Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Manuales relacionados para Mark PROX 12E
Resumen de contenidos para Mark PROX 12E
- Página 1 PROX 12E PROX 16E User Manual – Version 1.0...
- Página 2 8. Protect the power cord from being walked on or pinched, particularly at plugs, convenience receptacles, and the point where they exit from the apparatus. 9. Only use attachments/accessories specified by MARK. 10. Unplug this device during lightning storms or when unused for long periods of time.
- Página 3 PROX Series features a USB player/recorder, Bluetooth, USB sound card operation and 256 built-in digital effects. PROX 12E with 4 Mono and 4 Stereo inputs. PROX 16E with 8 Mono and 4 Stereo input PROX12E 12CH PROX16E 16CH...
- Página 4 Features: PROX 12E Audio mixer with 4 Mono/MIC/LINE channels + 2 MONO/Stereo/MIC/LINE channel + 2 Stereo/LINE PROX 16E Audio mixer with 8 Mono/MIC/LINE channels + 2 MONO/Stereo/MIC/LINE channel + 2 Stereo/LINE USB player/recorder and Bluetooth and the same USB port for PC connectivity (sound card operation).
- Página 5 CONTROLS & FUNCTIONS INPUT CHANNEL 1. MIC/LINE INPUT Accepts both XLR and TRS connectors. Connect the microphone or instrument you intent to use. 2. Mono/Stereo input jacks [MIC] Balanced XLR microphone input jack. [LINE(L/R, R)] Unbalanced TS type line stereo input jacks.
- Página 6 8. GAIN knobs For adjusting the gain of the input signal. To get the best balance between SNR and dynamic range, adjust the gain so that PEAK indicator lights up only occasionally and briefly on the highest input transients. 9. LOW CUT High Pass Filter switch Turning this switch on will apply a high-pass filter that attenuates frequencies bellow 100Hz in the signal by a slope of 12dB/octave.
- Página 7 16. SUB[1-2/3-4] switch • [1-2] switch: Assigns the channel’s signal to the SUB 1-2 BUSES • [3-4] switch: Assigns the channel’s signal to the SUB 3-4 BUSES 17. PFL switch When the switch is on, the channel pre-fader signal is output to the PHONES jack for monitoring. When a PFL switch is turned on, the PFL indicator next to the fader is light.
- Página 8 MASTER BLOCK 1. MAIN OUT[L, R] These are XLR and TS unbalanced output that output the mixed stereo signal. 2. SUB OUT These unbalanced TS output the (SUB 1-2 and 3-4) signals. Use those jacks to connect to the input of a multi-track recorder, external mixer, or another similar device.
- Página 9 8. AUX SEND control knob AUX[1-4] For adjusting the level of the signals output to the SEND jack and AUX[1-4] AFL (After-Fader Listen) For each AUX BUS: use this switch to feed the corresponding AUX SEND signal into AFL BUS, so this signal can be monitored at the PHONES jack.
- Página 10 BUILT-IN EFFECTS AND MP3 BLOCK 1. DISPLAY 2. PROGRAM knob To select an effect turn the knob and press the knob to enable it. 3. AUX1-3 knob For adjusting the level of the signals sent from the FX to the AUX 1-3 BUS. 4.
- Página 11 11. USB player Insert a USB flash drive with music files such as MP3, WMA into the player’s jack and control the playback of the music trough the PROGRAM knob. 12. MODE and REC button This player has a Bluetooth and recording function. Use MODE button to switching. Press the REC button after inserting the USB flash drive, an then press the “confirm”...
- Página 12 INSTALLATION QUICK INSTALLATION GUIDE Step 1 prepairing the power supply 1. Make sure that the power switch of the unit is set to the “0” position (off) in the rear pannel. 2. Connect the socket of the included power cord to the [AC IN] jack on the rear pannel. 3.
- Página 13 SETUP EXAMPLE...
- Página 14 4. Do not replace with non-original spare parts. Contact your MARK dealer. Unpacking Note: Before unpacking, check it for possible damage that might have occurred during transportation. If you find any damage, please do not use the unit and contact the MARK dealer.
- Página 15 8. Proteja el cable de alimentación para no ser pisado o manipulado, particularmente en los conectores (mural y de entrada a la unidad). 9. Utilice únicamente accesorios especificados por MARK. 10. Desconecte el dispositivo si no va a ser utilizado durante largos periodos de tiempo.
