Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
IMPORTANT
Read Before Using
GIC4-23C
Pour obtenir des informations et les adresses de nos centres de service après-vente, appelez ce numéro gratuit
Llame gratis para obtener información para el consumidor y ubicaciones de servicio
1-877-BOSCH99 (1-877-267-2499) www.boschtools.com
For English Version
See page 2
●
Lire avant usage
Operating/Safety Instructions
Consignes d'utilisation/de sécurité
Instrucciones de funcionamiento y seguridad
Call Toll Free for Consumer Information & Service Locations
Version française
●
IMPORTANT
Voir page 17
IMPORTANTE
●
Leer antes de usar
Versión en español
●
Ver la página 32
Capítulos
Tabla de contenido
Solución de problemas
Manuales relacionados para Bosch GIC4-23C
Resumen de contenidos para Bosch GIC4-23C
- Página 1 Operating/Safety Instructions Consignes d’utilisation/de sécurité Instrucciones de funcionamiento y seguridad GIC4-23C Call Toll Free for Consumer Information & Service Locations Pour obtenir des informations et les adresses de nos centres de service après-vente, appelez ce numéro gratuit Llame gratis para obtener información para el consumidor y ubicaciones de servicio 1-877-BOSCH99 (1-877-267-2499) www.boschtools.com...
-
Página 32: Símbolos De Seguridad
Símbolos de seguridad Las definiciones que aparecen a continuación describen el nivel de gravedad de cada palabra de aviso. Por favor, lea el manual y preste atención a estos símbolos. Este es el símbolo de alerta de seguridad. Se utiliza para alertarle a usted de posibles peligros de lesiones corporales. -
Página 33: Seguridad Eléctrica
Normas generales de seguridad Lea todas las advertencias de seguridad, instrucciones, ilustraciones y especificaciones suministradas con esta herramienta. Si no se siguen todas las instrucciones que se indican a continuación, es posible que el resultado sea descargas eléctricas, incendio y/o lesiones graves. -
Página 34: Uso Y Cuidado De Las Herramientas Alimentadas Por Baterías
Normas generales de seguridad c. Guarde la herramienta que no esté usando fuera modificados. Es posible que las baterías del alcance de los niños y no deje que personas dañadas o modificadas exhiban un que no estén familiarizadas con la herramienta o comportamiento impredecible que cause un con estas instrucciones utilicen la herramienta. -
Página 35: Normas De Seguridad Para La Cámara De Inspección
Normas de seguridad para la cámara de inspección Peligro de quemaduras protectora, respiradores y calzado con punta de acero. químicas. Mantenga las Los desagües y otras áreas pueden contener sustancias baterías fuera del alcance de los niños. químicas, bacterias y otras sustancias que pueden ser tóxicas o infecciosas, producir quemaduras o causar Este producto contiene una batería de litio tipo botón/ otros problemas. -
Página 36: Industry Canada (Ic)
Aviso de precaución de la FCC 2. Este dispositivo debe aceptar cualquier interferencia • Reoriente o reubique la antena receptora. recibida, incluyendo interferencia que pueda causar • Aumente la separación entre el equipo y el receptor. un funcionamiento no deseado. •... -
Página 37: Símbolos
Símbolos Importante: Es posible que se utilicen algunos de los siguientes símbolos en esta herramienta. Por favor, estúdielos y aprenda su significado. La interpretación correcta de estos símbolos le permitirá utilizar la herramienta mejor y de manera más segura. Símbolo Designación / explicación Voltios (tension) Amperios (corriente) -
Página 38: Familiarización Con Su Cámara De Inspección
Familiarización con su cámara de inspección GIC4-27C Retire el paquete de batería desmontable antes de hacer cualquier ensamblaje o ajuste, o cambiar accesorios. Dichas medidas preventivas de seguridad reducen el riesgo de arrancar accidentalmente la herramienta. Fig. 1 Cable de la cámara Botón central Cabeza de la cámara Botón hacia abajo... -
Página 39: Gic4-27C
(26,5 % de contenido de sal) Lista de cargadores de batería – Baterías recargables BAT414 (2,0Ah), BAT420 (4,0Ah), (paquete de ion litio Bosch de 10,8 / 12 V máx.): GBA12V30 (3,0Ah), GBA12V60 (6,0Ah) – Cargadores: BC330, BC430, GAX1218V-30, GAL12V-20 Fuente de alimentación de reserva para ahorrar tiempo: –... -
Página 40: Ensamblaje
Fig. 2 Utilice únicamente paquetes de batería de ion litio recargables Bosch incluidos en la sección de especificaciones de este manual. Es posible que la utilización de otros paquetes de batería aumente el riesgo de incendio, lesiones corporales y daños materiales. -
Página 41: Indicador Carga
Ensamblaje Retrait du câble de la caméra Indicador Carga (Fig. 5) 100% Para retirar el cable de la cámara 1, presione el mecanismo de fijación del cable 20 y jale el conector hacia fuera del dispositivo de mano 13. Fig. 5 Parpadea 3 veces: quedan 15 minutos o menos. -
Página 42: Utilización
Utilización Descripción del producto Utilización del producto (Fig. 1, Fig. 6) Para encender la unidad, sostenga el visor con la pantalla de LCD orientada hacia usted. Presione el interruptor de El producto es un dispositivo de inspección óptica de ENCENDIDO y APAGADO para encender la unidad. mano diseñado para ofrecer al usuario la capacidad de ver objetos ubicados en lugares que de lo contrario serían Inserte suavemente la cabeza y el cable de la cámara en... -
Página 43: Comienzo De La Utilización
Utilización • Para confirmar una opción de menú seleccionada, Comienzo de la utilización presione el botón central 9. • Para cambiar a una función con encendido o apagado Encendido y apagado virtual , presione el botón central 9, el botón (Fig. -
Página 44: Almacenamiento/Transferencia De
USB Tipo-C® 28 y cierre la aleta superior 26 para tener agotada. protección contra el polvo y las salpicaduras de agua. Contacte a un centro de servicio posventa de Bosch Nota: Utilice el puerto USB Tipo-C® solo para conectar la autorizado si esto sucede. -
Página 45: Mantenimiento Y Servicio
Mantenimiento y limpieza los procedimientos de fabricación y comprobación, la reparación debe ser realizada por un centro de servicio (Fig. 1) autorizado para herramientas eléctricas Bosch. No abra Compruebe la herramienta usted mismo la herramienta de detección. cada vez antes de usarla. -
Página 46: Accesorios
Accesorios Accesorios y aditamentos opcionales que puede estar o no estar incluidos en el kit: • Cable de la cámara 1 600 A02 R6M 4,9 pies (1,5 m) / 0,32 pulgadas (8,3 mm) • Cable de la cámara 1 600 A02 R6P 11,5 pies (3,5 m) / 0,32 pulgadas 8,3 mm •... - Página 47 Notes / Remarques / Notas This page was intentionally left blank Cette page a été laissée vierge intentionnellement. Esta página se dejó intencionalmente en blanco. -47-...
- Página 48 1-877-BOSCH99. GARANTÍA LIMITADA Para obtener detalles sobre los términos de la garantía limitada de este producto, visite https://rb-pt.io/PowerToolWarranty o llame al 1-877-BOSCH99. © Robert Bosch Tool Corporation !1605A00232! 1800 W. Central Road Mt. Prospect, IL 60056-2230 1605A00232 08/2023...