C hina, E stados U nidos y o tros p aíses.
Todas l as d emás m arcas s on m arcas c omerciales o m arcas c omerciales r egistradas d e s us r espectivos
propietarios.
informacion r egistrada
Ninguna p arte d e e ste m anual p uede r eproducirse, a lmacenarse e n u n s istema d e r ecuperación o t ransmitirse
de n inguna f orma n i p or n ingún m edio e lectrónico, m ecánico, f otocopiado, g rabación o c ualquier o tro s in e l
permiso p revio p or e scrito d e A utel.
Descargo d e r esponsabilidad d e g arantías y l imitación d e r esponsabilidades
Toda l a i nformación, e specificaciones e i lustraciones d e e ste m anual s e b asan e n l a i nformación m ás r eciente
disponible e n e l m omento d e l a i mpresión. A utel s e r eserva e l d erecho d e r ealizar c ambios e n c ualquier
momento s in p revio a viso. S i b ien l a i nformación d e e ste m anual s e h a v erificado c uidadosamente p ara
garantizar s u p recisión, n o s e g arantiza l a i ntegridad y c orrección d e l os c ontenidos, i ncluidas, e ntre o tras, l as
especificaciones, f unciones e i lustraciones d el p roducto.
Autel n o s erá r esponsable d e n ingún d año d irecto n i d e n ingún d año e special, i ncidental o i ndirecto, n i d e
ningún d año e conómico c onsecuente ( incluida l a p érdida d e b eneficios) c omo r esultado d el u so d e e ste
producto.
IMPORTANTE
Antes d e o perar o r ealizar e l m antenimiento d e e sta u nidad, l ea a tentamente e ste m anual y p reste e special
atención a l as a dvertencias y p recauciones d e s eguridad.
Para s ervicios y s oporte
pro.autel.com
www.autel.com
18552883587/1855AUTELUS ( América d el N orte)
008675586147779 ( China)
Para o btener a sistencia t écnica e n t odos l os d emás m ercados, c omuníquese c on s u d istribuidor
i
local.
Manuales relacionados para Autel MaxiCOM MK906 Pro
Resumen de contenidos para Autel MaxiCOM MK906 Pro
- Página 1 i lustraciones d el p roducto. Autel n o s erá r esponsable d e n ingún d año d irecto n i d e n ingún d año e special, i ncidental o i ndirecto, n i d e ...
- Página 2 Los m ensajes d e s eguridad a quí i ncluidos c ubren s ituaciones d e l as q ue A utel t iene c onocimiento e n e l m omento d e l a p ublicación. Autel n o p uede c onocer, e valuar n i a consejarle s obre t odos l os p osibles p eligros. D ebe e star s eguro d e q ue c ualquier c ondición o ...
- Página 3 PELIGRO Cuando u n m otor e sté f uncionando, m antenga e l á rea d e s ervicio B IEN V ENTILADA o c onecte u n s istema d e e xtracción de e scape d el e dificio a l s istema d e e scape d el m otor. L os m otores p roducen m onóxido d e c arbono, u n g as v enenoso e ...
- Página 4 Contenido 1 U SO D E E STE MANUAL .......... ............ ..1 CONVENCIONES .......... ............ ...1 Texto e n n egrita.......... ............ ..1 Notas y m ensajes i mportantes .......... .....1 Hipervínculos ...... ............ .......1 Ilustraciones .......... ............1 Procedimiento.......... ............ . 2 2 I NTRODUCCIÓN GENERAL .......... ..........3 TABLETA D EL S ISTEMA MAXICOM .......... ........3 Función d escriptiva.......... ........3 Fuentes ...
- Página 5 Entrada d e V IN m anual .......... ..........26 Escanear V IN/Licencia .......... ..........26 Selección m anual d e v ehículos .......... ......27 Identificación a lternativa d el v ehículo .......... ..27 NAVEGACIÓN .......... ............ ..28 Disposición d e l a p antalla d e d iagnóstico ........... ......28 M ensajes en p antalla ...... ............ ....31 H acer selecciones ....... ............ ..31 MENÚ ...
- Página 6 Copiar p or A ctivación .......... ..........69 C opia p or OBD .. ............ ......70 C opiar p or entrada .... ............ ......71 Creación automática .......... ..........71 OPERACIONES D E REAPRENDIZAJE .......... ..........72 OBD R eaprendizaje .......... ..........72 Reaprendizaje a utomático .......... ........73 Reaprendizaje e stacionario .......... ........73 C opiar reaprendizaje .. ............ ......73 OPERACIONES D E A CTUALIZACIÓN .......... ..........74 TPMS P OR N ÚMERO D E P ARTE D EL OEM ....... ..........75 Escenarios ...
- Página 7 Prueba d e b atería .......... ............95 9 A DMINISTRADOR D E DATOS .......... ............ ...97 HISTORIAL D EL VEHÍCULO .......... ............98 Registro h istórico d e p ruebas .......... ......99 INFORMACIÓN D EL T ALLER .......... ........100 CLIENTE .......... ............ ..101 REPORTE .......... ............ ..102 IMAGEN .......... ............ ...102 PDF .......... ............ .....103 REVISAR D ATOS .......... ............ ..103 DESINSTALAR A PLICACIONES .......... ............104 REGISTRO D E D ATOS .......... ............ 1 04 10 ...
