Xylem SI Analytics ViscoPump III Manual De Instrucciones página 19

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

4
Software-Update
Die interne Software (Firmware) der ViscoPump III kann bei Bedarf vom Benutzer mithilfe eines USB-
Stick aktualisiert werden. Hierzu befindet sich auf der Platine ein USB-Host-Anschluss, (siehe  Abb. 6).
Aufgrund der baulichen Situation wird ein Mini-USB-Stick mit einer maximalen Länge von 30mm (inkl.
Stecker) benötigt. (Beispiel: Intenso
Vorgehensweise für das Software-Update:
1. Die Firmware-Datei (z.B. „VP3_FW_1732.bin") direkt – ohne Unterverzeichnis (Root) – auf einen
FAT-formatierten USB-Stick kopieren. Die Datei darf nicht umbenannt werden. Auf dem USB
Stick darf im Rootverzeichnis kein weiteres Updatefile vorhanden sein!
2. Das Viskositätsmessgerät (AVS
ziehen. Die ViscoPump III aus dem Steckplatz herausziehen. Beachten Sie die Hinweise in
Abschnitt 2.2.
3. Den USB-Stick in die USB-Host-Buchse der herausgezogenen ViscoPump III einstecken.
Abb. 6 ViscoPump III mit eingesetztem Mini-USB-Stick
4. Die ViscoPump III wieder in den Steckplatz einsetzen, Netzstecker einstecken und die
Stromversorgung einschalten.
5. Nach dem Erkennen des USB-Sticks wird das Laden der Update-Datei durch schnelles Blinken
der Status LED auf der Frontseite angezeigt. Das schnelle Blinken wird durch mehrmalige kurze
Pausen unterbrochen.
6. Langsames Blinken nach ca. 10 Sekunden signalisiert das erfolgreiche Update.
Im Fehlerfall blinkt die Status LED sehr schnell. Das Update muss erneut durchgeführt werden.
Hierzu die Stromversorgung kurz ausschalten um die ViscoPump III neu zu starten.
7. Die Stromversorgung abschalten, Netzstecker ziehen, ViscoPump III aus Steckplatz entnehmen,
USB-Stick abziehen, ViscoPump III wieder in Steckplatz einsetzen, Netzstecker einstecken und
die ViscoPump III durch Einschalten des Viskositätsmessgerätes neu starten.
®
Micro Line).
®
®
370, AVS
470, AVS
®
Pro) ausschalten und Netzstecker
19
loading