Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
1) Bezpieczeństwo pracy
a) Miejsce pracy powinno być czyste i dobrze
oświetlone. Dezorganizacja lub nieoświetlone
miejsca pracy mogą prowadzić do wypadków.
b) Nie wolno pracować z elektronarzędziem w
strefach zagrożonych wybuchem łatwopalnych
cieczy, gazów lub pyłów. Elektronarzędzia
wytwarzają iskry, które mogą spowodować zapłon
pyłu lub oparów.
Podczas korzystania z elektronarzędzia
c)
dzieci i inne osoby należy trzymać z daleka.
Rozproszenie uwagi może spowodować utratę
kontroli nad elektronarzędziem.
2) Bezpieczeństwo elektryczne
a) Wtyczka elektronarzędzia musi pasować do
gniazda. Wtyczka nie może być w żaden sposób
modyfikowana. Nie wolno używać przejściówek
z uziemionymi elektronarzędziami.
Niezmodyfikowane wtyczki i dopasowane gniazda
zmniejszają ryzyko porażenia prądem.
b) Unikać kontaktu ciała z uziemionymi
powierzchniami, takimi jak rury, grzejniki,
kuchenki i lodówki. Istnieje zwiększone ryzyko
porażenia prądem, jeśli ciało jest uziemione.
Elektronarzędzia należy przechowywać z dala
c)
od deszczu lub wilgoci. Przedostanie się wody
do elektronarzędzia zwiększa ryzyko porażenia
prądem.
d) Nie używaj kabla przyłączeniowego do celów
innych niż przenoszenie lub zawieszanie
elektronarzędzia lub wyciąganie wtyczki z
gniazdka. Kabel połączeniowy należy trzymać
z dala od źródeł ciepła, oleju, ostrych krawędzi
lub ruchomych części. Uszkodzone lub splątane
kable połączeniowe zwiększają ryzyko porażenia
prądem.
e) Jeśli pracujesz na zewnątrz z
elektronarzędziem, używaj tylko przedłużaczy,
które są również odpowiednie do użytku na
zewnątrz. Użycie przedłużacza odpowiedniego
do użytku na zewnątrz zmniejsza ryzyko porażenia
prądem.
Jeśli nie można uniknąć pracy elektronarzędzia
f)
w wilgotnym otoczeniu, należy użyć wyłącznika
różnicowoprądowego. Zastosowanie wyłącznika
różnicowoprądowego zmniejsza ryzyko porażenia
prądem elektrycznym.
3) Bezpieczeństwo osób
a) Podczas pracy z elektronarzędziem należy
zachować czujność, zwracać uwagę na
wykonywane czynności i kierować się zdrowym
rozsądkiem. Nie używaj elektronarzędzia, jeśli
jesteś zmęczony lub pod wpływem narkotyków,
alkoholu lub leków. Chwila nieuwagi podczas
korzystania z elektronarzędzia może prowadzić do
poważnych obrażeń.
b) Stosować środki ochrony osobistej i zawsze
nosić okulary ochronne. Noszenie osobistego
wyposażenia ochronnego, takiego jak maska
przeciwpyłowa, antypoślizgowe obuwie ochronne,
kask ochronny lub ochrona słuchu, w zależności
od typu i zastosowania elektronarzędzia, zmniejsza
ryzyko obrażeń.
c)
Należy unikać przypadkowego uruchomienia.
Przed podłączeniem elektronarzędzia
do zasilania i/lub akumulatora, jego
podniesieniem lub przeniesieniem należy
upewnić się, że jest ono wyłączone. Trzymanie
palca na włączniku podczas przenoszenia
elektronarzędzia lub podłączenie urządzenia do
zasilania, gdy jest ono włączone, może prowadzić
do wypadków.
d) Przed włączeniem elektronarzędzia należy
wyjąć narzędzia regulacyjne lub klucze.
Narzędzie lub klucz znajdujący się w obracającej
się części elektronarzędzia może spowodować
obrażenia.
e) Unikaj nieprawidłowej postawy. Upewnij się,
że stoisz pewnie i utrzymujesz równowagę
przez cały czas. Pozwala to lepiej kontrolować
elektronarzędzie w nieoczekiwanych sytuacjach.
Nosić odpowiednią odzież. Nie nosić luźnej
f)
odzieży ani biżuterii. Włosy, odzież i rękawice
należy trzymać z dala od ruchomych części.
Luźna odzież, biżuteria lub długie włosy mogą
zostać pochwycone przez ruchome części.
g) Jeśli możliwe jest zamontowanie urządzeń do
odsysania i zbierania pyłu, należy je prawidłowo
podłączyć i używać. Korzystanie z systemu
odpylania może zmniejszyć zagrożenie związane
z pyłem.
h) Nie daj się zwieść fałszywemu poczuciu
bezpieczeństwa i nie ignoruj zasad
bezpieczeństwa dotyczących elektronarzędzi,
nawet jeśli jesteś zaznajomiony z
elektronarzędziem po jego wielokrotnym
użyciu. Nieostrożne zachowanie może prowadzić
do poważnych obrażeń w ciągu ułamków sekund.
4) Użytkowanie i obsługa elektronarzędzia
a) Nie przeciążać elektronarzędzia. Należy używać
elektronarzędzia przeznaczonego do danej
pracy. Dzięki odpowiedniemu elektronarzędziu
można pracować lepiej i bezpieczniej w
określonym zakresie mocy.
b) Nie używaj elektronarzędzia, jeśli przełącznik
jest uszkodzony. Elektronarzędzie, którego nie
można włączyć lub wyłączyć, jest niebezpieczne i
musi zostać naprawione.
c)
Odłącz wtyczkę od gniazda i/lub wyjmij
wymienną baterię przed dokonaniem ustawień
urządzenia, zmianą akcesoriów lub odłożeniem
urządzenia. Ten środek ostrożności zapobiega
przypadkowemu uruchomieniu elektronarzędzia.
d) Nieużywane elektronarzędzia należy
przechowywać w miejscu niedostępnym
dla dzieci. Nie zezwalać na korzystanie z
elektronarzędzia osobom, które nie zapoznały
się z jego obsługą lub nie przeczytały niniejszej
instrukcji. Elektronarzędzia są niebezpieczne, gdy
są używane przez niedoświadczone osoby.
e) Elektronarzędzia i narzędzia należy
konserwować z należytą starannością. Należy
sprawdzać, czy ruchome części działają
prawidłowo i nie są zablokowane, czy części
nie są pęknięte lub uszkodzone w sposób
zakłócający działanie elektronarzędzia.
PL
POLSKI
61
