Instrucciones de manejo
1Funcionamiento y
manejo
La bomba para ACS de Stiebel Eltron
WWK 300 es un generador de agua
caliente de funcionamiento automático
con una capacidad para aprox. 300 l y
preselector para la temperatura del agua.
El instalador se encarga de montar y
conectar la bomba WWK 300 y de
entregarla al usuario a punto de
funcionamiento. No obstante, el usuario
debe familiarizarse con el funcionamiento
del aparato.
1.1 Descripción del aparato
La bomba para ACS WWK 300 incluye 2
generadores de agua caliente para calentar
el agua del acumulador hasta la
temperatura deseada:
– bomba de calor
– calefactor eléctrico adicional.
La bomba WWK 300, que recibe la
denominación adicional „H", posee,
además de la bomba de calor y del
calefactor eléctrico adicional, un
intercambiador térmico fijo en el
acumulador y que puede recibir energía
de la instalación de calefacción, de una
instalación de energía solar, etc.
La bomba WWK 300 extrae del aire calor
que se utiliza para calentar el agua del
acumulador. Debido a esta extracción de
calor el aire del local donde está colocada
la bomba se enfría aprox. 1-3 ºC. La
bomba WWK 300 puede conectarse
también a un canal de aire (ref. de pedido,
ver página 2).
Ya que la bomba WWK 300 extrae
humedad del aire, se forma agua de
condensación que debe evacuarse.
Para este fin está previsto un empalme
para manguera.
1.2 Funcionamiento correcto
La bomba de calor para ACS está
concebida para extraer calor del aire del
local donde está colocada o de un local al
que está conectada mediante canales de
aire, con el fin de calentar con esta
energía el agua potable.
1.3 Funcionamiento incorrecto
No se permite:
– utilizar la bomba con aire que contiene
grasa
– utilizar la bomba para el calentamiento
de otros líquidos que no sean agua
potable
– la colocación del aparato
a) al aire libre
b) en locales con peligro de helada
c) en locales donde existe peligro de
explosión por polvo, gases o vapores
– el funcionamiento del aparato estando
el acumulador vacío
– el funcionamiento del acumulador del
aparato mediante el transmisor de
calor de calefacción incorporado con
otros líquidos aparte del agua de
calefacción.
(para el usuario y el instalador)
1.4 Descripción funcional
1.4.1 Funcionamiento de la bomba de
calor
Se trata del funcionamiento normal de la
bomba dentro de sus límites operativos
(ver: datos técnicos). Para calentar los
aprox. 300 litros de agua del acumulador a
una temperatura de 55 ºC, la bomba
WWK 300 necesita (según DIN 8947) los
siguientes valores:
ϑ
ϑ
Hum
local
rel
agua fria
6 °C
70 %
10 °C
10 °C
70 %
10 °C
15 °C
70 %
15 °C
35 °C
47 %
15 °C
Estando el interruptor en
65°C
temporizador programable activa la
bomba de calor para que caliente el agua
del acumulador a 65 ºC si el tiempo
programado es suficiente para ello. Ello
permite disponer en determinados
momentos de una cantidad más elevada
de agua para mezclado. Durante el tiempo
restante el agua se calienta a la
temperatura ajustada en el regulador (ver
pág. 4, figura 1, pos. 4).
1.4.2 Calefactor eléctrico adicional
Cuando se necesita más ACS o cuando la
bomba WWK 300 ha estado
desconectada y se necesita rápidamente
agua caliente, puede acelerarse el
calentamiento con ayuda del calefactor
eléctrico adicional. Por motivos de ahorro
energético, el calefactor eléctrico adicional
sólo calienta aprox. los primeros 100 l de
agua. Para ello necesita aprox. 2 horas.
Estando el interruptor en la posición
el reloj temporizador programable activa
el calefactor eléctrico adicional para que
caliente el agua de la parte superior del
acumulador con una potencia de caldeo
de 2,0 kW. El termostato del calefactor
eléctrico adicional conecta cuando la tem-
peratura es inferior a 58 ºC y desconecta
cuando la temperatura rebasa los 65 ºC.
Estando el interruptor en la posición
el reloj sin programar se activa
automáticamente el calefactor eléctrico
adicional cuando se ha retirado
prácticamente todo el agua del
acumulador (contenido residual aprox. 30
l de ACS). De esta forma aprox. 2 horas
más tarde se dispone nuevamente de la
cantidad de agua caliente que se necesita
para llenar una bañera. Mientras tanto la
bomba de calor calienta la mayor parte
del agua en el acumulador en régimen de
ahorro energético.
Cuando se desea activar el calefactor
eléctrico adicional una única una vez para
cubrir unas necesidades punta, debe
pulsarse una vez la tecla
.
1.4.3 Funcionamiento de la caldera de
calefacción mediante el intercambiador
térmico (únicamente en el modelo H)
La bomba WWK 300 debe estar
conectada, incluso cuando únicamente
funciona la caldera de calefacción. El
acumulador de la bomba de calor lleva
integrado un intercambiador térmico, que
normalmente está conectado a la
calefacción central. El tiempo de caldeo de
todo el contenido del acumulador
mediante el intercambiador térmico
asciende a aprox. 1-3 horas en función de
la temperatura de ida del agua de
calefacción.
τ
1.5 Funcionamiento fuera de los
caledo
límites operativos
15,0 h
entre 6 ºC y 4 ºC
13,5 h
Cuando la temperatura del local
10,5 h
desciende por debajo de 6 ºC se forma
7,0 h
una capa de hielo en el evaporador del
el reloj
acumulador en función de la humedad
ambiental y de la temperatura del agua.
Cuando se ha formado una capa de hielo
en el evaporador el dispositivo antihielo
N2 (ver esquema de conexiones)
desconecta el compresor, mientras que el
ventilador sigue funcionando para
descongelar el evaporador. Una vez
descongelado el evaporador éste vuelve a
conectarse automáticamente y continua
funcionando la bomba de calor.
La temperatura ambiental más baja para el
funcionamiento de la bomba de calor se
sitúa en +4 ºC. Entre +4 ºC y +6 ºC el
evaporador se descongela según
necesidad. De esta forma se alarga el
tiempo de calentamiento. Si resulta
necesario, este tiempo de calentamiento
puede acortarse considerablemente
conectando el calefactor eléctrico
adicional (interruptor
en todo momento del ACS necesitada.
Temperatura del local superior a 35 ºC
Cuando la temperatura del local asciende
por encima de aprox. 35 ºC, el dispositivo
de seguridad desconecta la bomba de
calor. Después de un tiempo de
enfriamiento la bomba de calor vuelve a
conectarse automáticamente. Si entonces
la temperatura del local sigue siendo
superior a los 35 ºC, la bomba de calor
y
vuelve a desconectarse.
Hay que tomar medidas para que
la temperatura del local no supere
los 35 ºC.
1.6 Mantenimiento y limpieza
La bomba de calor WWK 300 requiere
muy poco mantenimiento. Este
mantenimiento debe ser realizado por
personal especializado. Recomendamos
hacer revisar el ánodo de protección
periódicamente. Los técnicos, que
conocen perfectamente la calidad del agua
de su localidad, le indicarán el momento
adecuado de este mantenimiento. Debe
hacer revisar el ánodo de protección por
primera vez al cabo de 2 años.
Si el circuito de fluido frigorífico se
maneja de forma incorrecta puede salir
fluido frigorífico y dar lugar a formación de
llamas en contacto con el aire.
) para disponer
3
