Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
1
p
"YRUC"£IONS
DE SECURITE
IMPORTANTES,
s[.rr:E
torchon
_
vaJsseHe ou autre
artJde textile
_ [a
place de maNques; un td article pourrait trainer
sur un braieur et s'enflammer, ou accrocher un
ustensi[e ou un composant de rappareiL
hisser toujours refroidir un rgdpient d'hde de
fnture chaude avant de tenter de [e d@[acer et [e
Ne pas hisser [a graisse de cuisson ou autre
mat&riauinflammables'accumuler dans ou pres
de I'appareil ou dans les @ents. Nettoyer
fr_quemment pour empgchertoute accumula-
tion de
graisse_
NE JANAIS porter lors de I'u@sation de
I'appareil des v_tements faits d'un matgriau in-
fiammab[e, ou amp[es, o u _ [ongues manches. De
tdsv_tements peuvent s'enflammerou accrocher
[a poign6e d'un ustensiie.
Placertoujours [esgrilles_ [aposition appropri_e
dans [e four [orsque [e four est froid. Faire
cou[isser[agrille vers ['ext@ieuravantd'ajouter
ou en[everun plat;uti[iserpour ce[a une manque
robuste et sgche. Zviter d'introduire
la
maindans
[e four pour y placerou retirer un plat. S'i[est
ngcessaire de d@[acerune grille [orsqu'e[[e est
chaude,
utiliser
une manque
seche. Veiller
toujours arr_ter [efour _ [afin d'une p@iode de
cuisson.
Ouvrirtoujourshportedufourtresprudemment.
hisser Fairchaudou lavapeurs'_chapper a vant
de retirer/introduire un plat,
NE JANA[$ garnir [efond du four ou unegrille
du four avec de [a feui[[e d'a[uminium.Ceci
pourraitsusciterun risquede choc_[ectriqueou
d'incendie,ou uneautred_t@ioration de rappareiL
Utiliser de la feuille d'ahminium uniquement
se[on[es instructionsde ceguide.
AVERTi$SENENT:
Nets prepares : Re-
specter[esinstructions d ufabricant. S i[econtenant
ou lecouverde en plastique d'un metssurgdgse
ddorme ou est endommagg durant la cuisson,
jeter immgdiatement
le recipient
et son contenu.
Les
aliments pourraient
&tre contamings.
Utiiiser des ustensiies5. f ond plat comportant une
poign_e qu'on peut faciiement saisir et qui reste
fro[de. Eviter d'utiiiser un ustensiie instabie ou
ddorm_, qui pourrait faciiement bascuier, ou
dont [a poign_e est ma[ fix@. Zviter _gaiement
d'utiiiserdes ustensiiesde petitetaiiiecomportant
une poign_e
[ourde;
ces ustensi[es
sont
g_n@aiementinstabieset peuvent faciiement
bascuier.Un ustensiieIourd Iorsqull est rempii
peutggaiement & tredangereux [ors desmanipu-
lations.
Veiiier _ utiiiser un ustensiiede taiiie suffisante
pour que [e contenune risquepasde d_border.
Ceci est particuii@ementimportant pour un
ustensi[e rempiid'huiiede friture. V@ifierque [a
taiiiede ['ustensiieest suffisante pour qu'i[puisse
recevoir [es produits aiimentaires_ cuire, et
absorber['augmentation de volume suscit_epar
['_buiiitionde [agraisse.
Pour minimiser [es risques de brQiure,
d'infiammation de mati@es et de renversement
parcontact nonintentionne[avecun ustensiie, ne
pas orienter [a poign_ed'un ustensiievers un
brQieur adjacent;orienter toujours [a poign_e
d'unustensiie
vers [e
c6t_ou ['arri@ede['apparei[;
ne pas[aissernon plusla poign6ed'un ustensi[e
d_border _ I'avantde I'appareil,o_ un jeune
enfantpourrait faciiement[a saisir.
Veiiier _ ne jamaishisser [econtenu [iquided'un
ustensiie s'@aporer compietement; ['ustensiie et
['apparei[ p ourraientsubir desdommages.