- Página 8 16 M AXIVISOR .......... ............ ..120 17 MAXIVÍDEO .......... ............ ....122 ACCESORIOS ADICIONALES .......... ......122 Maxicámara d e v ídeo .......... ......123 Accesorios p ara e l c abezal d el g enerador d e imágenes ......... .......123 Ensamblaje d e a ccesorios .......... ......124 E specificaciones técnicas .... ............ ..125 OPERACIONES.......... ............ ..126 18 E NLACE R ÁPIDO .......... ............ ....128 19 ...
- Página 9 Uso d e e ste manual Este m anual c ontiene i nstrucciones d e u so d el d ispositivo. Algunas i lustraciones q ue s e m uestran e n e ste m anual p ueden h acer r eferencia a m ódulos y e quipos o pcionales q ue n o están ...
- Página 10 Procedimiento Un i cono d e f lecha i ndica u n p rocedimiento. Ejemplo: P ara u sar l a cámara Toca e l b otón C ámara . S e a bre l a p antalla d e l a c ámara. Enfoque ...
- Página 11 2 I ntroducción general El M axiCOM M K906 P ro/MaxiCOM M K906 P roTS ( en l o s ucesivo, M K906 P ro/MK906 P roTS) e s u n dispositivo d e d iagnóstico i nalámbrico i nteligente a vanzado q ue b rinda u n s ervicio d e d iagnóstico automotriz ...
- Página 12 M icrófono S ímbolo d e s ervicio T PMS: i ndica l a p osición d e l a a ntena T PMS i ntegrada ( para MK906 P roTS s olamente) El L ED d e e ncendido m uestra d iferentes c olores e n r espuesta a l os s iguientes e scenarios: Verde: ...
- Página 13 C onector p ara a uriculares ( 3 b andas d e 3 ,5 m m) B otón d e e ncendido/bloqueo : m anténgalo p resionado p ara e ncender/apagar l a t ableta, o t oque p ara b loquear l a pantalla Figura ...
- Página 14 Especificaciones t écnicas Tabla 2 1 E specificaciones técnicas Artículo Descripción androide 1 0 Sistema operativo Procesador o ctacore ( núcleos K ryo Q ual d e a lto Procesador rendimiento a 2 ,2 G Hz + n úcleos K ryo Q ual d e b ajo consumo ...
- Página 15 Descripción Artículo ISO 9 1422, I SO 1 42302, I SO 1 57654, l ínea K , línea L , c ódigo i ntermitente, S AEJ1850 V PW, SAE J 1850 P WM, C AN I SO 1 1898, a lta v elocidad, Automoción ...
- Página 16 VCI: i nterfaz d e c omunicación d el vehículo La i nterfaz d e d iagnóstico i nalámbrico M axiVCI V 200 e s u na i nterfaz d e c omunicación d e v ehículos p equeños ( VCI) q ue se ...
- Página 17 Tabla 2 3 D escripción d el L ED d e conexión Color Descripción CONDUJO V erde f ijo: e l V CI e stá c onectado a t ravés d e cable. Verde V erde p arpadeante: e l V CI s e e stá c omunicando a t ravés Conexión Cable ...
- Página 18 Estuche d e accesorios Adaptadores O BDI ( Opcional) Los a daptadores O BDI o pcionales s on p ara v ehículos q ue n o s on O BDII. E l a daptador u tilizado d epende d el tipo ...
- Página 19 Otros a ccesorios Tabla 2 6 O tros accesorios Cable U SB t ipo C Conecta l a t ableta a l V CI. Adaptador d e a limentación e xterno C A/CC Conecta l a t ableta a l p uerto d e a limentación d e C C e xterno para ...
- Página 20 3 P rimeros pasos Asegúrese d e q ue l a t ableta t enga s uficiente n ivel d e b atería o e sté c onectada a l a f uente d e a limentación d e C C (consulte ...
- Página 21 B otones d e a plicación L ocalizador y b otones d e n avegación I conos d e e stado NOTA L a p antalla e stá b loqueada d e f orma p redeterminada c uando e nciende l a t ableta p or p rimera v ez. Se ...
- Página 22 Tabla 3 1 B otones d e aplicación Nombre d el botón Descripción Configura l a u nidad p ara q ue f uncione c omo u na h erramienta d e d iagnóstico. Diagnóstico Consulte D iagnósticos p ara o btener m ás i nformación. Inicia ...
- Página 23 Nombre d el botón Descripción Le p ermite e nviar c omentarios r elacionados c on e ste p roducto. Comentarios d el usuario Consulte C omentarios d el u suario p ara o btener m ás información. Proporciona u na b úsqueda r ápida d e f unciones y /o v ehículos MaxiViewer admitidos. ...
- Página 24 Nombre d el botón Descripción Abre l a c ámara c on u na p ulsación c orta; t oma y g uarda l a i magen d e l a c aptura de p antalla c on u na p ulsación l arga. L os a rchivos g uardados s e a lmacenan Cámara automáticamente ...