- Página 16 La Serie PROX incorpora un reproductor/grabador USB, Bluetooth, función de tarjeta de sonido USB y 256 efectos digitales integrados. PROX 12E con 4 entradas mono y 4 entradas estéreo. PROX 16E con 8 entradas Mono y 4 estéreo Datos Técnicos:...
- Página 17 Características: - El mezclador de audio PROX 12E dispone de 4 canales mono/MIC/LINE + 2 canales mono/estéreo/MIC/LINE + 2 canales estéreo/LINE - El mezclador de audio PROX 16E dispone de 8 canales Mono/MIC/LINE + 2 canales MONO/Estéreo/MIC/LINE + 2 canales Estéreo/LINE - Reproductor/grabador USB y Bluetooth y el mismo puerto USB para conectividad con el PC (funcionamiento como tarjeta de sonido).
- Página 18 CONTROLES y FUNCIONES CANALES DE ENTRADA 1. ENTRADA DE MICRÓFONO/LÍNEA Acepta conectores XLR y TRS. Conecte el micrófono o instrumento que desee utilizar. 2. Tomas de entrada mono/estéreo [MIC] Entrada de micrófono XLR balanceada. [LINE(L/R, R)] Tomas de entrada estéreo de línea tipo TS no balanceadas.
- Página 19 7. Conmutación de señal de ENTRADA estéreo y reproductor MP3 Pulse este interruptor hacia arriba para cambiar la señal a la entrada estéreo (CH11/12, CH15/16), pulse este interruptor hacia abajo para cambiar la señal a USB MP3. 8. Controles GAIN Para ajustar la ganancia de la señal de entrada.
- Página 20 13. Controles PAN PAN ajusta la posición del sonido dentro del campo estéreo, este mando ajusta el balance de volumen de cada canal enviado al BUS PRINCIPAL. Si el conmutador de asignación de BUS (1-2) o (3-4) está pulsado, este mando ajusta el balance de volumen enviado al BUS DE GRUPO. 14.
- Página 21 BLOQUE MASTER 1. SALIDA PRINCIPAL [L, R] Son salidas balanceadas XLR y TS desbalanceadas que emiten la señal estéreo mezclada. 2. SALIDA SUB Estas salidas TS desbalanceadas emiten las señales (SUB 1-2 y 3-4). Utilice estas tomas para conectarlas a la entrada de una grabadora multipista, un mezclador externo u otro dispositivo similar.
- Página 22 8. Control AUX SEND AUX[1-4] Para ajustar el nivel de las señales de salida a la toma SEND y AUX[1-4]. AFL (After-Fader Listen) Escucha post fader. Para cada AUX BUS: utilice este conmutador para alimentar la señal AUX SEND correspondiente en AFL BUS, de forma que esta señal pueda monitorizarse en la toma PHONES.
- Página 23 EFECTOS INCORPORADOS Y MP3 1. PANTALLA 2. Control PROGRAM Para seleccionar un efecto gire el mando y pulse sobre este para activarlo. 3. Control AUX1-3 Para ajustar el nivel de las señales enviadas desde los FX al BUS AUX 1-3. 4.
- Página 24 10. Control MP3 Gire el mando para seleccionar el archivo de música deseado. Pulse el mando para reproducir/pausar/grabar/confirmar la selección. 11. Reproductor USB Inserte una unidad flash USB con archivos de música como MP3, WMA en la toma del reproductor y controle la reproducción de la música a través del mando PROGRAM.
- Página 25 LISTADO DE CONECTORES...
- Página 26 INSTALACIÓN GUÍA DE INSTALACIÓN RÁPIDA GUÍA RÁPIDA DE INSTALACIÓN Paso 1 preparación de la fuente de alimentación Asegúrese de que el interruptor de alimentación de la unidad está en la posición "0" (apagado) en el panel trasero. Conecte el enchufe del cable de alimentación incluido a la toma [AC IN] del panel posterior. Conecte el cable de alimentación a una toma de corriente Paso 2 Realización de las conexiones Gire todos los mandos y el mando [GAIN] completamente hacia abajo.
- Página 27 EJEMPLO DE CONFIGURACIÓN...
- Página 28 MARK. Desempaquetado Nota: Antes de desembalar compruebe si ha habido daños y se han debido al transporte o no. Si encuentra algún daño, no utilice este dispositivo y póngase en contacto con el distribuidor de MARK.