Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
OTRAS ADVERTENCIAS
DE SEGURIDAD
•
No guarde nunca la unidad con combustible
en el tanque ni
dentro de una edificaci6n en la que los gases puedan ponerse
en contacto con una llama expuesta (luces piloto, etc.) o
chispas (interruptores, motores electricos, etc.).
Espere a que el motor se enfrie para guardar o transportar
la
unidad. Cerci6rese de asegurar bien la unidad al transportarla.
Guarde la unidad en un lugar seco, bajo Ilave o en alto, a fin de
evitar su uso no autorizado o da_o. Mantengala fuera del
alcance de los ni_os.
Nunca moje ni rocie la unidad con agua ni con ningen otro
liquido. Mantenga las manijas secas, limpias y sin residuos.
Limpie la unidad luego de cada uso, lea las instrucciones
de
Limpieza y Almacenamiento.
Limpie los dientes con un limpiador casero para eliminar la
acumulaci6n
de resina. Engrase los dientes con aceite de
m_quina para evitar la corrosi6n.
Guarde estas instrucciones.
Conseltelas con frecuencia y
utilicelas para instruir a otros usuarios. Si le presta esta unidad a
alguien, prestele tambien estas instrucciones.
GUARDE
ESTAS INSTRUCCIONES
o SIMBOLOS
DE SEGURIDAD
E INTERNACIONALES
o
Este manual del operador describe los simbolos y figuras de seguridad e internacionales
que pueden aparecer en este producto.
Lea el
manual del operador para obtener informaci6n completa acerca de la seguridad, ensamble, operaci6n y mantenimiento
y reparaci6n.
SIMBOLO
SIGNIFICADO
_lb
" SIMBOLO DE ALERTA DE SEGURIDAD
Ilndica peligro, advertencia o precauci6n.
Puede ser
utilizado junto con otros simbolos o figuras.
• ADVERTENCIA - LEA EL MANUAL DEL OPERADOR
I
Leael m anual del o peradorysigatodas
las
, advertencias
e instrucciones de seguridad.
De no
hacerlo, el operador y/o los espectadores
pueden
sufrir graves lesiones.
4t
_ • USE PROTECCION
OCULAR Y AUDITIVA
ADVERTENCIA:
Los objetos arrojados por la
h_!
unidad y el ruJdo fuerte pueden causar graves lesiones
oculares y p@dida auditiva. Utilice proteccien ocular
que cumpla con las normas ANSI Z87.1-1989 y
protecci6n auditiva cuando opere esta unidad. Use una
careta completa cuando la necesite.
_L_
PLOMm_
s
p omo
O
COMBUSTIBLE
SIN
Use siempre com ust
nuevo y
b
ibleli
io
in
I
.
,, INDICADOR
DE ACEITE
J
Consulte el manual del operador para obtener
Informaclon acerca de tlpo correcto de acelte.
%.
,, NO USE COMBUSTIBLE
E85 EN ESTA UNIDAD
/_
ADVERTENCIA:
Se ha comprobado
que es
{ U
)
probable que el combustible
con mas de un 10% de
\\
etanol da5e este motor, Io que anular#, la garantJa.
n
• CONTROL
DE ENCENDIDO Y APAGADO
!
I ENCEND DO/ARRANQUE/MARCHA
• CONTROL
DE ENCENDIDO Y APAGADO
U
APAGADO o PARADO
I
• BOMBiLLA
DEL CEBADOR
|
Optima la bombilla del cebador completa y
I_
. lentamente, de 10 veces.
SIMBOLO
SIGNIFICADO
" MANTENGA
ALEJADOS A LOS ESPECTADORE S
_,_
ADVERTENCIA:
Mantenga a todos !os espectadores;
en especial a niSos y anima!es domesticos
a pot Io
....
. menos 50 pies (15 m) de! Area de corte:
#_,_
, LOS OBJETOS DESPEDIDOSY
LA CUCHILLA
Z_ _/_--_4_ ROTATIVA PUEDEN CAUSAR GRAVES LESIONES
ADVERTENCIA:
N0 opere esta unidad Si la
/,iN
S_
protecci6n
plastica de linea no esta coIocada en su lugar.
Mantengase a!ejado de! accesorio de corte giratorio,
, ADVERTENCIA
DE SUPERFICIE CALIENTE
Notoque u ns,eno ad0r
n!Un c, ndr0 c a,ente: Puede
quemarse,
Esta s partes se ca!ientan much0 con el
;_1_$1_11_, uso, Luego de apagarse permanecen calientes
durante un corto tiemPo.
, CULTIVADORES PARA JARDINES.
LAS PUAS
GIRATORIAS PUEDEN CAUSAR GRAVES LESIONES
ADVERTENCIA:
ApagUe el mot0r Y espere qUe ias
peas se detengan antes de insta!ar o sacar !as peas, o
antes de realizar !a limpieza o todo tip0 de
mantenimient0; Mantenga !as manos y !os pies lejos de
!as Peas giratorias.
@
_ NOSE PARE
Mantenga siempre una posicien y equi!ibrio adecuados.
NO se estire demasiado, tenga mucho cuidado cuando
trabaje en declives y pendientes empinadas.
__,
COLOQUE EL PIE DERECHO AQUj
Evite los arianques accidenta!es:
Coldquese en
posicidn de inJcio siernpre que tire dela cuerda de
arranquel
El 0perad0r y !a unJdad deben estar en una
posici6n estab!e al comenzar,
22
