Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
DŮLEŽITÁ PRAVIDLA
I.
CZ
NÁRAZNÍKY PRO ÚSTŘEDNÍ VYTÁPĚNÍ / NÁRAZNÍKY PRO ÚSTŘEDNÍ
VYTÁPĚNÍ S JEDNÍM VÝMĚNÍKEM TEPLA / NÁRAZNÍKY PRO ÚSTŘEDNÍ
VYTÁPĚNÍ SE DVĚMA VÝMĚNÍKY TEPLA.
Vážení klienti,
Návod k použití a technický popis jsou připraveny za účelem seznámení
s výrobkem a podmínkami správné instalace a používání. Pečlivě si je
přečtěte a řiďte se jimi.
Tyto pokyny jsou rovněž určeny k použití kvalifikovanými techniky, kteří
provedou počáteční instalaci nebo demontáž a opravy v případě
poruchy.
Dodržování zde uvedených pokynů je v zájmu kupujícího a představuje
jednu ze záručních podmínek uvedených v záručním listu. Nedodržení
pokynů může být příčinou ztráty záruky!
•
Tato příručka je nedílnou součástí spotřebiče. Je nutné jej pečlivě
udržovat a musí následovat spotřebič, pokud je spotřebič předán jinému
vlastníkovi nebo uživateli nebo k jiné instalaci.
•
Pečlivě si přečtěte pokyny a tipy. Pomohou vám zajistit bezpečnou
instalaci, používání a údržbu vašeho spotřebiče.
•
Instalace je na náklady kupujícího a musí být provedena odbornou osobou
v oboru v souladu s pokyny v příručce.
Pozor! Nesprávná montáž a připojení přístroje je nebezpečné pro
zdraví a život spotřebitelů. To také může způsobit těžké a trvalé
důsledky pro ně, včetně ale nejen fyzické postižení a/nebo smrt. To může
také dovést k škodě jejich majetku/, poškození a/nebo zničení/ a také toho
třetích osob způsobeny včetně ale nejen ze záplavy, výbuchu a požáru.
Montáž, připojení k vodovodní a elektrické síti a uvedení do provozu musí
být prováděny pouze a jedině kvalifikovanými elektrotechnici a technici
pro opravu a montáž přístroje kteří dostali svou kvalifikaci na území státu
ve které se montáž provádí a přístroj se uvádí do provozu a podle předpisů
státu.
DŮLEŽITÉ! Nedodržení níže popsaných pravidel vede k poruše
záruky a výrobce nenese žádnou další odpovědnost za váš
spotřebič!
•
Je zakázáno používat zařízení k jiným účelům, než pro které je určeno
(str. III).
•
Nezačínejte používat pufr, pokud není naplněn vodou.
•
Instalaci a údržbu musí provádět odborník z oboru podle pokynů
výrobce. (str.V 1-2-3-4).
•
Nárazník musí být instalován pouze v prostorách s normální požární
odolností. Měl by existovat sifon napojený na vodovodní odvodnění.
•
Prostory by měly být chráněny před mrazem a teplota by nikdy neměla
být nižší než 4 ° C
•
Kvalifikovaní odborníci P&P a elektrikáři smí provádět pouze připojení
vyrovnávací paměti k místnímu nebo ústřednímu ohřevu vody, solárnímu
panelu a elektrické síti.
•
Tento spotřebič není určen k používání osobami (včetně dětí) se
sníženými fyzickými, smyslovými nebo mentálními schopnostmi nebo
nedostatkem zkušeností a znalostí, pokud na ně není dohlížen nebo
jim není dán návod k použití spotřebiče osobou odpovědnou za jejich
bezpečnost.
•
Děti by měly být pod dohledem, aby bylo zajištěno, že si s přístrojem
nebudou hrát.
•
Pokud existuje pravděpodobnost, že teplota v místnosti klesne pod
0 ° C, musí se ohřívač vody vypustit zvednutím páky bezpečnostního
zpětného ventilu.
•
Pojistný ventil musí být ponechán otevřený vů i atmosféře.
•
Při připojování měděných trubek ke vstupům a výstupům použijte
mezilehlé dielektrické připojení. Jinak hrozí nebezpečí kontaktní koroze
na spojovacích armaturách!
•
Pro připojení měděných trubek ke vstupům a výstupům použijt
mezilehlé dielektrické připojení. Jinak existuje riziko výskytu kontaktní
koroze spojovacích armatur!
•
Aby byl zajištěn bezpečný provoz ohřívače vody, musí se bezpečnostní
ventil pravidelně čistit a kontrolovat jeho normální funkci / nesmí být
ventil zablokován /.