- Página 25 Iconos d e e stado d el s istema Al t ocar e n l a e squina i nferior d erecha, s e m ostrará u n P anel d e a ccesos d irectos, e n e l q ue p uede e stablecer varias ...
- Página 26 Reiniciar e l s istema En c aso d e u n b loqueo d el s istema, m antenga p resionado e l b otón d e e ncendido/bloqueo p ara a pagar l a t ableta y r einiciarla. ...
- Página 27 Diagnóstico Al e stablecer u n e nlace d e d atos a l os s istemas d e c ontrol e lectrónico d el v ehículo a l q ue s e l e d a servicio a t ravés d e l a V CI, l a a plicación d e d iagnóstico l e p ermite r ecuperar i nformación d e d iagnóstico, ver ...
- Página 28 NOTA Si e l D LC d el v ehículo n o e stá u bicado d ebajo d el t ablero. C onsulte e l m anual d e u suario d el vehículo p ara o btener i nformación a dicional s obre l a c onexión. 4.1.1.2 ...
- Página 29 P ara e mparejar l a t ableta c on e l M axiVCI V 200 a t ravés d e Bluetooth Encienda l a t ableta. Seleccione l a a plicación V CI M anager d el m enú d e t rabajo d e M axiCOM. Seleccione ...
- Página 30 I ntente p ararse m ás c erca d el V CI p ara o btener s eñales m ás e stables y u na v elocidad d e c omunicación más rápida. E n c aso d e c onexión p or c able, v erifique l a c onexión d el c able e ntre l a t ableta y VCI.
- Página 31 Figura 4 1 P antalla d e m enú d el vehículo B otones d e l a b arra d e h erramientas superior I conos d el fabricante Botones d e l a b arra d e h erramientas superior Las ...
- Página 32 Nombre d el botón Descripción America Muestra e l m enú d e v ehículos d e E E. U U. Europa Muestra e l m enú d e v ehículos e uropeos. Asia Muestra e l m enú d e v ehículos a siáticos. Porcelana Muestra ...
- Página 33 P ara r ealizar u na e xploración a utomática d e Toque l a a plicación D iagnóstico d esde e l m enú d e t rabajo d e M axiCOM. S e m uestra e l m enú d el v ehículo. Toque ...
- Página 34 Entrada d e V IN manual Para a lgunos v ehículos q ue n o a dmiten l a f unción d e e scaneo a utomático d e V IN, e l s istema d e d iagnóstico M axiCOM le ...
- Página 35 aparecerá l a p antalla e n l a t ableta. S i t oda l a i nformación d el v ehículo e s c orrecta, t oque e l í cono e n e l medio d e l a p antalla p ara c onfirmar e l V IN d el v ehículo q ue s e e stá p robando, t oque A ceptar p ara continuar.
- Página 36 Navegación Esta s ección d escribe c ómo n avegar p or l a i nterfaz d e d iagnóstico y s eleccionar l as o pciones d e prueba. Diseño d e l a p antalla d e d iagnóstico Las ...
- Página 37 Tabla 4 2 B otones d e l a b arra d e h erramientas d e diagnóstico Nombre d el botón Descripción Hogar Vuelve a l m enú d e t rabajo d e MaxiCOM. Sale d e l a s esión d e d iagnóstico d el v ehículo i dentificado a ctualmente y Vehículo regresa ...
- Página 38 P ara i mprimir d atos e n Diagnóstico Toque l a a plicación D iagnóstico d esde e l m enú d e t rabajo d e M axiCOM. E l b otón I mprimir e n l a barra ...
- Página 39 Botones d e f unción Los b otones d e f unción q ue s e m uestran e n e sta s ección d e l a p antalla v arían s egún l a e tapa d e l as operaciones. ...
- Página 40 La p antalla d e d iagnóstico d el v ehículo ( Figura 4 2 P antalla d e d iagnóstico d el v ehículo) t iene 2 s ecciones p rincipales: 1. D iagnóstico : u na s ección c ompleta q ue i ncluye t odas l as f unciones d isponibles: l eer, b orrar, g uardar e imprimir ...
- Página 41 Barra d e n avegación F icha L ista: m uestra l os d atos e scaneados e n f ormato d e l ista. B arra d e p rogreso: i ndica e l p rogreso d e l a prueba.
- Página 42 Nombre Descripción Suspende e l e scaneo y c ambia p ara m ostrar e l b otón Continuar . Pausa Entrar e n e l s istema Entra e n e l s istema E CU. Vuelve a l a p antalla a nterior o s ale d e A uto Scan.
- Página 43 valores p ara c iertos c omponentes d espués d e h acer l as r eparaciones. S egún e l v ehículo, e sta s elección p uede aparecer a v eces c omo A daptaciones d e l a u nidad d e c ontrol, F unción e special, C odificación d e v ariante, Configuración, ...
- Página 44 B otón d e f unción: e n e ste c aso, s olo e stá d isponible u n b otón E SC . T óquelo p ara s alir d espués d e verlo. Códigos d e problemas Leer ...