Appiiquer [es instructionsdu fabricant Iors de
['emp[oid'un sachet pour cuissonau four.
Seuls certainsmat@iaux d everre,vitroc@amique,
c@amique, ou certainsustensiles v itrifi6s/6maill6s
peuvent&tre utilis&s sur la surfacede cuissonou
danslefour sans risquedebrissousI'effetdu choc
thermique.Observerlesinstructionsdu fabricant
Iors de I'utilisationd'un ustensiie de verre.
La s@urit_ de fonctionnement de cet apparei[ a
gt_ test_e _ ['aide d'ustensiies de cuisine
conventionneis. N e pas utiiiser un ustensiieou
accessoire qui n'est pas sp6cifiquement
recommand_ dans ce guide. Ne pas utiiiser de
couvre-brQleur,grilplac_sur lasurface de cuisson
ou systemede convection additionneL L'utiiisation
d'un dispositif ou accessoire qui n'est pas
express_mentrecommand_dansce guide peut
dggraderla s_curit_de I'appareil o u sa perfor-
mance,ou r_duire [a [ong@it_des composants.
ELE;, EN'TS
N EJANAJStoucher [es N_mentschauffants
du four, [es zones proches de ces _l_ments
ou [es surfaces interieures
du four.
Un &i_mentchauffantpeut &tre encore chaud
mgme [orsque sateinte est sombre,Une zone
voisine d'un gigment chauffant,g rint@ieur du
27
four ou sur la surface de cuisson, peut gtre
suffisamment chaude pour provoquerunebraiure.
Pendant e t apresI'utilisation,nejamais toucher un
glgmentchauffant o u laisser un vgtementou autre
mat@iau inflammablevenir aucontactd'un616ment
ou d'unesurface voisine,ou d'unesurfaceinterne
du four, avantque le rdroidissement completair
pu se pro@ire.
NETTOYAGE
ET Sg" (.L RI..........
"E
Arrgter toutes [es commandeset attendre [e
refroidissement d e tous[es composants avantde
[es toucher ou d'entreprendre[e nettoyage.Ne
pastoucher lagrilled'un brQleur ou la zonevoisine
avant que ces composants aient pu refroidir
suffisamment.
Exercer unegrandeprudence Iorsdu nettoyage de
Fappareil. Travaillerprudemmentpour @iter des
brdures par h vapeur en cas d'u@sationd'un
chiffonou d'une@ongehumideIorsdeFdimination
d'un pro@it renversg sur une surfacechaude.
Certainspro@its de nettoyagepeuventg_ngrer
desvapeurs nocivesIorsqu'onlesapplique sur une
surfacechaude.
FO[;R
AUTONBTTOYANT
Nettoyer
uniquement [es pieces mentionnges
dans ce guide. Ne pas nettoyer [e joint de porte;
lejoint joue un r61e essentiel quant _ I'gtanch@&
Ne pas frotter, endommager
ou d@iacer le joint.
Ne pas utiiiser de produit de netto?'age du four
dans [e four autonetto:r'ant ou sur [es zones
voisines.
Avant d'ex_cuter uneop@ation d'autonettoyage,
retirer
la lechefrite, les grilles du four et les
autres ustensiles, et diminer par essuyage tout
exces de rgsidus renversfis pour gviter laforma-
tion de fum_e ou hnflammation de ces rgsidus.
ATTENTION
: Ne [aisser aucune nourriture
ni ustensile de cuisine, etc. dans le four lots d'une
op@ation
d'autonettoyage.
Les cuisinieres encastrabies
comportent
un
ventiiateur de refroidissement qui se met en
marche
automatiquement
pendant
['auto-
nettoyage, Si [e ventihteur
ne se met pas en
marche,
annu[er
['op&ration
de nettoyage
et
prendre contact avec un r@arateur
agrg&
[1est normal que [a table de cuisson devienne
chaude durant
une op@ation
d'autonettoyage;
par consequent,
@iter de toucher
[a table de
cuisson durant ['autonettoyage.