•
Toto zařízení a jeho tepelné výměníky jsou určeny pro použití s vodou a
28
Návod k použití a údržbě
směsí vody a propylenu (ethylenu) GLYCOL v kapalném stavu. Přítomnost
antikorozních přísad je povinná. Použití různých kapalin v různých státech
vede k porušení záruky!
DŮLEŽITÉ!
Používání tohoto zařízení při předepsané teplotě a
tlaku vede k porušení záruky!
DANE TECHNICZNE
II.
1.
Kapacitní objem, litry - viz štítek na přístroji
2.
čistá váha - viz štítek na přístroji
3.
Powierzchnia wężownicy -viz štítek na přístroji
4.
Izolacija - težak PU
Kapacitní objem, litry
100 ÷ 500
800 ÷ 2000
5.
Objętość nominalna wężownicy- viz štítek na přístroji
6.
Straty ciepła - viz štítek na přístroji, viz Příloha II
7.
Maksymalna bezpieczna temperatura zbiornika - viz štítek na přístroji
8.
Maksymalna temperatura wężownicy - viz štítek na přístroji
9.
Maksymalne ciśnienie robocze zbiornika- viz štítek na přístroji
10.
Maksymalne ciśnienie robocze wężownicy- viz štítek na přístroji
11.
Název a adresa výrobce - viz štítek na přístroji
III.
ÚČEL POUŽITÍΗ
Zařízení je navrženo tak, aby akumulovalo přebytečné teplo, které v
současné době produkuje kotel, a uvolňovalo ho pro použití při špičkové
poptávce. Je určen pro použití v uzavřených a vytápěných místnostech
(nad 4 ° C) v uzavřených topných systémech s maximálním tlakem do
0,3 MPa (3 bar). Nosičem tepla musí být cirkulující voda nebo její směs
s propylenglykolem a antikorozními přísadami!
Model
EV 160 60 ACF / EV 160 60 ACF W / EV 160 60 ACF PS / EV 200 60 ACF/
EV 200 60 ACF W/ EV 200 60 ACF PS / V 100 55 ACF/ V 100 55 ACF PS / V 100
55 ACF W/ V 160 60 ACF/ V 160 60 A CF W/ V 160 60 ACF PS / V 200 60 ACF/ V
/
200 60 ACF W
V 200 60 ACF PS,
teplotu chlazení chladicí kapaliny na 7 ° C.
OPIS ZAŘÍZENÍ
IV.
V závislosti na modelu vysokokapacitního ohřívače vody (HCWH) může
mít
jeden
nebo
dva
vestavěné
vysokokapacitním vyrovnávacím zásobníkům by mělo být provedeno za
tržními výstupy a vstupy popsanými níže: TS1, TS2, TS3, ТSS1, TSS2 -
pro montáž teplotních čidel (každý tepelný výměník může být řízen
teplotou). Pokud je spotřebič vybaven jedním výměníkem tepla, bude k
dispozici pouze jeden výstup „TS1"
V.
MONTÁŽ A PŘIPOJENÍ
POZORNOST!
KVALIFIKOVANÍ TECHNICI MUSÍ PROVÁDĚT
VEŠKERÉ TECHNICKÉ A ELEKTRICKÉ MONTÁŽNÍ PRÁCE.
1.
INSTALACE
Nárazníky jsou dodávány na jednotlivé přepravní paletě. Pokud se
používají vysokokapacitní nárazníky v prostorách s nízkou vlhkostí a
rovnou podlahou, můžete paletu nechat namontovanou na zařízení,
jinak - postupujte podle níže uvedených kroků (obr. 4):
- Ohřívač vody postavte do vodorovné polohy;
- Odšroubujte tři šrouby, které drží paletu na nárazníku;
- Namontujte nastavitelné nožičky přímo na spotřebič; *
- Vysokokapacitní ohřívač vody (HCWH) postavte do svislé polohy a
pomocí nožek upravte hladinu.
* Pokud jsou stavěcí nožky dodávány v samostatných částech, můžete
je sestavit následujícím způsobem (obr. 5):
- nasaďte díl 1 na šroub 2, který je odšroubován z palety.
- vložte podložku 3, která je vyjmuta z palety.
- Našroubujte matice 4 dodávané se spotřebiči.
Izolacija - težak PU,mm
50
100
Může být použit v systémech pro aktivní
výměníky
tepla.Připojení k
.
(fig.1,1a,1b,1c,1d,2a,2b).