- Página 45 Tabla 4 4 B otones d e f unción e n c ódigos d e problemas Nombre Descripción Guía d e Comprueba l a i nformación d e a yuda r elacionada. Aparece c uando l os d atos d el c uadro c ongelado e stán d isponibles p ara s u visualización; ...
- Página 46 exitoso. Datos e n t iempo real Cuando s e s elecciona e sta f unción, l a p antalla m uestra l a l ista d e d atos p ara e l m ódulo s eleccionado. Los e lementos d isponibles p ara c ualquier m ódulo d e c ontrol v arían d e u n v ehículo a o tro. L os p arámetros s e muestran ...
- Página 47 Modo d e v isualización Hay 4 t ipos d e m odos d e v isualización d isponibles p ara l a v isualización d e d atos, l o q ue l e p ermite v er v arios t ipos de ...
- Página 48 Figura 4 13 P antalla d e m odo g ráfico d e f orma d e onda C onfiguración ( SetY) : e stablece e l v alor m ínimo y m áximo d el e je Y . ...
- Página 49 Repita l os p asos 4 a 7 p ara e ditar l a f orma d e o nda d e c ada e lemento d e p arámetro. Toque L isto p ara g uardar l a c onfiguración y s alir, o t oque C ancelar p ara s alir s in g uardar. ...
- Página 50 P ara e stablecer u n disparador Toque e l b otón d esplegable e n e l l ado d erecho d el n ombre d e u n p arámetro p ara a brir u n s ubmenú. Toque ...
- Página 51 Figura 4 15 M odo d e c onfiguración e n d atos e n vivo P ara e stablecer l a d uración d el r egistro d e d atos e n vivo 1. T oque e l b otón C onfiguración e n l a p arte i nferior d e l a p antalla D atos e n vivo.
- Página 52 R evisar — r evisar l os d atos r egistrados. T oque e l b otón R evisar p ara m ostrar u na l ista d e g rabaciones y seleccione un e lemento p ara r evisar. NOTA Solo ...
- Página 53 Figura 4 16 P antalla d e p rueba a ctiva Los b otones d e f unción e n l a e squina i nferior d erecha d e l a p antalla P rueba a ctiva m anipulan l as s eñales de ...
- Página 54 Figura 4 17 P antalla d e o peración d e a daptación Lea a tentamente l a i nformación y v erifique e l e stado d el v ehículo e n c onsecuencia, c uando e sté seguro ...
- Página 55 Descripciones d e funciones Esta s ección d escribe l as f unciones p rincipales p ara e l s ervicio d el vehículo: Servicio d e r einicio d e a ceite Esta f unción l e p ermite r establecer e l s istema E ngine O il L ife, q ue c alcula u n i ntervalo ó ptimo d e c ambio d e v ida útil ...
- Página 56 monitorear e l e stado a ntes d e l as p ruebas d e c ertificación d e e misiones, v erificar l as r eparaciones y r ealizar una s erie d e o tros s ervicios r elacionados c on l as e misiones. L a o pción d e a cceso d irecto O BD t ambién s e utiliza ...
- Página 57 P reparación I /M D atos e n v ivo M onitor d e s ensor d e O 2 M onitor a b ordo P rueba d e c omponentes I nformación d el v ehículo ...
- Página 58 C ódigos p endientes Estos s on c ódigos c uyas c ondiciones d e c onfiguración s e c umplieron d urante e l ú ltimo c iclo d e c onducción, p ero d eben cumplirse e n d os o m ás c iclos d e c onducción c onsecutivos a ntes d e q ue s e e stablezca r ealmente e l D TC. E l u so previsto ...
- Página 59 monitor d el s ensor d e O 2 Esta o pción p ermite r ecuperar y v er l os r esultados d e l a p rueba d el m onitor d el s ensor d e O 2 p ara l as p ruebas realizadas ...
- Página 60 En l a p antalla d el M enú d el v ehículo, t oque e l b otón I nicio e n l a b arra d e h erramientas s uperior; o t oque e l b otón A trás e n l a b arra d e n avegación e n l a p arte i nferior d e l a p antalla. O Toque ...
- Página 61 5 TPMS La a plicación T PMS s e u sa p ara v erificar l as c ondiciones d el s ensor T PMS, p rogramar e l s ensor M X, r ealizar e l p rocedimiento de r eaprendizaje d e T PMS y f unciones b ásicas d e d iagnóstico d e T PMS. NOTA La ...
- Página 62 Nombre d el botón Descripción Toque e l b otón d esplegable p ara s eleccionar e l m ercado c orrecto, luego s e m ostrarán l os í conos d el f abricante d el v ehículo d el mercado ...
- Página 63 Figura 5 2 M enú d e i nicio d e M axiCOM 2. T oque e l b otón V ID e n l a b arra d e h erramientas s uperior p ara a brir l a l ista desplegable.
- Página 64 Figura 5 4 I nformación d el v ehículo e n T PMS 5. L uego a parecerá e l m enú d e s ervicio T PMS. V er F igura 5 14 S ervicio TPMS Pantalla. 5.1.1.2 E ntrada manual Para ...
