Focal FLAX EVO P 20 FE Manual De Uso página 16

Deutsch
1. Lesen Sie diese Anweisungen.
2. Bewahren Sie diese Anweisungen auf.
3. Beachten Sie alle Warnungen.
4. Befolgen Sie alle Anweisungen.
5. Verwenden Sie dieses Gerät nicht in
der Nähe von Wasser.
6. Wenn Sie das Produkt aus der Ver-
packung genommen haben, bewahren
Sie die Verpackung außerhalb der
Reichweite von Kindern auf. Es könnte
ein Erstickungsrisiko darstellen.
7. Verwenden Sie niemals Chemikalien
oder scheuernde Reinigungsmittel, um
das Gerät zu reinigen. Reinigen Sie das
Gerät nur mit einem trockenen Tuch.
8. Installieren oder lagern Sie den Ver-
stärker nicht im Motorraum oder in der
Nähe einer Wärmequelle.
9. Wenn das Produkt im Kofferraum
eines Fahrzeugs installiert wird, stellen
Sie sicher, dass der Kofferraum vollstän-
dig abgedichtet ist.
10. Das Gerät darf keinen Temperaturen
über 55°C ausgesetzt werden.
11. Achten Sie darauf, dass um das Gerät
herum ein Abstand von 2 cm einge-
halten wird, um den Wärmeaustausch zu
ermöglichen.
12. Wenn das Produkt Rauch oder einen
ungewöhnlichen Geruch entwickelt,
schalten Sie sofort den Strom ab (Zünd-
ung ausschalten und Schlüssel abziehen)
und verwenden Sie es nicht mehr.
Wenden Sie sich so schnell wie möglich
an Ihren Händler.
13. Aktivieren Sie keine Funktionen, die
Ihre Aufmerksamkeit beim Fahren des
Fahrzeugs ablenken könnten. Funktionen
oder Einstellungen, die längere Aufmerk-
samkeit erfordern, dürfen nur bei völ-
ligem Stillstand des Fahrzeugs bedient
werden. Es besteht Unfallgefahr.
14. Stellen Sie die Lautstärke so ein,
dass Sie beim Fahren des Fahrzeugs
Außengeräusche wahrnehmen können.
15. Verwenden Sie nur vom Hersteller
empfohlenes Zubehör.
Die Montageart und die Befestigung der Lautsprecher auf jedweder Fläche (Ständer, Bodenverankerung usw.) müssen
den für die betreffenden Flächen und/oder Träger geltenden Bedingungen und Normen für Installation, Anordnung,
Sicherheit und Verkabelung entsprechen. Darüber hinaus können die Produkte vibrieren und die Träger, auf denen
sie befestigt sind, beschädigen. Aus diesem Grund muss der Montagevorgang von einem qualifizierten Fachmann
durchgeführt werden, der mit den Installations- und Sicherheitsnormen vertraut ist. Focal gibt keine Garantie für den
Bestimmungsort einer bestimmten Halterung oder Montage, wobei die Durchführung der Montage der Lautsprecher in der alleini-
gen Verantwortung des Kunden liegt. Focal kann daher im Falle eines Vorfalls, Unfalls und/oder anderer Folgen oder Schäden
jeglicher Art im Zusammenhang mit der Montage der Lautsprecher in keiner Weise verantwortlich gemacht
Die Verwendung eines Bassreflexbox mit den Subwoofern P 20 FSE, P 25 FSE und P 30 FSE wird nicht empfohlen.
Warnsymbol. Dieses Symbol soll den Benutzer auf wichtige Anweisungen in der
Bedienungsanleitung hinweisen, die sich auf die Handhabung, den Betrieb und die
Wartung des Geräts beziehen.
16. Wenn Kabel oder Kabelbäume im
Lieferumfang enthalten sind, verwenden
Sie sie ordnungsgemäß wie in dieser
Anleitung beschrieben, ohne diese zu
ersetzen oder zu modifizieren.
17. Wenn der Bausatz oder der Kabel-
baum eine Sicherung enthält, darf diese
nur durch eine Sicherung gleichen Nen-
nwerts ersetzt werden.
18. Versuchen Sie nicht, dieses Gerät
selbst zu reparieren. Das Öffnen des
Geräts kann gefährlich sein. Wenden Sie
sich für alle Arbeiten an dem Gerät an
qualifizierte Fachleute.
19. Wartungsarbeiten dürfen nur von
qualifizierten Technikern ausgeführt
werden. Eine Wartung ist erforderlich,
falls das Gerät in irgendeiner Weise
beschädigt wurde, z. B. wenn das Netz-
kabel oder der Stecker beschädigt ist,
Flüssigkeit darüber verschüttet wurde
oder Gegenstände in das Gerät gefallen
sind, das Gerät Regen oder Feuchtigkeit
ausgesetzt war, nicht normal funktioniert
oder fallen gelassen wurde.
20. Wenn Ersatzkomponenten benötigt
werden, verwenden Sie nur die vom
Hersteller angegebenen Komponenten
oder Komponenten mit den gleichen
technischen Merkmalen wie das Origi-
nalprodukt. Die Verwendung nicht kon-
former Komponenten kann zu Bränden,
Stromschlägen oder anderen Gefahren
führen.
21. Testen Sie nach Wartungs- oder
Reparaturarbeiten das Gerät, um sicher-
zustellen, dass es sicher funktioniert.
WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE!
22. Bei der Installation eines Subwoofers
in Ihrem Fahrzeug ist es wichtig, dass Sie
diesen sichern, indem Sie ihn sorgfältig
befestigen. Wir empfehlen Ihnen, das
Gehäuse aus Sicherheitsgründen am
Fahrzeugboden oder -rahmen zu bef-
estigen. Wenn es nicht ordnungsgemäß
befestigt ist, könnte er bei einem Unfall
leicht zu einem Wurfgeschoss werden.
Dies gilt insbesondere, wenn das
Gehäuse in Autos mit Schrägheck und
Heckklappe, einem Kombi, einem Nutz-
fahrzeug oder einem Van aufgestellt ist.
23. Einige Benutzer sind nicht selbst-
ständig genug, um das Produkt sicher
allein zu verwenden. insbesondere Kinder
unter 14 Jahren oder Menschen mit
bestimmten Behinderungen müssen bei
der Verwendung des Geräts beaufsi-
chtigt und/oder betreut werden.
24. Um Ihr Gehör nicht zu schädigen,
sollten Sie Lautsprecher nicht über einen
längeren Zeitraum mit hoher Lautstärke
hinweg hören. Hören von Lautsprechern
mit zu hoher Lautstärke kann zu Schäden
an den Ohren des Benutzers und zu
Hörproblemen führen (vorübergehende
oder dauerhafte Taubheit, Summen in
den Ohren, Tinnitus, Geräuschüber-
empfindlichkeit). Wenn Sie Ihre Ohren
über mehrere Stunden hinweg einer
Lautstärke von mehr als 85 dB SPL-LAeq
aussetzen, kann Ihr Gehör irreversibel
geschädigt werden.