Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Modelo
50900-1000
50900-1100
SK890
50886-1000
Referencia en la página 5
Clave
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
* Se incluyen en el paquete de mantenimiento
GARANTÍA
LA GARANTÍA LIMITADA DE XYLEM GARANTIZA QUE ESTE PRODUCTO ESTÁ LIBRE DE DEFECTOS NI
DE MANO DE OBRA POR UN PERÍODO DE 1 AÑO. LA GARANTÍA ES EXCLUSIVA Y EN LUGAR DE TO-
DAS LAS DEMÁS GARANTÍAS, CONDICIONES O TÉRMINOS EXPRESOS O IMPLÍCITOS DE CUALQUIER
NATURALEZA RELACIONADOS CON LOS BIENES SUMINISTRADOS A CONTINUACIÓN, INCLUYENDO
SIN LIMITACIÓN TODAS LAS GARANTÍAS IMPLÍCITAS DE COMERCIABILIDAD E IDONEIDAD PARA UN
PROPÓSITO EN PARTICULAR, LAS CUALES SE ESTÁN DISPONIBLES POR EL PRESENTE EXPRESAMENTE
RENUNCIADAS Y EXCLUIDAS. SALVO QUE LA LEY ESTABLEZCA LO CONTRARIO, EL RECURSO EXCLU-
SIVO DEL COMPRADOR Y LA RESPONSABILIDAD TOTAL DEL VENDEDOR POR EL INCUMPLIMIENTO DE
CUALQUIERA DE LAS GARANTÍAS ANTERIORES SE LIMITAN A REPARAR O REEMPLAZAR EL PRODUC-
TO Y SE LIMITARÁ EN TODOS LOS CASOS A LA CANTIDAD PAGADA POR EL COMPRADOR EN VIRTUD
DEL PRESENTE ACUERDO. EN NINGÚN CASO EL VENDEDOR ES RESPONSABLE DE CUALQUIER OTRA
FORMA DE DAÑOS, YA SEA DIRECTOS, INDIRECTOS, LIQUIDADOS, INCIDENTALES, CONSECUENTES,
PUNITIVOS, EJEMPLARES O ESPECIALES, INCLUYENDO, ENTRE OTROS, PÉRDIDA DE BENEFICIOS,
PÉRDIDA DE AHORROS O INGRESOS PREVISTOS, PÉRDIDA DE INGRESOS , PÉRDIDA DE NEGOCIO,
PÉRDIDA DE PRODUCCIÓN, PÉRDIDA DE OPORTUNIDAD O PÉRDIDA DE REPUTACIÓN. ESTA GA-
RANTÍA ES SÓLO UNA REPRESENTACIÓN DE LA GARANTÍA LIMITADA COMPLETA. PARA OBTENER
UNA EXPLICACIÓN DETALLADA, VISÍTENOS EN www.xylem.com/en-us/support/, LLAME A NUESTRO
NÚMERO DE OFICINA QUE SE ENCUENTRA O ESCRIBE UNA CARTA A SU OFICINA REGIONAL.
PROCEDIMIENTO DE DEVOLUCIÓN
Las devoluciones de garantía se realizan a través del lugar de compra. Comuníquese con la entidad
correspondiente con un recibo de compra para verificar la fecha.
Xylem Inc. — USA
17942 Cowan
Irvine, CA 92614
Xylem Inc. — UK
Harlow Innovation Park,
London Road, Harlow, Essex, CM17 9TX
Xylem Inc. — CHINA
30/F Tower A, 100 Zunyi Road, Shanghai
200051
Números de parte
Paquete de servicio
Descripción
Soporte
Casquillo
Parte inferior, abrazadera**
Parte superior, abrazadera**
Biela
Placa de biela
Cubierta*
Diafragma*
Tornillo de cabeza hexagonal
Tornillo de cabeza hexagonal*
Conjunto del motor
Tornillo de cabeza plana*
Tornillo prisionero**
Arandela*
Cámara de la bomba de residuos
Válvula Joker de la bomba de residuos*
Puerto de la bomba de residuos*
Arandela
Jabsco is a trademark of Xylem Inc. or one of its subsidiaries
Voltaje
12V
24V
Paquete de servicio - bomba de residuos
Paquete de abrazadera
** Se incluyen en el paquete de abrazadera
Xylem Inc. — HUNGARY KFT
2700 Cegléd
Külso-Kátai út 41
Xylem Inc. — AUSTRALIA
Unit 2/2 Capicure Dr.,
Eastern Creek, NSW 2766
www.xylem.com/jabsco
© 2023 Xylem Inc. All rights reserved
43000-0849 Rev. D 07/2023
Tamaños de fusibles
7A
5A
Cantidad en paquete
1
1
1
1
4
1
2
1
2
2