- Página 65 NOTA Antes d e a dquirir e l V IN d el v ehículo, a segúrese d e q ue l a t ableta e sté c onectada a l a red. 6. D espués d e c onfirmar l a i nformación d el v ehículo, t oque O K p ara i ngresar a l m enú d e s ervicio T PMS. Consulte ...
- Página 66 P ara r ealizar l a s elección automática 1. T oque e l b otón d e l a a plicación T PMS e n e l m enú d e i nicio d e M axiCOM ( Figura 52).
- Página 67 Figura 5 9 S elección a utomática e n T PMS 5. D espués d e e so, s iga l a p antalla p ara c onfirmar l a i nformación d el v ehículo e i ngrese TPMS Menú ...
- Página 68 Figura 5 11 S elección d el a ño d el v ehículo Es p osible q ue s e m uestre l a s iguiente p antalla p ara l os v ehículos q ue u san T PMS indirecto.
- Página 69 Figura 5 13 P rocedimiento d e r eaprendizaje p ara T PMS i ndirecto Para v ehículos q ue u tilizan D irect T PMS, s eleccione e l v ehículo c orrecto. E l m enú d e s ervicio T PMS a parecerá a ...
- Página 70 Figura 5 15 E jemplo d e d iseño d e p antalla d e s ervicio TPMS B otones d e l a b arra d e h erramientas superior P estaña d e n avegación S ección p rincipal ...
- Página 71 Sección p rincipal La s ección p rincipal d e l a p antalla v aría s egún l a e tapa d e l as o peraciones. L a s ección p rincipal p uede m ostrar l as condiciones ...
- Página 72 NOTA en e l e ncabezado d e l a t abla p ara elegir Puede t ocar e l b otón d esplegable u na unidad del I D d el s ensor, l a p resión d e l os n eumáticos y l a t emperatura d e l os n eumáticos s egún s us p referencias. ...
- Página 73 Operaciones d e d iagnóstico La f unción d e d iagnóstico s e u tiliza p ara c omprobar e l e stado d el s istema T PMS. E sta f unción r equiere c onexión c on e l vehículo ...
- Página 74 Si l a I D d el s ensor r ecuperada d e l a a ctivación d el s ensor e s l a m isma q ue l a I D g uardada e n l a E CU, la ...
- Página 75 Si n o h ay D TC p resentes e n l a E CU d el T PMS, a parecerá u n m ensaje v erde " Sin D TC" e n l a c olumna DTC. Figura 5 21 P antalla S in D TC Reintentar ...
- Página 76 Marque l a c asilla a ntes d e l os p arámetros q ue d esea v er, e l í cono M ostrar s eleccionado e n l a p arte inferior d e l a p antalla e stará d isponible y s e v olverá a zul. T oque M ostrar s eleccionado y l os p arámetros seleccionados ...
- Página 77 Sección p rincipal C olumna 1 : m uestra l as p osiciones d e l as r uedas. C olumna 2 : m uestra l os n uevos I D d e s ensor c reados. C olumna 3 : m uestra l os I D d e s ensor r ecuperados p or a ctivación o p or O BD. ...
- Página 78 Figura 5 26 P antalla C opiar p or f unción d e a ctivación El I D d el s ensor p rogramado a parecerá e n l a C olumna Copia p or O BD Esta f unción p ermite a l os u suarios c opiar e l I D d el s ensor r ecuperado p or O BD e n M XSensor d espués d e realizar ...
- Página 79 NOTA Si h a r ealizado c on é xito l as f unciones d e v erificación y d iagnóstico , p uede s eleccionar C opiar p or a ctivación o C opiar por O BD p ara p rogramar e l I D d el s ensor r ecuperado e n e l M X Sensor.
- Página 80 NOTA Es n ecesario r ealizar e l p rocedimiento d e R eaprendizaje d espués d e i nstalar e l n uevo M XSensor p rogramado mediante C reación automática. Volver a a prender operaciones Esta f unción p ermite u n a cceso r ápido a l a E CU d el v ehículo, r ealizando d iagnósticos T PMS, l eyendo I D d el vehículo, ...
- Página 81 NOTA Asegúrese d e q ue t odos l os s ensores s e a ctiven c on é xito a ntes d e r ealizar l a f unción O BD Reaprendizaje. Reaprendizaje a utomático El r eaprendizaje a utomático r equiere c onducir p ara c ompletarse. P ara a lgunos m odelos d e v ehículos, l os procedimientos ...
- Página 82 NOTA 1. A segúrese d e q ue e l s ensor o riginal n o i nterfiera c on l os p rocedimientos d e r eaprendizaje. S e r ecomienda m antener el sensor o riginal a u na d istancia d e m ás d e 1 00 m etros d el v ehículo, o c olocar e l s ensor e n u na c aja m etálica c errada para ...
- Página 83 TPMS p or O EM P arte Si s e c onoce e l n úmero d e p ieza O EM d el s ensor, e sta f unción e s u n m étodo e ficiente p ara a ctivar y p rogramar M X Sensores.
- Página 84 Figura 5 32 N .º d e p ieza d el O EM. P antalla d e b úsqueda 2. C uando u n n úmero d e p ieza O EM e specífico. e stá s eleccionado, l a p antalla s e m ostrará c omo s e m uestra a continuación.
