Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
ADVERTENCIAS Y PRECAUCIONES
Las imágenes y especificaciones de los productos están sujetas a cambios sin previo aviso.
Documento original en español.
USO INDEBIDO DEL EQUIPO
• Este equipo es sólo para uso profesional.
• No modifique el equipo.
• Utilice el equipo sólo para el uso para el cual fue diseñado.
• Utilice solo repuestos originales de Samoa Industrial, S.A.
• Instale y utilice la bomba de acuerdo con todas las normativas locales y nacionales incluyendo leyes y regulaciones en materia de salud y seguridad.
MEDIDAS DE SEGURIDAD
• Asegúrese de que los operarios que utilicen este equipo estén formados sobre el funcionamiento, el producto y sus limitaciones.
• Utilizar el equipo de seguridad necesario.
INFORMACIÓN SOBRE DESECHO DE RESIDUOS
• El símbolo anterior indica que, de acuerdo con las normativas locales, su producto y/o su batería deberán desecharse de manera
independiente de los residuos domésticos. Cuando este producto alcance el final de su vida útil, deberá llevarlo a un punto de recogida
designado por las autoridades locales. La recogida separada y el reciclaje del producto o su batería en el momento de su desecho
ayudarán a proteger los recursos naturales y a garantizar su reciclaje de forma que proteja la salud de las personas y el medio ambiente.
CODIFICACIÓN DE LA BOMBA
UE30X-XXX-XXX-X
Ejemplos:
UPXXX
TIPO DE
MOTOR
BOMBA
NEUMÁTICO
1
2
Tipo y talla de
Cuerpo Central
la bomba
y Cámaras Aire
SAMOA Industrial, S.A. · Pol. Ind. Porceyo, I-14 · Camino del Fontán, 831 · 33392 - Gijón - Spain · Tel.: +34 985 381 488 · www.samoaindustrial.com
XXX
ESTRUCTURA EXTERNA
3
4
Conexiones
Cámaras Fluido
Fluido / Posición
y Colectores
Consulte el manual UP
CIRCUITO DEL FLUIDO
5
6
Tornillería
Asientos
de apriete
Válvulas
XXX
7
8
Bolas
Tipo y Material
Membranas
(Sólo bombas UE)
A = Detectores fuga en
membranas
B = Detectores fuga en
membranas (ATEX)
C = Sensor de carrera
D = Sensor de carrera
(controlador PLC)
E = Sensor de carrera (ATEX)
F = Detectores fuga
en membranas
+ Sensor de carrera
G = Detectores fuga
en membranas
+ Sensor carrera (PLC)
H = Detectores fuga
en membranas
+ Sensor carrera (ATEX)
R. 12/23 855 870
EN
ES
X
ACCESORIOS
9
Accesorios
5
