Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
MULTI-PURPOSE TOOL / MULTIFUNKTIONSWERK-
ZEUG / OUTIL MULTIFONCTION PMFW 310 F4
MULTI-PURPOSE TOOL
Translation of the original instructions
OUTIL MULTIFONCTION
Traduction des instructions d'origine
MULTIFUNKČNÍ NÁŘADÍ
Překlad originálního provozního návodu
MULTIFUNKČNÉ NÁRADIE
Preklad originálneho návodu na obsluhu
MULTIVÆRKTØJ
Oversættelse af den originale driftsvejledning
MULTIFUNKCIÓS SZERSZÁM
Az originál használati utasítás fordítása
VIŠENAMJENSKI ALAT
Prijevod originalnih uputa za uporabu
МУЛТИФУНКЦИОНАЛЕН
ИНСТРУМЕНТ
Превод на оригиналното ръководство за експлоатация
IAN 499895_2204
MULTIFUNKTIONSWERKZEUG
Originalbetriebsanleitung
MULTIFUNCTIONEEL GEREEDSCHAP
Vertaling van de originele gebruiksaanwijzing
NARZĘDZIE WIELOFUNKCYJNE
Tłumaczenie oryginalnej instrukcji obsługi
HERRAMIENTA MULTI FUNCIONAL
Traducción del manual de instrucciones original
ELETTROUTENSILE MULTIUSO
Traduzione delle istruzioni d'uso originali
MULTIFUNKCIJSKO ORODJE
Prevod originalnega navodila za uporabo
UNEALTĂ MULTIFUNCŢIONALĂ
Traducerea instrucţiunilor de utilizare original
ΠΟΛΥΕΡΓΑΛΕΙΟ
Μετάφραση των αυθεντικών οδηγιών λειτουργίας
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Parkside PMFW 310 F4
Resumen de contenidos para Parkside PMFW 310 F4
- Página 1 MULTI-PURPOSE TOOL / MULTIFUNKTIONSWERK- ZEUG / OUTIL MULTIFONCTION PMFW 310 F4 MULTI-PURPOSE TOOL MULTIFUNKTIONSWERKZEUG Translation of the original instructions Originalbetriebsanleitung OUTIL MULTIFONCTION MULTIFUNCTIONEEL GEREEDSCHAP Traduction des instructions d’origine Vertaling van de originele gebruiksaanwijzing MULTIFUNKČNÍ NÁŘADÍ NARZĘDZIE WIELOFUNKCYJNE Překlad originálního provozního návodu Tłumaczenie oryginalnej instrukcji obsługi...
- Página 2 GB / IE Translation of the original instructions Page DE / AT / CH Originalbetriebsanleitung Seite FR / BE Traduction des instructions d’origine Page NL / BE Vertaling van de originele gebruiksaanwijzing Pagina Překlad originálního provozního návodu Strana Tłumaczenie oryginalnej instrukcji obsługi Strona Preklad originálneho návodu na obsluhu Strana...
- Página 90 Desecho ............. . 97 Traducción de la Declaración de conformidad original ......98 PMFW 310 F4 ...
-
Página 91: Introducción
HERRAMIENTA MULTI- Tornillo tensor FUNCIONAL PMFW 310 F4 Rasqueta de 52 mm Hoja de sierra segmentada de 85 mm Introducción Hoja de sierra de inmersión HCS de 32 mm Felicidades por la compra de su aparato nuevo. Hoja de sierra de inmersión HCS/HSS Ha adquirido un producto de alta calidad. -
Página 92: Indicaciones Generales De Seguridad Para Las Herramientas Eléctricas
Lea todas las indicaciones de seguridad, las instrucciones, las ilustraciones y los datos técnicos suministrados con esta herramienta eléctrica. El incumplimiento de las siguientes instrucciones puede provocar descargas eléc- tricas, incendios o lesiones graves. PMFW 310 F4 │ 89 ■... -
Página 93: Seguridad De Las Personas
Estas medidas de seguridad evitan que la herramienta eléctrica se encienda de forma accidental. ■ 90 │ PMFW 310 F4... -
Página 94: Asistencia Técnica
De esta forma, se garantiza que la segu- consulten a su médico y al fabricante del ridad del aparato no se vea afectada. implante antes de manejar la máquina. PMFW 310 F4 │ 91 ■... -
Página 95: Indicaciones De Trabajo
♦ Coloque el aspirador de polvo bajo el aparato y fíjelo con el tornillo en el aparato. ♦ Coloque el adaptador angular sobre el aspirador de polvo El adaptador angular puede girarse 180°. ■ 92 │ PMFW 310 F4... -
Página 96: Selección De La Herramienta Intercambiable
Serrado próximo al borde y también en zonas de difícil acceso de difícil acceso Ejemplo: Procesamiento de parqués u otros revesti- Ejemplo Serrado de aberturas en paredes de ma- mientos para el suelo, también mediante corte por teriales ligeros. inmersión. PMFW 310 F4 │ 93 ■... -
Página 97: Cambio De La Herramienta Intercambiable
En caso necesario, retire cualquier herramienta ♦ Desplace el interruptor de encendido/ intercambiable que pudiera estar montada. apaga do hacia atrás para apagar el Para ello, tire de la palanca de desbloqueo de aparato. herramientas hacia arriba. ■ 94 │ PMFW 310 F4... -
Página 98: Preselección Del Número De Vibra Ciones
Cualquier reparación que billas de carbón o interruptores) pueden se realice una vez finalizado el plazo de garantía solicitarse a través de nuestro servicio de estará sujeta a costes. asistencia técnica. PMFW 310 F4 │ 95 ■... - Página 99 (IAN) ■ Daños provocados por fuerza mayor. 499895_2204. INDICACIÓN ► En el caso de las herramientas de Parkside, le rogamos que envíe exclusivamente el artí- culo defectuoso sin accesorios (p. ej., maletín de almacenamiento, herramientas de montaje, etc.). ■...
-
Página 100: Asistencia Técnica
Los materiales de embalaje cuentan con abreviaciones (a) y cifras (b) que significan lo siguiente: 1–7: plásticos; 20–22: papel y cartón; 80–98: materiales compuestos. PMFW 310 F4 │ 97 ■... -
Página 101: Traducción De La Declaración De Conformidad Original
EN IEC 55014-1:2021 EN IEC 55014-2:2021 EN IEC 61000-3-2:2019/A1:2021 EN 61000-3-3:2013/A2:2021 EN IEC 63000:2018 Tipo/denominación del aparato: Herramienta multifuncional PMFW 310 F4 Año de fabricación: 09–2022 Número de serie: IAN 499895_2204 Bochum, 23/08/2022 Semi Uguzlu - Responsable de calidad - Reservado el derecho de realizar modificaciones técnicas en relación con el desarrollo tecnológico.