- Página 85 Figura 5 34 P antalla d e v erificación a t ravés d el N .º d e p ieza OEM. Programación La f unción d e p rogramación s e u tiliza p ara p rogramar l os d atos d el s ensor e n e l M XSensor y r eemplazar e l s ensor defectuoso ...
- Página 86 El c ódigo d el n úmero d e s erie d el p roducto ( PSN), q ue e stá i mpreso e n e l M XSensor, a ctúa c omo referencia p ara i dentificar l a i dentificación d el s ensor c orrespondiente. E sto p uede s er e specialmente ú til cuando ...
- Página 87 6 S ervicio La a plicación S ervicio e stá d iseñada p ara b rindar a cceso r ápido a l os s istemas d el v ehículo p ara diversas t areas d e s ervicio y m antenimiento p rogramadas. L a p antalla d e o peración d e s ervicio t ípica es ...
- Página 88 NOTA Autel n o a cepta n inguna r esponsabilidad p or n ingún a ccidente o l esión q ue s urja d el m antenimiento d el s istema de f reno d e e stacionamiento e léctrico.
- Página 89 Sistema d e c ontrol d e p resión d e n eumáticos ( TPMS) Esta f unción l e p ermite b uscar r ápidamente l os I D d e l os s ensores d e l os n eumáticos e n l a E CU d el v ehículo, así ...
- Página 90 El t ranspondedor e nvía u na s eñal c on u n c ódigo d e i dentificación ú nico a l l ector, q ue l o t ransmite a u n r eceptor en e l m ódulo d e c ontrol d e l a c omputadora d el v ehículo. S i e l c ódigo e s c orrecto, l a c omputadora p ermite q ue l os sistemas ...
- Página 91 7 A utorización O EM La a plicación d e A utorización O EM p ermite d esbloquear l a E CU d e p uerta d e e nlace ( CGW) p ara q ue a lgunos v ehículos realicen ...
- Página 92 Figura 7 2 P antalla d e c ompra Salga d e l a a plicación D iagnósticos. T oque A utorización d e O EM e n e l m enú d e t rabajo de M axiCOM. E n l a p antalla A utorización d e O EM, t oque R enovar. A parece l a pantalla ...
- Página 93 8 P rueba d e batería El M axiBAS B T506 e s u na h erramienta d e a nálisis d e b atería y s istema e léctrico q ue u tiliza c onductancia a daptativa, u n m étodo avanzado ...
- Página 94 Tabla 8 1 D escripción d e Color Descripción CONDUJO Verde p arpadeante E l p robador s e e stá c omunicando m ediante u n c able U SB. Estado Azul p arpadeante E l p robador s e e stá c omunicando a t ravés d e Bluetooth.
- Página 95 Especificaciones técnicas Tabla 8 2 E specificaciones técnicas Artículo Descripción U SB 2 .0, T ipo C Conectividad Bluetooth 4 .2 5 V C C Voltaje d e e ntrada < 1 50 m A a 1 2 V C C Corriente ...
- Página 96 Cuando e l e mparejamiento e s e xitoso, e l e stado d e l a c onexión d ice " Conectado". Una v ez e mparejado, e l b otón V CI e n l a e squina s uperior d erecha d e l a p antalla m ostrará u na insignia ...
- Página 97 Prueba e n e l v ehículo La p rueba e n e l v ehículo s e u tiliza p ara p robar l as b aterías q ue e stán i nstaladas e n u n v ehículo. U na p rueba e n e l vehículo ...
- Página 98 Figura 8 4 P antalla d e c onexión O BD Confirme l a i nformación d el v ehículo. L a p antalla d e i nformación d el v ehículo s e m uestra automáticamente c uando s e e stablece l a c omunicación c on e l v ehículo. A parecerá u n b otón de ...
- Página 99 Toque S iguiente y a cceda a l a p estaña B atería. R ealice l as o peraciones r equeridas a ntes d e l a prueba d e l a b atería s egún l as i nstrucciones e n p antalla. Y t oque e l b otón I niciar prueba .
- Página 100 Prueba d e i nicio P ara r ealizar l a p rueba d e a rranque Presiona C ontinuar. R ealice l as o peraciones r equeridas a ntes d e l a p rueba d e l a b atería s egún l as instrucciones ...
- Página 101 Figura 8 10 P antalla d e r esultados d e l a p rueba d e a rranque Los p osibles r esultados d e l a p rueba d e a rranque s on l os s iguientes: ...
- Página 102 Prueba d el g enerador P ara r ealizar l a p rueba d el generador Presiona C ontinuar. R ealice l as o peraciones r equeridas s egún l as i nstrucciones e n p antalla. Figura 8 11 P antalla d e p rueba d el g enerador Toque ...
- Página 103 Prueba f uera d el v ehículo La p rueba f uera d el v ehículo s e u tiliza p ara c omprobar e l e stado d e l as b aterías q ue n o e stán c onectadas a u n vehículo. ...
- Página 104 Figura 8 14 E jemplo d e p antalla d e r esultado d e p rueba f uera d el v ehículo Los p osibles r esultados d e l a p rueba f uera d el v ehículo s on l os s iguientes: ...
