Enlaces rápidos

mkII
Manual de Usuario
loading

Resumen de contenidos para Empress Effects ParaEq MKII

  • Página 1 mkII Manual de Usuario...
  • Página 2 Para más información En nuestro sitio web (www.empresseffects.com) encontrará mucha más información y detalles sobre los siguientes puntos: Descargar Este manual también está disponible en formato PDF para su descarga. Búsqueda por palabra clave Utilice la función de búsqueda de la versión electrónica de este manual para encontrar rápidamente los temas de su interés.
  • Página 3 Señales de Tipo de peligro advertencia Señal de advertencia general Peligro eléctrico Superficie caliente Ruidos fuertes y repentinos Uso previsto Este pedal está diseñado para mejorar los tonos de guitarra en actuaciones en directo y grabaciones de estudio. Utilícelo como se indica en el manual del usuario. El fabricante no se hace responsable de los daños derivados de un uso inadecuado o en condiciones no recomendadas.
  • Página 4 PELIGRO! Problemas con la fuente de alimentación Utiliza el voltaje y la corriente adecuados para la fuente de alimentación de tu pedal para evitar daños y riesgos de seguridad. Comprueba el estado de la fuente de alimentación y, si tienes varios pedales, opta por una fuente dedicada para evitar sobrecargas por conexión en cadena.
  • Página 5 Bajo Eléctrico ..............4 Guitarra Acústica con DI ..........5 Inicio Rápido ..............6 Mis Configuraciones ..........8 Configuración Avanzada ..........9 Controles de un Vistazo ..........10 Changing Startup State ........... 12 Alimentación del ParaEq MKII ........13 Información de Cumplimiento Normativo ....13 Especificaciones ............16...
  • Página 6 ParaEq original y lo hemos mejorado aún más. El Empress ParaEq MKII está diseñado para ser una herramienta para mejorar el tono de cualquier instrumento. Lo hemos diseñado para brindar a los músicos un ecualizador potente, musical y de alta...
  • Página 7 Con el ParaEq MKII, agregar un pequeño impulso en el rango de 3kHz a 5kHz con un ancho de banda amplio añadirá un poco más de detalle, manteniendo aún el sonido de tu instrumento.
  • Página 8 El control de aumento en el ParaEq MKII es ideal para impulsar aún más un amplificador de tubo. Controles Q El Q es una medida de cuánto afecta la banda de...
  • Página 9 Descripciones de Regiones de Frecuencia Aquí hay un resumen de las diferentes frecuencias que deberían ser útiles al usar el ParaEq MKII para lograr un resultado específico. Guitarra eléctrica 80Hz – 150Hz: Aumentar puede agregar una cálida y grande sutileza al sonido.
  • Página 10 Bajo eléctrico 30Hz – 80Hz: La región de subgraves. Ten cuidado al aumentar en este rango; tus altavoces podrían no estar contentos si aumentas demasiado. 80Hz – 150Hz: La región de graves. Aumenta y corta en esta región para cambiar la cantidad de graves en tu sonido.
  • Página 11 Guitarra acústica con DI 35Hz – 100Hz: Cortar en esta región puede ayudar a reducir el zumbido. 100Hz – 200Hz: Este rango es principalmente responsable de la resonancia de tu guitarra acústica. Cortar o aumentar aquí puede ayudar con la proyección de bajos. 400Hz –...
  • Página 12 Inicio Rápido Sentado en la low q mid q high q Mezcla Corte bajo para dejar low freq mid freq high freq espacio para el bajo y la batería en la mezcla. Aumento medio en low gain mid gain high gain el punto dulce de la guitarra.
  • Página 13 Acústica Aérea low q mid q high q Recorta los extremos altos y bajos mientras low freq mid freq high freq aumentas los graves restantes. El impulso de medios y la eliminación low gain mid gain high gain selectiva de altas frecuencias significa que aún suena natural, pero mkII...
  • Página 14 Mis Configuraciones low q mid q high q low q mid q high q low q mid q high q low freq mid freq high freq low freq mid freq high freq low freq mid freq high freq low gain mid gain high gain low gain...
  • Página 15 LED de boost apagado = normal (predeterminado) LED de boost encendido = independiente Salir de la configuración avanzada: Mantén presionados ambos footswitches de tap y bypass. Los LEDs de bypass parpadearán momentáneamente para confirmar que el ParaEq MKII ha salido de la configuración avanzada.
  • Página 16 Controles de low freq, mid freq, high freq: Selecciona las frecuencias centrales alrededor de las cuales deseas aumentar o atenuar para cada banda. gain: Determina la cantidad de aumento o atenuación aplicada a cada banda de frecuencia. En la posición de las 12:00, no se aplica ningún aumento o atenuación.
  • Página 17 4 afecta aproximadamente 1/3 de octava. Hay un control Q para cada una de las tres bandas de frecuencia disponibles en el ParaEq MKII. bypass footswitch: Cuando el LED está encendido, el efecto del ParaEq MKII se aplica a la señal. Cuando está...
  • Página 18 Cambiando el Estado de Inicio Las funciones de ecualización y boost se pueden configurar de manera independiente para estar activas o desactivadas al iniciar el pedal. Para cambiar el estado de inicio, mantén presionado el respectivo footswitch cuando se aplica energía al pedal.
  • Página 19 Alimentación del ParaEq MKII Visita www.empresseffects.com/power para ver la lista de fuentes de alimentación que hemos probado Ten en cuenta: El ParaEq MKII requiere al menos 300 mA de corriente para funcionar correctamente. Cualquier fuente de alimentación con una clasificación de 9V DC, suministrando polaridad de punta negativa y al menos 300 mA de corriente debería funcionar.
  • Página 20 CE (Unión Europea) Esta declaración de conformidad se emite bajo la exclusiva responsabilidad de Empress Effects Inc- 105-62 Steacie Dr, Kanata Ontario K2K 2A9. El dispositivo identificado en la primera página de este manual cumple con los requisitos de la Directiva de Compatibilidad Electromagnética 2014/30/UE de la Unión Europea, de acuerdo con las siguientes normas armonizadas:...
  • Página 21 Nombre: Colin King Título: Design Engineer Empresa: Empress Effects Inc Fecha: August 19, 2023 Ubicación: 105-62 Steacie Dr, Kanata Ontario K2K 2A9 WEEE (2012/19/EU) Este producto no debe desecharse con la basura doméstica normal. En cumplimiento de la normativa RAEE, lleve este producto a un centro de recogida designado o devuélvalo al proveedor para su correcto...
  • Página 22 Especificaciones 1MΩ Impedancia de entrada: 100Ω Impedancia de salida: Respuesta de frecuencia 22Hz - 25kHz (-3dB): Distorsión armónica < 0.05% total: > 107dB Ruido: Margen de maniobra: +30dBu 9VDC Voltaje de entrada: 300mA Corriente requerida: Conector de entrada de 2.1mm Conector de Barril alimentación: 2.5”...