Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Lubrificafion
Le moteur
est pourvu
de paliers
suffisamment
lubrifi_s
pour
toute
la dur6e
de vie du moteur.
Toute lubrifica-
tion suppl_mentaire
pourrait
causer
des dommages.
Ne pas ajouter
de lubrifiant
aux pallets
du moteur.
Pour obtenir
le service
autoris_
HOOVER
ou des
,
pi_ces
d'origine
HOOVER,
il vous
faut Vadresse
du Centre
de vente
et de service
Hoover
ou de 1 atelier
de service
garanti
autoris_
(d_p6t)
le plus pros de chez vous.
Pour l'obtenir,
vous
pouvez
:
J
consulter
la section
Service
de Hoover
sur Internet
_ hoover.ca
OU
¢"
consulter
les Pages Jaunes
sous la rubrique
<< Aspirateurs
domestiques
- Vente
& Service,
OU
appeler
au i 800 944-9200
pour
acc4der
hun
service
d'aide
automafique
qui vous
indiquera
les adress-
es des Centres
de service
autoris_s
(t2.-U. seulement)
Pri_re
de ne pas envoyer
votre
appareil
_ l'adresse
de Glenwillow,
Ohio pour
qu'il soit rOpar_. I1 n'en
r_sul-
terait
que des d_lais
suppl_mentaires.
Si d'autres
renseignements
sont requis,
communJquer
avec Hoover Consumer
Response
Center
(le Centre
d'aide
_ la clientele
Hoover),
t_l_phone
: 1-800-463-3923
de 8:00 _ 17:00 du lundi
au vendredi.
Au Canada,
s'adresser
_ Hoover
Canada,
Carson
Building,
100 Carson
St., Etobicoke,
Ontario
M8W 3R9;
t_10phone
: 1-800-463-3923
de 8:00 _ 17:00 du lundi
au vendredi.
Au moment
de demander
des renseignements
ou de commander
des pi_ces,
touj ours
identifier
llapparei!
par son num4ro
de module
complet.
(Le num_ro
de module
se trouve
_ Varri_re
de
l appareil.
]
Garanfie
compl? te
de un an
(Usage
domestique)
,
Votre apparefl HOOVER :MD e st garanfi pour des conditions d usage domesfique, tel qu fl est sfipul_ dans le,gtfide de
1utflisateul; contJ_ tes d4fauts de mat4riaux et de fabrication pour une p4riode de LU_ (1) an aprbs la date d achat. Cette garanfie vous
offre, sarLsfrais sup_t4mentah_s, les pihces et la main-d'ceuvm n4cessah_s h la mmise en bon _tat de
fonctiormement de 1apparefl au cours de la p4fiode garanfie. La pr4sente garanfie s applique si 1apparefl a _t_ achet6 aux t_tats-Unis, ce
qui comprend ses ten'itoh_s et possessions, au Canada ou par l'interm_diai_
du p_gramme
d'4changes n_litaires am_ricain. Les
apparefls achet4s aitleurs sont couverts par une garanfie lirhit6_ de un an qui couvl_ le cofit des pihces seulement. La pr_sente garanfie
ne s'applique pas si l'apparefl est utilis_ h des fins con_erdales
ou de location.
Cette garanfie ne s'applique que si l'apparefl est utflis_ dans le pays ou le ten'itoire off fl a _t4 achet4.
Le service couvert par la garanfie ne peut _tl_ obtenu qu'en envoyant l'apparefl h Fun des points de service autoris_s
ci-dessous. Une p_uve d achat est exig_e avant route r_parafion couverte par la garanfie.
1. Cen_es de vente et de service Hoover.
2. Ateliers de service garanfi autoris4 Hoover (d4p6t).
Pour acceder _ un service d'aide automafique qui vous donnera la liste des centres de service autoris_s aux [_tats-Unis, composer le
1 800 944-9200 OU
visiter Hoover sur Intemet au hoover.ca
Cette garanfie ne couvre ni t'enlhvement de l'apparefl, ni sa livraison, ni les r4parafions h domicile. Toutefois, si vous envoyez votre
apparefl par la poste htm Centre de vente et de service Hoover pour tree r_parafion sons la garanfie, son renvoi sera pay_.
Cette garanfie vous confhre des droits 14gaux sp4cifiques. I1se peut que vous b_n4ficiiez d'autl_S droits qui varient sebn la juridiction.
Pour de plus an_ptes itfformafions ou pour des questions sur la pr4sente garanfie ou sur l'emptacement des d_4rents Centres de serv-
ice de gdranfie, 4a@e h l'adresse suivante ou composer le num_ro indiqu_ : The Consumer Reslx_nse Center, T_l_phone : 1-800-463-
3923 de 8:00 h 17:00 du lundi au vendl_di..
Au Canada, s'a&esser a Hoover Canada, 100 Carson St., Etobicoke, Ontario M8W 3R9; t41_phone : 1-800-463-3923 de 8:00 5
17:00 du lundi au vendredi.
43