- Página 105 9 A dministrador d e d atos La a plicación A dministrador d e d atos l e p ermite a lmacenar, i mprimir y r evisar l os a rchivos g uardados, a dministrar la i nformación d el t aller, l os r egistros d e i nformación d el c liente y m antener r egistros d el h istorial d el v ehículo. Al ...
- Página 106 Nombre d el botón Descripción Revisar d atos Revise l os d atos r egistrados. Desinstalar a plicaciones. Desinstalar a plicaciones Revise l os d atos d e c omunicación y l a i nformación d e l a ECU ...
- Página 107 operaciones. O b ien, seleccione l a m iniatura d e u n v ehículo. A parecerá u na p antalla d e r egistro h istórico d e p ruebas. R evise l a información r egistrada d el v ehículo y t oque e l b otón D iagnóstico e n l a e squina s uperior d erecha p ara c ontinuar con ...
- Página 108 con e l r egistro d el v ehículo. C onsulte C liente p ara o btener m ás i nformación. Toque L isto p ara g uardar e l r egistro a ctualizado o t oque C ancelar p ara s alir s in guardar.
- Página 109 Cliente La f unción C liente l e p ermite c rear y e ditar c uentas d e c lientes. L e a yuda a g uardar y o rganizar t odas l as c uentas d e información ...
- Página 110 Informe La s ección I nforme a lmacena i nformes d e d iagnóstico. P uede v er i nformes l ocales o c ompartir e l i nforme e n l a n ube d e A utel d espués de ...
- Página 111 P ara e ditar/eliminar imagen(es) Toque A dministrador d e d atos e n e l m enú d e t rabajo d e M axiCOM. Toque I magen p ara a cceder a l a b ase d e d atos P NG. Toca ...
- Página 112 Desinstalar a plicaciones Esta s ección l e p ermite a dministrar l as a plicaciones d e s oftware i nstaladas e n e l s istema d e d iagnóstico MaxiCOM. A l s eleccionar e sta s ección, s e a bre u na p antalla d e g estión, e n l a q ue p uede c onsultar t odas l as aplicaciones ...
- Página 113 10 configuraciones Acceda a l m enú C onfiguración p ara a justar l a c onfiguración p redeterminada y v er i nformación s obre e l s istema M axiCOM. Las s iguientes o pciones e stán d isponibles p ara l a c onfiguración d el s istema M axiCOM: ...
- Página 114 > S oporte > D escargas > H erramientas d e a ctualización de Autel e i nstálelo e n s u P C. Haga d oble c lic e n e l a rchivo s etup.exe .
- Página 115 Esta s ección d escribe c ómo r ecibir u n a rchivo d esde l a t ableta M axiCOM e i mprimir e l a rchivo u sando l a NOTA A segúrese d e q ue l a t ableta e sté c onectada a l a r ed d e l a P C, y a s ea a t ravés d e W iFi o L AN, antes impresión.
- Página 116 programa T PS C onfiguración Esta o pción l e p ermite c onfigurar e l l ímite d e p resión d el p rograma T PS. L as o pciones d isponibles s on P rog. P resión ≤ 69Kpa/10PSI ...
- Página 117 11 A dministrador d e V CI Esta a plicación l e p ermite e mparejar l a t ableta c on e l V CI, v erificar e l e stado d e l a c omunicación y a ctualizar e l firmware ...
- Página 118 P ara a ctualizar e l BT506 1. E ncienda l a t ableta y e l B T506. 2. C onecte e l B T506 a l a t ableta a t ravés d e B luetooth o U SB. 3. ...
- Página 119 Actualizar La a plicación A ctualizar l e p ermite d escargar e l s oftware m ás r eciente. L as a ctualizaciones p ueden m ejorar l as capacidades d e l as a plicaciones d e M axiCOM, g eneralmente a gregando n uevas p ruebas, n uevos m odelos o aplicaciones ...
- Página 120 S ección principal C olumna i zquierda: m uestra l ogotipos d e v ehículos. C olumna c entral: m uestra u na b reve i ntroducción s obre l os n uevos c ambios e n e l f uncionamiento o las ...
- Página 121 Visite e l s itio w eb: h ttp:// pro.autel.com. Si t iene u na c uenta d e A utel, i nicie s esión c on s u I D d e c uenta y contraseña. Si e s u n m iembro n uevo d e A utel, h aga c lic e n e l b otón R egistrarse p ara c rear s u I D d e A utel.
- Página 122 I nformación d e u suario : m uestra i nformación d etallada d e s u c uenta A utel e n l ínea r egistrada, c omo s u I D d e Autel, nombre r eal, p aís/distrito, p ueblo/ciudad, e mpresa/instituto, d irección y c ódigo p ostal.
- Página 123 Capacitación La p antalla d e C apacitación p roporciona e nlaces r ápidos a l as c uentas d e v ideo e n l ínea d e A utel. S eleccione u n canal d e v ideo p or i dioma p ara v er t odos l os v ideos d e t utoriales e n l ínea d isponibles d e A utel p ara v arios s oportes técnicos, ...
