Dentsply Sirona X-Smart IQ Manual De Usuario página 61

Table des matières
6.6.5 Démarrage et enregistrement du traitement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
6.6.5.1
6.6.5.2
6.6.5.3
6.6.5.4
6.6.5.5
6.6.5.6
6.6.6 Liste des rapports de traitement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
6.6.7 Rapport de traitement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
6.6.8 Notes de traitement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
6.6.9 Personnalisation des séquences de limes endodontiques . . . . . . . . . . . . . . . 30
6.6.10 Création d'une nouvelle lime endodontique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
6.6.11 Création d'une nouvelle séquence de limes endodontiques . . . . . . . . . . . . . . 33
6.7 Localisateur d'apex Propex IQ
6.7.1 Connexion du localisateur d'apex Propex IQ
6.7.2 Mise à jour du firmware . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
6.7.3 Déconnexion du localisateur d'apex Propex IQ
6.7.4 Paramètres du localisateur d'apex Propex IQ
6.7.5 Paramètres de connexion automatique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
6.7.6 Test des fonctionnalités du localisateur d'apex Propex IQ
6.7.7 Démarrage du traitement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
6.7.8 Détermination de la longueur de travail . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
6.8 Mode combiné avec la pièce à main X-Smart IQ
d'apex Propex IQ
6.8.1 Paramètres du mode combiné et visualisation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
7 Nettoyage, désinfection et stérilisation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
8 Caractéristiques techniques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
9 Codes d'erreur de l'application Endo IQ
10 Dépannage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
11 Garantie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
11.1 Exclusion de responsabilité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
12 Mise au rebut du produit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
13 Identification des pictogrammes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
END-IFU-ENDO-IQ-APP-V07-WEB-EUR-Multilingual-2020-12
Instructions étape par étape . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Fonction de calibrage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Fonction Torque Reverse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Fonction Apical Reverse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Scénarios avec la fonction Apical Reverse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Événements imprévus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
®
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
®
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
®
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
®
®
®
et le localisateur 
®
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
®
. . . . . . . . . . . . . . 45
3/58