Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
HERRAMIENTA MULTIFUNCIONAL /
ELETTROUTENSILE MULTIFUNZIONE PMFW 280 A1
HERRAMIENTA
MULTIFUNCIONAL
Instrucciones de utilización y de seguridad
Traducción del manual de instrucciones original
FERRAMENTA MULTIFUNCIONAL
Instruções de utilização e de segurança
Tradução do manual de instruções original
D
MULTIFUNKTIONSWERKZEUG
Bedienungs- und Sicherheitshinweise
Bedienungs- und Sicherheitshinweise
Originalbetriebsanleitung
Originalbetriebsanleitung
ELETTROUTENSILE
MULTIFUNZIONE
Indicazioni per l'uso e per la sicurezza
Traduzione delle istruzioni d'uso originali
MULTI-PURPOSE TOOL
Operation and Safety Notes
Translation of original operation manual
5
Capítulos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Parkside PMFW 280 A1
Resumen de contenidos para Parkside PMFW 280 A1
- Página 1 HERRAMIENTA MULTIFUNCIONAL / ELETTROUTENSILE MULTIFUNZIONE PMFW 280 A1 HERRAMIENTA ELETTROUTENSILE MULTIFUNCIONAL MULTIFUNZIONE Instrucciones de utilización y de seguridad Indicazioni per l’uso e per la sicurezza Traducción del manual de instrucciones original Traduzione delle istruzioni d’uso originali FERRAMENTA MULTIFUNCIONAL MULTI-PURPOSE TOOL Instruções de utilização e de segurança...
- Página 2 Antes de empezar a leer abra las dos páginas que contienen las imágenes y, en seguida, familiarícese con todas las funciones del dispositivo. Prima di leggere aprire le due pagine con le immagini e prendere confidenza con le diverse funzioni dell’apparecchio.
- Página 3 13 c 13 b 13 a...
- Página 4 13 c 13 b 13 a...
-
Página 5: Tabla De Contenido
Índice Introducción Uso según las normas ....................Página 6 Equipamiento ........................Página 6 Volumen de suministro ....................Página 6 Datos técnicos .......................Página 7 Indicaciones generales de seguridad para herramientas eléctricas 1. Seguridad en el lugar de trabajo ................Página 7 2. Seguridad eléctrica ....................Página 8 3. -
Página 6: Introducción
Cualquier otro uso o modificación del aparato se considera inadecuado y conlleva considerables peligros de accidente. No asumiremos la responsa- 1 herramienta multifuncional PMFW 280 A1 bilidad por los daños ocasionados debido a un uso 1 hoja de sierra sumergible distinto del adecuado. -
Página 7: Introducción / Indicaciones Generales De Seguridad Para Herramientas Eléctricas
Introducción / Indicaciones generales de seguridad para herramientas eléctricas 1 tornillo de sujeción y disco tensor (montado) EN 60745 y puede usarse como base para la 1 placa de lijar comparación con otros aparatos. 1 hoja de sierra segmentada El nivel de vibraciones variará dependiendo del 1 cuchilla de raspar uso de la herramienta eléctrica y puede en muchos 18 lijas... -
Página 8: Seguridad Eléctrica
Indicaciones generales de seguridad para herramientas eléctricas f) Si es inevitable usar esta herramienta No utilice el aparato en áreas potencialmente explosivas eléctrica en un entorno húmedo, utilice un interruptor de corriente de defecto. en las que haya líquidos, gases o polvos inflamables. Las herra- El uso de un interruptor de corriente de defec- mientas eléctricas producen chispas que podrían to reduce el riesgo de descarga eléctrica. -
Página 9: Manejo Y Uso Cuidadoso De Las Herramientas Eléctricas
Indicaciones generales de seguridad para herramientas eléctricas móviles. La ropa floja, las joyas o el pelo lar- f) Mantenga las herramientas de corte go pueden engancharse en las piezas móviles. afiladas y limpias. Las herramientas de g) Si los dispositivos de aspiración y re- corte con filos cortantes conservadas cuidado- samente se enganchan menos y son más colección de polvo están montados,... -
Página 10: Indicaciones De Trabajo
Indicaciones generales de seguridad para herramientas eléctricas / Montaje ½ Utilice la herramienta eléctrica única- Serrar / separar: ½ Utilice sólo hojas de sierra sin daños y en per- mente para rectificado en seco. ½ fecto estado. Hojas de sierra deformadas, Nunca utilice el aparato si está... -
Página 11: Hoja De Sierra Segmentada
Montaje · Serrado de precisión, incluso en áreas Aplicación: de difícil acceso · Eliminar restos de materiales, por ejemplo de Ejemplo: serrado de ranuras en tabiques ligeros. adhesivo de baldosas al cambiar las que es- tán dañadas © Cambiar herramienta de inserción ¡PELIGRO DE LESIO- ¡ADVERTENCIA! -
Página 12: Conexión Del Aspirador De Polvo
Montaje / Puesta en marcha / Limpieza y mantenimiento / Asistencia técnica © Preseleccionar el estar conectados con el aspirador mediante un número de oscilaciones dispositivo de aspiración existe peligro de incendio Bajo condiciones adversas, como por ejemplo en caso de chispas, o al pulir el metal o los restos de Seleccione el número deseado de oscilaciones metal en madera puede encenderse el polvo de mediante la rueda de ajuste... -
Página 13: Garantía
Garantía / Eliminación © Garantía ¡No tire las herramientas eléctri- cas en la basura doméstica! Con este aparato recibe usted 3 años de Según la Directiva europea 2002 / 96 / EC sobre garantía desde la fecha de compra. El residuos de aparatos eléctricos y electrónicos y en aparato ha sido fabricado cuidadosamen- cumplimiento con el derecho nacional, las herra-... -
Página 14: Declaración De Conformidad / Fabricante
EN 60745-1:2009 EN 60745-2-4:2009 EN 61000-3-2:2006 EN 61000-3-3:2008 EN ISO 12100-2/A1:2009 Tipo / Designación de la máquina: Herramienta multifuncional PMFW 280 A1 Date of manufacture (DOM): 10 - 2010 Número de serie: IAN 56955 Bochum, 31.10.2010 Hans Kompernaß - Gerente - Queda reservado el derecho a realizar modifica-... - Página 44 44 GB/MT...