- Página 124 A utel y l os p rocedimientos d e c ompra y p ago. C uenta : m uestra p reguntas y r espuestas s obre e l u so d el u suario e n l ínea d e Autel cuenta.
- Página 125 Escritorio remoto La a plicación E scritorio r emoto i nicia e l p rograma T eamViewer Q uickSupport, q ue e s u na i nterfaz d e control r emoto s imple, r ápida y s egura. P uede u sar l a a plicación p ara r ecibir s oporte r emoto a dhoc d e los ...
- Página 126 una s olicitud d e c ontrol r emoto. Aparece u n c uadro d e d iálogo e mergente p ara s olicitar s u c onfirmación p ara p ermitir e l c ontrol r emoto en s u d ispositivo. Toca ...
- Página 127 15 C omentarios d el u suario La a plicación C omentarios d el u suario l e p ermite e nviar p reguntas r elacionadas c on e ste p roducto. P ara e nviar c omentarios d e n uevos usuarios: Toque ...
- Página 128 16 V isor M axi La a plicación M axiViewer l e p ermite b uscar l as f unciones c ompatibles c on n uestras h erramientas y l a información d e l a v ersión. H ay d os f ormas d e b uscar, o b uscando e l p roducto y e l v ehículo o b uscando l as funciones.
- Página 129 P ara b uscar p or funciones Toque M axiViewer e n e l m enú d e t rabajo d e M axiCOM. A parecerá l a p antalla V isor d e f unciones . Seleccione u n p roducto d e l a l ista d esplegable T ipo d e p roducto . Presiona ...
- Página 130 maxivideo La a plicación M axiVideo c onfigura e l d ispositivo d e d iagnóstico M axiCOM p ara q ue f uncione c omo u n v ideoscopio digital s implemente c onectando l a t ableta a u na c ámara M axiVideo. E sta f unción l e p ermite e xaminar á reas d e d ifícil acceso ...
- Página 131 Cámara M axiVideo Figura 1 71 C ámara M axiVideo Cable d el c abezal d el g enerador d e i mágenes e xtraíble: s e c onecta a l a h erramienta c uando s e u tilizan cámaras ...
- Página 132 Figura 1 73 A ccesorios d el c abezal d el g enerador d e i mágenes d e 5 ,5 m m E spejo: a yuda a m irar a lrededor d e l as e squinas y v er l as á reas i nalcanzables. ...
- Página 133 Cabezal g enerador d e i mágenes d e 5 ,5 Los d os a ccesorios, e l i mán y e l e spejo, s e p ueden c onectar a l c abezal d e l a c ámara d e l a m isma m anera q ue s e describe ...
- Página 134 Artículo Descripción 0 ,3 k g p ara c abezal g enerador d e i mágenes d e 8 ,5 m m d e d iámetro Peso 0 ,2 k g p ara c abezal g enerador d e i mágenes d e 5 ,5 m m d e diámetro Operaciones Antes ...
- Página 135 Ubique c orrectamente e l c able d el c abezal d el g enerador d e i mágenes p ara e nfocar l a e scena d e i nspección para l a g rabación. Toque e l a nillo r ojo e n l a p antalla d e o peraciones p ara c omenzar a g rabar. Toque ...
- Página 136 18 E nlace r ápido La a plicación Q uick L ink l e b rinda a cceso c onveniente a l s itio w eb o ficial d e A utel y m uchos o tros s itios conocidos ...
- Página 137 19 M antenimiento y S ervicio Para g arantizar q ue l a t ableta d e d iagnóstico M axiCOM y e l V CI c ombinado f uncionen a s u n ivel ó ptimo, l e recomendamos ...
- Página 138 A segúrese d e q ue e l s oftware d el s istema y e l s oftware d e l a a plicación d e d iagnóstico estén correctamente actualizado. A segúrese d e q ue l a t ableta e sté c onectada a I nternet. ...
- Página 139 L lame a l 1 8552883587/1855AUTELUS ( Norteamérica). P óngase e n c ontacto c on e l d istribuidor o a gente l ocal. V isite n uestro s itio w eb h ttp://pro.autel.com o w ww.autel.com.
- Página 140 Si e s n ecesario d evolver s u d ispositivo p ara s u r eparación, d escargue e l f ormulario d e s ervicio d e r eparación d e www.autel.com, y r ellene e l f ormulario. S e d ebe i ncluir l a s iguiente i nformación: ...
- Página 141 20 I nformación d e cumplimiento Cumplimiento d e l a F CC ID d e l a F CC: W Q8MS906PRO2121 ( para M K906 P ro) ID d e l a F CC: W Q8MS906TS2121 ( para M K906 P roTS) Este ...
- Página 142 DECLARACIÓN D E A DVERTENCIA D E R F El d ispositivo h a s ido e valuado p ara c umplir c on l os r equisitos g enerales d e e xposición a R F. E l dispositivo ...
- Página 143 Autel I ntelligent T echnology C orp., L td. ( la C ompañía) g arantiza a l c omprador m inorista o riginal d e e ste dispositivo d e d iagnóstico M axiCOM q ue, e n c aso d e q ue e ste p roducto o c ualquier p arte d el m ismo ...